82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

넷플 한국어 음성지원도 되네요

... 조회수 : 858
작성일 : 2025-05-26 12:28:57

외국 영화나 드라마 자막만 나오는줄 알았는데 한국어 음성 지원이 되네요

외화 볼때 딴짓 못해서 아쉬웠는데 아주 좋군요

IP : 219.254.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '25.5.26 12:34 PM (118.235.xxx.40)

    한국어 더빙되는 외화 거의 없어요

  • 2. ...
    '25.5.26 12:35 PM (219.254.xxx.170)

    그런가요?
    You 오랫만에 보는데 더빙이 돼서 좋네요

  • 3. ca
    '25.5.26 12:41 PM (39.115.xxx.58)

    오오. 한국어 음성지원되는 외화가 있군요!

    저 독일에서 2년 정도 살았는데 영화관 가서 정말 놀랐어요.
    모든 헐리우드 영화가 독일어로 더빙되서 상영관에 오르더라고요.
    넷플보면 다른 언어로 더빙되어 있는 작품들이 많더라고요. ^^
    다들 각국 시청자들의 취향에 따라서 다르게 반영이 되는 것 같고요.

    우리나라 관객들은 외화더빙보다는 원어의 느낌을 더 좋아해서 원어 음성에 자막으로 99% 상영되는 것으로 아는데. ㅎㅎ 넷플 외화도 한국어 더빙이 있다니 신기하네요.

  • 4. ...
    '25.5.26 12:45 PM (1.241.xxx.78)

    지금 들어가서 해보니 제가 본것들은 음성지원 다 되네요

  • 5. 영어
    '25.5.26 1:07 PM (223.38.xxx.26)

    디즈니도 영어로도 음성지원 돼요
    손석구 나인퍼즐 영어음성지원됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1723776 7월에 도쿄, 오사카 가는거 바보짓일까요? 25 ㅎㅈ 2025/06/09 3,273
1723775 택배 과일 받기 전 집을 비워야해서 2 정스 2025/06/09 959
1723774 일상글 - 뉴스 보는게 너무 편안합니다. 7 그루터기 2025/06/09 710
1723773 이옷 50살이 입기에는 좀 그럴까요? 30 조언좀해주세.. 2025/06/09 6,410
1723772 이준석과 영화 신명의 숨막히는 대결 9 ........ 2025/06/09 1,939
1723771 이대통령 뇌섹남....... 장관회의때 실무진 대동 권고 8 ..... 2025/06/09 2,585
1723770 김병기의원:저희가 예우해드릴때 나오시라구요 끌려나오시지말고 7 그냥 2025/06/09 2,970
1723769 밑에 밑에 글쓴 이런 인간 (삭튀한 인간) 2 ㅇㅇ 2025/06/09 631
1723768 남편과 주말에 대판했네요 41 2025/06/09 16,686
1723767 한동훈 페북- 대한민국 사법부의 역사에 큰 오점으로 남을 것입니.. 33 ㅇㅇ 2025/06/09 2,203
1723766 skt유심칩 교체 아직 안하신분 계신가요? 8 ..... 2025/06/09 2,072
1723765 청와대이전관리 TF 팀장이 누군지 아시나요? 16 ㅇㅇ 2025/06/09 3,063
1723764 요즘 이재명 대통령때문에 피곤하면서 중독증세!! 9 미칩니다 2025/06/09 1,317
1723763 궁합 잘보는분 추천 부탁드립니다. 7 딸엄마 2025/06/09 718
1723762 할까요?말까요? 14 쫄보 2025/06/09 2,053
1723761 남편과 너무 안맞아 이혼하고 싶네요 19 55 2025/06/09 6,999
1723760 스페인 호텔방안에서 음식 먹으면 안되나요? 9 ..... 2025/06/09 2,765
1723759 요가 하시는님들 도와주세요 4 아이쿠 2025/06/09 1,025
1723758 권용훈 기레기 보고 가세요 24 기레기 2025/06/09 3,532
1723757 [펌]왜구 하는 짓 좀 보세요 4 라라라 2025/06/09 1,259
1723756 콜라겐 크림 4 과연 2025/06/09 998
1723755 요즘 뭐 해서 드세요? 33 메뉴걱정 2025/06/09 3,756
1723754 지명이 생각 안나서요. 그 곳을 꼭 경기도 마석이라고 해요 13 이런 질문 2025/06/09 1,796
1723753 야당 인사도 폭넓게 기용하라 25 한국일보 2025/06/09 2,524
1723752 대체적으로 사람심사는 악함 (사별녀의 글에 달린댓글) 1 ㅁㅁ 2025/06/09 1,216