82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

넷플 한국어 음성지원도 되네요

... 조회수 : 860
작성일 : 2025-05-26 12:28:57

외국 영화나 드라마 자막만 나오는줄 알았는데 한국어 음성 지원이 되네요

외화 볼때 딴짓 못해서 아쉬웠는데 아주 좋군요

IP : 219.254.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '25.5.26 12:34 PM (118.235.xxx.40)

    한국어 더빙되는 외화 거의 없어요

  • 2. ...
    '25.5.26 12:35 PM (219.254.xxx.170)

    그런가요?
    You 오랫만에 보는데 더빙이 돼서 좋네요

  • 3. ca
    '25.5.26 12:41 PM (39.115.xxx.58)

    오오. 한국어 음성지원되는 외화가 있군요!

    저 독일에서 2년 정도 살았는데 영화관 가서 정말 놀랐어요.
    모든 헐리우드 영화가 독일어로 더빙되서 상영관에 오르더라고요.
    넷플보면 다른 언어로 더빙되어 있는 작품들이 많더라고요. ^^
    다들 각국 시청자들의 취향에 따라서 다르게 반영이 되는 것 같고요.

    우리나라 관객들은 외화더빙보다는 원어의 느낌을 더 좋아해서 원어 음성에 자막으로 99% 상영되는 것으로 아는데. ㅎㅎ 넷플 외화도 한국어 더빙이 있다니 신기하네요.

  • 4. ...
    '25.5.26 12:45 PM (1.241.xxx.78)

    지금 들어가서 해보니 제가 본것들은 음성지원 다 되네요

  • 5. 영어
    '25.5.26 1:07 PM (223.38.xxx.26)

    디즈니도 영어로도 음성지원 돼요
    손석구 나인퍼즐 영어음성지원됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724455 순천 여행 숙소 추천 부탁합니다 15 2025/06/11 1,373
1724454 6개월만에 결혼했다 /2년 만나고 결혼했다 7 .... 2025/06/11 3,462
1724453 텃밭에서 키운 채소 나눔하고 받은 선물 6 .. 2025/06/11 1,818
1724452 요즘 서울 전세 잘나가나요? 4 ㅇㅇ 2025/06/11 1,587
1724451 미국여행 아이폰 16s 이심 유심? 1 Ee 2025/06/11 337
1724450 김부선씨 좀 어떻게 53 FG 2025/06/11 13,879
1724449 서영교 김병기 둘다 좋아서 6 ㄱㄴ 2025/06/11 1,224
1724448 여행 안 다니는 사람, 취미 활동 안하는 사람 16 .... 2025/06/11 3,323
1724447 서울 외곽 집값까지 ‘들썩’ 구로구 거래량 2배넘게 급증 18 ... 2025/06/11 2,303
1724446 돼지목살은 안좋은 음식인가요? 5 ... 2025/06/11 2,090
1724445 한국 기자 실력.. 분향소를 분양소로 3 대한민국기자.. 2025/06/11 966
1724444 교사의 문항 판매 불법이 맞나요 13 2025/06/11 1,910
1724443 이제 시작한 아들 1 힘내 2025/06/11 1,387
1724442 이재명은 성남시장시절 6000억이 넘는 빛을 어떻게 갚았을까? 4 .. 2025/06/11 2,012
1724441 손흥민 낙태여자협박한거 아니예요. 22 팩트 2025/06/11 7,016
1724440 신촌전철역부근 2 혹시 2025/06/11 686
1724439 수인분당선 라인....거주하고 계신분? 4 고딩맘 2025/06/11 1,141
1724438 전임교수랑 전임교원은 2 .. 2025/06/11 773
1724437 [펌] MBC는 왜 김병기 죽이기에 나섰을까? 9 2025/06/11 3,775
1724436 재산가액으로 세금을 강화하면 공평할것 깉아요 7 부동산 2025/06/11 810
1724435 아파트 뷔페 진짜 10 어휴 2025/06/11 4,928
1724434 목동에서 대치까지 설명회 다니시나요? 7 . . 2025/06/11 747
1724433 운전용 장갑 좀 추천해주세요 3 장갑 2025/06/11 498
1724432 2차방정식의 다른 해법 1 ㅁㄵㅈ 2025/06/11 498
1724431 조말론 히노키 넘 좋네요 6 2025/06/11 2,961