82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,627
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1737961 비타민 앰플? 세럼? 1 잡티 2025/07/19 644
1737960 김말이튀김 돌리고 있어요 ..... 2025/07/19 954
1737959 전도연 영화 해피 엔드를 보았는데 충격이네요..... 9 2025/07/19 6,934
1737958 이찬혁 신곡 너무 좋아요 35 비비드라라러.. 2025/07/19 3,944
1737957 최강욱 전의원ㅜㅜ 197 ㄱㄴ 2025/07/19 15,670
1737956 바샤 세빌 오렌지 커피 드셔보신 분?? 4 123 2025/07/19 1,055
1737955 운동.. 가야겠지요? 2시간 후 문 닫는데 2 헿스 2025/07/19 808
1737954 개그맨부부 2호 김학래 아들과 김나희 안된건가요? 2 급죄송 2025/07/19 3,493
1737953 내용 펑하겠습니다 28 중2 2025/07/19 4,809
1737952 정대택tv 유튜브채널 있는거 아셨나요? 6 오늘 알았어.. 2025/07/19 1,039
1737951 강선우 공작의 실체가 드러남 22 o o 2025/07/19 5,006
1737950 24기옥순 매력있네요 2 성격미녀 2025/07/19 2,041
1737949 분당 옛날 경양식집 아시는 분~ 6 .. 2025/07/19 1,186
1737948 고등학생 아이 학교에서 대여해 준 노트북... 어떻게 사용하게 .. 12 gg 2025/07/19 1,679
1737947 식당에서 우산이 없어져서 32 ps 2025/07/19 5,814
1737946 슈퍼주니어는요 9 웨이 2025/07/19 1,995
1737945 오징어 게임2. 질문있습니다.ㆍ스포 유 1 sksmss.. 2025/07/19 515
1737944 82와 한살림에 미역과 소금 산 이야기 27 2025/07/19 3,128
1737943 어디까지? 3 콜키지 2025/07/19 487
1737942 경남 산청에서 1명 사망하고 3명 실종됐네요 8 ... 2025/07/19 2,610
1737941 멋진 남자는 축복인것 같아요 8 .. 2025/07/19 2,884
1737940 위경련뒤 먹을 음식좀 알려주세요. 8 푸르른물결 2025/07/19 683
1737939 미국에서 20년 노화 연구! 노화 속도 확실하게 늦추는 진짜 습.. 5 유튜브 2025/07/19 4,360
1737938 간병이 힘든게... 31 2025/07/19 5,606
1737937 초6 여아 갑자기 쓰러졌어요 응급실 9 곰배령 2025/07/19 4,298