넷플 한국어 더빙이 좀더 많아지면 좋겠어요.
요즘은 해외 드라마 영화도 집중해서 안보고 딴짓하며 보게 되니 자막 읽기가 힘드네요.
어떤 작품들은 한국어 더빙이 있던데 없는것도 많네요.
더 많아지면 좋겠어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
점점 자막 읽기가 싫어지네요
... 조회수 : 1,727
작성일 : 2025-08-02 11:17:52
IP : 219.254.xxx.170
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도
'25.8.2 11:34 AM (223.39.xxx.53)그래요.
뇌가 빨리 인지를 못해요
ㅠ2. 저는
'25.8.2 11:44 AM (39.7.xxx.89) - 삭제된댓글글 읽다보면 눈이 피곤하고 안보여요
3. 더빙은 싫은데
'25.8.2 12:04 PM (121.187.xxx.229)원래 더빙 좋아하셨나요?
저는 인위적이고 어색해서
더빙 싫더라구요.4. ...
'25.8.2 12:12 PM (39.125.xxx.94)아직까지는 읽을만 한데
영어로 된 드라마나 영화 말고는 보기가 싫어요
다른 언어는
자막을 꼼꼼히 읽으려면 눈이 너무 피곤해요
그렇다고 더빙은 성우 목소리들
다 거기서 거기라 유치하고요
한국이 드라마 잘 만들어서 다행이죠5. ...
'25.8.2 12:18 PM (219.254.xxx.170)원래 더빙 안좋아했는데
나이드니 더빙이 편한거 같아요..
그래야 틀어놓고 딴짓도 할수 있으니까요6. ....
'25.8.2 1:29 PM (112.148.xxx.119)화면 작아도 핸폰으로 보면 자막 다 읽는데
티비로 보면 자꾸 손이 핸폰으로 가서 딴짓하려고 해요7. ,,,,,
'25.8.2 2:19 PM (219.241.xxx.27)눈을 거기에 꽂고 봐야 한다는게 넘 피로하고불편해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1739625 | 팥칼국수는 정말 이상한 음식이네요. 71 | ᆢ | 2025/08/12 | 19,974 |
| 1739624 | 빌라 사시는 분들.... 관리비요 4 | 아아 | 2025/08/12 | 2,667 |
| 1739623 | 밀라논나는 그연세에 너무 건강하시네요 21 | 밀라 | 2025/08/12 | 5,115 |
| 1739622 | 인테리어 한지 몇년이면 다시 하나요 14 | 궁금 | 2025/08/12 | 4,248 |
| 1739621 | 6·27 대책에 서울 아파트, ‘9억원 이하’ 거래가 ‘절반’ | … | 2025/08/12 | 2,199 |
| 1739620 | 전한길, 김한길 쌍둥이 | … | 2025/08/12 | 2,236 |
| 1739619 | 예보상으로는 우려했던 폭염까지는 없는거 같네요 9 | 날씨 | 2025/08/12 | 4,002 |
| 1739618 | 여기는 제주 협재입니다 17 | .. | 2025/08/12 | 6,065 |
| 1739617 | 폐경기때 몸이 아픈가요? 4 | ㅗㅗ | 2025/08/12 | 2,545 |
| 1739616 | 김건희 언니가 있군요 13 | .. | 2025/08/12 | 19,111 |
| 1739615 | 당근 김냉 야채칸에 넣고 한달 이상 되었는데 ㅠ 3 | ㅇㅇ | 2025/08/12 | 2,309 |
| 1739614 | 저만 콩국수 못먹나요? 18 | ㅇㅇ | 2025/08/12 | 3,909 |
| 1739613 | 감정가 14억 마곡 상가 2억에 낙찰 6 | ㅇㅇㅇ | 2025/08/12 | 7,618 |
| 1739612 | 따라쟁이 남편 왜 그런지 5 | 이건 | 2025/08/12 | 2,944 |
| 1739611 | 김충식을 체포하라 4 | 무속 학살 .. | 2025/08/12 | 1,752 |
| 1739610 | 보아 씨 얼굴... Feat 프로 꼬꼬무 3 | 헐퀴 | 2025/08/12 | 6,338 |
| 1739609 | 김건희 찌라시래요) 쓰러지는 작전 찌라시라는데 11 | Dgdrd | 2025/08/12 | 13,893 |
| 1739608 | 마용주 판사는 무슨 짓을 했나-펌 2 | 왜의 그림자.. | 2025/08/12 | 2,455 |
| 1739607 | 구독자가 4만명정도 되는 유튜버들은 수익이 얼마나 되나요? 9 | 음 | 2025/08/12 | 5,070 |
| 1739606 | 위기시 천적의 얼굴로 변하는 생물들 1 | ㅇ..ㅇ | 2025/08/12 | 1,495 |
| 1739605 | 경비가 집앞에서 담배를 펴요 5 | ㅇㅇ | 2025/08/12 | 2,427 |
| 1739604 | 진라면 리뉴얼된거요 1 | ㅇㅇ | 2025/08/12 | 2,423 |
| 1739603 | 트렌스젠더는 후천적인 영향도 있겠죠? 3 | ... | 2025/08/12 | 2,319 |
| 1739602 | 내로남불 추미애의 윤미향 관련 영수증 발언 41 | 추미애 | 2025/08/12 | 3,064 |
| 1739601 | 슬로우러닝을 처음으로 시작 3 | 지UUU | 2025/08/12 | 3,040 |