82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

넷플 한국어 음성지원도 되네요

... 조회수 : 865
작성일 : 2025-05-26 12:28:57

외국 영화나 드라마 자막만 나오는줄 알았는데 한국어 음성 지원이 되네요

외화 볼때 딴짓 못해서 아쉬웠는데 아주 좋군요

IP : 219.254.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '25.5.26 12:34 PM (118.235.xxx.40)

    한국어 더빙되는 외화 거의 없어요

  • 2. ...
    '25.5.26 12:35 PM (219.254.xxx.170)

    그런가요?
    You 오랫만에 보는데 더빙이 돼서 좋네요

  • 3. ca
    '25.5.26 12:41 PM (39.115.xxx.58)

    오오. 한국어 음성지원되는 외화가 있군요!

    저 독일에서 2년 정도 살았는데 영화관 가서 정말 놀랐어요.
    모든 헐리우드 영화가 독일어로 더빙되서 상영관에 오르더라고요.
    넷플보면 다른 언어로 더빙되어 있는 작품들이 많더라고요. ^^
    다들 각국 시청자들의 취향에 따라서 다르게 반영이 되는 것 같고요.

    우리나라 관객들은 외화더빙보다는 원어의 느낌을 더 좋아해서 원어 음성에 자막으로 99% 상영되는 것으로 아는데. ㅎㅎ 넷플 외화도 한국어 더빙이 있다니 신기하네요.

  • 4. ...
    '25.5.26 12:45 PM (1.241.xxx.78)

    지금 들어가서 해보니 제가 본것들은 음성지원 다 되네요

  • 5. 영어
    '25.5.26 1:07 PM (223.38.xxx.26)

    디즈니도 영어로도 음성지원 돼요
    손석구 나인퍼즐 영어음성지원됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1718099 제때 안먹고 아무때나 밥차려달라고 하면 9 Vz 2025/05/28 1,362
1718098 불법도박사이트에서 66 이재명아들이.. 2025/05/28 3,373
1718097 이재명 "우리 패배하는날 尹 복귀“ 투표참여 호소 10 ... 2025/05/28 1,260
1718096 아니 이준석이 얼마나 잘난사람인데 11 이뻐 2025/05/28 2,582
1718095 내일 관외투표할까 싶어서요 9 :: 2025/05/28 979
1718094 오늘자 카리나 12 ㅇㅇ 2025/05/28 4,621
1718093 국회에 제출된 이재명 아들 공소장 32 ... 2025/05/28 3,564
1718092 김어준의 다스뵈이다 ㅡ 신경안정제 유시민 가라사대 이번 대선.. 6 같이봅시다 .. 2025/05/28 1,385
1718091 잠들기는 쉬운데 2-3시간밖에 못 자요 5 수면부족 2025/05/28 1,426
1718090 홍진경 채널에 나온 이준석 3 어질어질 2025/05/28 3,050
1718089 급여소득자이면서 종소세 모두채움 신고하신분... 도와주세요 3 레드향 2025/05/28 1,046
1718088 영혼까지 끌어 모으면 2억인데 아파트 살 수 있을까요? 21 월세탈출 2025/05/28 4,435
1718087 6월 4일 이후 6 .. 2025/05/28 924
1718086 백김치를 하려는데, 절인 후 안씻고 하면 어떻게 되나요 5 여름에 백김.. 2025/05/28 1,099
1718085 쇼팽 에뛰드 2 피아노 2025/05/28 877
1718084 안동여행갔다가 발견한 희한한 김치 7 김치 2025/05/28 3,124
1718083 요즘 부동산 분위기 좀 이상해요... 45 ㅎㅁ 2025/05/28 27,373
1718082 홍준표는 이준석을 밀어줬는데 ㅋㅋ 8 .. 2025/05/28 1,803
1718081 투표 언제 하실꺼예요? 11 2025/05/28 870
1718080 이수정 빼박 선거법 위반이네요 9 ... 2025/05/28 2,906
1718079 미국 사회에서 펜타닐 문제가 커지고 있는거 보면 국가의 역할이 .. 10 ㅇㅇ 2025/05/28 2,284
1718078 집에서 뜸 뜨시는분 계시나요? 뭘로 점화하시는지.. 10 2025/05/28 607
1718077 신경안정제 유시민 2 ㅇㅇ 2025/05/28 1,136
1718076 개 태우는 차는 개아차인가요? 6 궁금 2025/05/28 1,359
1718075 고향에 방문한 설난영 11 ㅇㅇ 2025/05/28 2,396