영어 잘하시는 분들 챗gpt가 한 입으로 두 말하는 거 질문

[얘조모바라]

 

 

it is baffling and alarming many of the experts who study this.

 

이 문장에서요 처음에는 이게 it +  be 동사 + 형용사 + to  + 사람 구 조라는 거에요.

감정유발형용사 +  to  + 사람  구조로 to 가  필요한데 구어체에서 to 가 빠졌다 그랬거든요.

It is shockung  to many people. 이나 It is confusing to students .같은 그런 식이라는 거죠.

 

그런데 얘가 다시 설명하면서는 baffling and alarming가 타동사고 이게 분사로 진행형이라

목적어인 many of the experts 를 취하고 그러니 to 가 필요없다는 거에요.

한 입으로 두 말하고 있는데 

원래 얘가 그런 줄은 알고 있었지만 

 

어떻게 보세요?

 

[넝쿨]

둘다 돼요
쇼킹 피플, 쇼킹 투 피플
충격을 주다, 충격적이다

[아무리 구어여도]

to를 빠트릴 수는 없고요..

It is baffling..이렇게 시작하면 to 를 넣어서 이해하기 쉽죠. 그런 구조가 흔하니까요. 빈도수가 높은 구조라서 인공지능이 그렇게 갔는데.. 뒤늦게 아차 싶었나봐요.

[챗gpt]

두번째 답이 맞고요
아무리 구어여도 이렇게 to를 생략하지는 않아요 222
(생략도 다 정해진 범주내에서 하죠)
특히 문법 관련해서는 챗gpt가 그럴듯하게 거짓말을 엄청 잘함