82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,321
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1755780 가정용 보온병 추천좀 해주세요......ㅠ 3 2025/10/12 1,319
1755779 회사에 도시락 싸가는 분들 16 노하우 2025/10/12 5,021
1755778 안락사까지는 안 바래요. 연명치료만 금지시켜도 돼요. 19 ........ 2025/10/12 5,271
1755777 송파는 체육회관 촌지 금지 시켰네요 7 00 2025/10/12 2,787
1755776 나이50에 쌍수했어요 11 cool 2025/10/12 4,170
1755775 백해룡경정님 드디어.. 8 .. 2025/10/12 3,844
1755774 생각해보면 서태지는 참 기이한 인물 같아요 32 ..... 2025/10/12 6,785
1755773 개신교 (교회) 하나님 믿는분들..아님.과거에 기도해본분 8 .. 2025/10/12 1,480
1755772 리포좀 비타민 c 추천해주세요 지금 주문하려고 합니다 7 .... 2025/10/12 1,797
1755771 요즘 20-30대 시술 정말 많이 하네요 7 .. 2025/10/12 3,870
1755770 Sky출신 아빠가 4등급을 낳으면 생기는 일 21 딩동댕 2025/10/12 21,062
1755769 싱그릭스 맞고 안아픈 사람은.. 3 .. 2025/10/12 2,405
1755768 외국은 연명치료 없다는데 맞아요? 9 2025/10/12 2,741
1755767 변비인들 ‘갓비움’을 상비해두시라 13 oo 2025/10/12 4,768
1755766 중장년여성들 중고거래 어디서 하시나요. 11 00 2025/10/12 2,113
1755765 다들 손소독제 남은거 있지요? 12 있죠 2025/10/12 6,460
1755764 부활 김태원님 정말 대단해요. 6 ... 2025/10/12 4,644
1755763 금리를 높이고 대출을 죄어야 16 방법이 2025/10/12 2,824
1755762 갈비찜 냉동해도 되나요 6 손이 느려 2025/10/12 1,440
1755761 통제형 나르시시스트 엄마한테서 자란 딸....jpg 6 ... 2025/10/12 3,769
1755760 수압이 약하니 휴지통에 버리라는 화장실요 15 ㅇㅇ 2025/10/12 4,148
1755759 초간단 샐러드 소스 9 ... 2025/10/12 3,372
1755758 조부모 부모 백일해 주사맞나봐요 요즘엔 29 ..... 2025/10/12 4,272
1755757 로보락 물 분사가 안되네요 2 해결방법 2025/10/12 1,046
1755756 오늘밤 주식때문에 잠 못잘 1200만명 주식러분들 - 트럼프 .. 5 별일 없다... 2025/10/12 7,053