잘 알아 듣게 되나요?
더 나가서 내 영어 말하기에도 도움이 될까요?
일하면서 정신없는 상태에서 말하다보니
그것도 말하는데 어렵게 만드는 요소인데
발음까지 인도식.
거기다 쓸 일이 아주 드문 단어도 한번씩
나와서 그게 또 전혀 모르는 건 아니다보니
그거 생각하다 보면 얘기는 다른 데로 가 있어요.
잘 알아 듣게 되나요?
더 나가서 내 영어 말하기에도 도움이 될까요?
일하면서 정신없는 상태에서 말하다보니
그것도 말하는데 어렵게 만드는 요소인데
발음까지 인도식.
거기다 쓸 일이 아주 드문 단어도 한번씩
나와서 그게 또 전혀 모르는 건 아니다보니
그거 생각하다 보면 얘기는 다른 데로 가 있어요.
전 세계 각국의 영어를 다 들으며 일한지 10년.. 아직도 인도 영어 잘 못 알아 듣겠어요. 그래서 인도인과는 챗으로 합니다..
인도 여행 갔을 때 어떤 사람이 저한테 오더니
껀뜨리 껀뜨리 하고 말을 걸었어요.
처음에 못알아 들었는데 그게 컨츄리 였어요.
어느 나라에서 왔냐고 물은 거였죠.
그때 인도식 영어에 대해 알았네요.
저 70년데 초반생인데 그때 학교에서 영어 배울 때
아 유 어 스튜던트? 그런 발음과 같은 맥락?
전 인도영어보다 듣기 어려웠던게 영국 방언이었어요
저도 인도보다 영국이 더 어려워요 스코틀랜드쪽
그건 인디안 만날 기회가 압도적으로 많아 그런 것 깉고요
인디안은 시간 지나면 잘 알아듣게 됩니다
말하기도 당근 잘하게 되고요
익숙해져요. 패턴이 인식 된다고 할까요. 전 제스쳐가 더 어려워요. 도리도리도 아니고 끄덕끄덕도 아닌 그 중간 어디인가
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1741854 | 50된 중년이에요 기분이 울적하고 씁쓸한게 7 | 아휴 | 2025/09/23 | 4,728 |
| 1741853 | 아이오페 스템3앰플 단종됐나요? 1 | ㅇㅇ | 2025/09/23 | 1,209 |
| 1741852 | 엄마가 치매이신데, 큰오빠와 아빠가 엄마 유언장을 작성 ㅠ 12 | 가족 | 2025/09/23 | 6,340 |
| 1741851 | 민생쿠폰 대신에 상생페이백 4 | 대체제 | 2025/09/23 | 3,160 |
| 1741850 | 민주 김병주, 경기지사 출마? “국민께 묻는다” 6 | .. | 2025/09/23 | 2,249 |
| 1741849 | 왜 맛있는 쌀과자를 가져와서는 6 | .. | 2025/09/23 | 2,840 |
| 1741848 | 돋보기가 완전 신세계네요 6 | ... | 2025/09/23 | 3,978 |
| 1741847 | 딩크는 남자들이 더 싫어하네요 18 | 딩크 | 2025/09/23 | 5,606 |
| 1741846 | 나솔 이번 돌싱편 닮은꼴 적어봐요 7 | ..... | 2025/09/23 | 2,956 |
| 1741845 | 어머 저 지금 미쓰백 보는데 은중이 나와요 | ㅇㅇ | 2025/09/23 | 1,804 |
| 1741844 | 한국sgi 가 (남묘호렌게쿄)네요 10 | .... | 2025/09/23 | 3,702 |
| 1741843 | JMS 최신 뉴스 업데이트 | ㅋㅋ | 2025/09/23 | 2,026 |
| 1741842 | 분당수내역 사는데...왜이리 노인이 많은지요 70 | .... | 2025/09/23 | 15,846 |
| 1741841 | 내 전화로 통화 녹음하는거 불법인가요? 5 | ... | 2025/09/23 | 3,033 |
| 1741840 | 코인수익률 저보다 8 | 줄을서보자구.. | 2025/09/23 | 3,301 |
| 1741839 | 마쓰야마 갈껀대 숙소 추천 부탁드려요 6 | 마쓰야마 | 2025/09/23 | 1,642 |
| 1741838 | 진술서 2 | 0 | 2025/09/23 | 1,122 |
| 1741837 | 시진핑이 뭐라고? 공산당처럼 왜 그러죠? 22 | .. | 2025/09/23 | 2,585 |
| 1741836 | 남묘호렌게쿄는 헌금을 하지 않는다고 하는데요? 5 | 00 | 2025/09/23 | 2,752 |
| 1741835 | 노후 평택역 근처 살기 어떤가요? 12 | ... | 2025/09/23 | 2,939 |
| 1741834 | 일하다가 수치심+망신을 느꼈을 때 11 | v | 2025/09/23 | 3,983 |
| 1741833 | 유치원교사 경력단절 후 재취업 절차 5 | 유아교육 | 2025/09/23 | 1,964 |
| 1741832 | 2차 소비쿠폰 신청가능 대상자가 아닙니다 자랑 좀 그만 5 | . . . | 2025/09/23 | 3,720 |
| 1741831 | 시가랑 외식하면 기분 나빠요 21 | ... | 2025/09/23 | 5,984 |
| 1741830 | 현금이 정말 녹나요 50 | 재테크 | 2025/09/23 | 17,755 |