넷플 한국어 더빙이 좀더 많아지면 좋겠어요.
요즘은 해외 드라마 영화도 집중해서 안보고 딴짓하며 보게 되니 자막 읽기가 힘드네요.
어떤 작품들은 한국어 더빙이 있던데 없는것도 많네요.
더 많아지면 좋겠어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
점점 자막 읽기가 싫어지네요
... 조회수 : 1,737
작성일 : 2025-08-02 11:17:52
IP : 219.254.xxx.170
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'25.8.2 11:34 AM (223.39.xxx.53)그래요.
뇌가 빨리 인지를 못해요
ㅠ2. 저는
'25.8.2 11:44 AM (39.7.xxx.89) - 삭제된댓글글 읽다보면 눈이 피곤하고 안보여요
3. 더빙은 싫은데
'25.8.2 12:04 PM (121.187.xxx.229)원래 더빙 좋아하셨나요?
저는 인위적이고 어색해서
더빙 싫더라구요.4. ...
'25.8.2 12:12 PM (39.125.xxx.94)아직까지는 읽을만 한데
영어로 된 드라마나 영화 말고는 보기가 싫어요
다른 언어는
자막을 꼼꼼히 읽으려면 눈이 너무 피곤해요
그렇다고 더빙은 성우 목소리들
다 거기서 거기라 유치하고요
한국이 드라마 잘 만들어서 다행이죠5. ...
'25.8.2 12:18 PM (219.254.xxx.170)원래 더빙 안좋아했는데
나이드니 더빙이 편한거 같아요..
그래야 틀어놓고 딴짓도 할수 있으니까요6. ....
'25.8.2 1:29 PM (112.148.xxx.119)화면 작아도 핸폰으로 보면 자막 다 읽는데
티비로 보면 자꾸 손이 핸폰으로 가서 딴짓하려고 해요7. ,,,,,
'25.8.2 2:19 PM (219.241.xxx.27)눈을 거기에 꽂고 봐야 한다는게 넘 피로하고불편해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1734043 | 급식 항의한 학부모 논란 55 | ㅇㅇ | 2025/08/04 | 19,366 |
| 1734042 | 변호사 드라마 13 | 겹치기 | 2025/08/04 | 4,675 |
| 1734041 | kbs는 재난 방송을 안하네요. 4 | … | 2025/08/04 | 2,434 |
| 1734040 | kbs1 보는데 괴상해요.유튭추가 없어지기전에 보세요 7 | 어쩌다 | 2025/08/04 | 4,193 |
| 1734039 | 너가 우리 여행 데려 다녀라는 건 29 | ㅇ ㅇ | 2025/08/03 | 13,018 |
| 1734038 | 무안에 폭우가 오나봐요 2 | ... | 2025/08/03 | 3,236 |
| 1734037 | 감자, ‘이렇게’ 먹으면 치매 예방…뇌 노화 막는 비결 3 | 링크 | 2025/08/03 | 5,664 |
| 1734036 | AI가 인간의 도구가 아니라 6 | ........ | 2025/08/03 | 2,315 |
| 1734035 | 이런 게 지팔지꼰이겠죠? 6 | ... | 2025/08/03 | 3,839 |
| 1734034 | 제일 깔끔한 과일이 뭘까요? 17 | 과일 중에 | 2025/08/03 | 6,187 |
| 1734033 | 대학교 때 고무호스로 맞았으면 어릴때도.... 7 | ..... | 2025/08/03 | 4,090 |
| 1734032 | GPT 가 봐준 사주 일부 3 | Cisnwn.. | 2025/08/03 | 2,994 |
| 1734031 | 딩크 같다고 하면 어떤 느낌인가요? 10 | .. | 2025/08/03 | 2,531 |
| 1734030 | 부끄러웠습니다. 2 | 우리의미래 | 2025/08/03 | 2,831 |
| 1734029 | 급) 인천공항에서 40 달러를 원으로 9 | 떠돌이 | 2025/08/03 | 2,913 |
| 1734028 | 실존인물을 모델로 소설을 쓰면 위법인가요? 2 | .. | 2025/08/03 | 1,758 |
| 1734027 | 일주일만에 예뻐지려면 밀가루 먹지말라고 하시던데 15 | doff | 2025/08/03 | 7,613 |
| 1734026 | AI시대가 인간을 넘어선다면 3 | … | 2025/08/03 | 1,582 |
| 1734025 | 눈밑떨림 9 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 1,679 |
| 1734024 | 드라마 귀궁을 보는데 | 드라마 | 2025/08/03 | 1,735 |
| 1734023 | 홍콩 여행 질문입니다 4 | ㅇㅇ | 2025/08/03 | 1,958 |
| 1734022 | 청국장 냉동보관이요 1 | ..... | 2025/08/03 | 1,426 |
| 1734021 | 러닝 할 때 복장은 어떻게 하시나요? 8 | 꽈꼬ㅏㅇ | 2025/08/03 | 2,556 |
| 1734020 | 자기말만 하는 사람 진짜 힘드네요 6 | .. | 2025/08/03 | 4,034 |
| 1734019 | 류마티스 관절염인지 확인하러 정형외과 가도 될까요? 7 | 류마티스ㅠ | 2025/08/03 | 2,308 |