딴판이다, 옛날말(?)인가요?

[옛날말]

사진이랑 실제랑 얼굴이 딴판이다, 라고 했더니

친구가 자기도 '딴판이다'라는 말 쓰기는 하지만

옛날말 같다고. 

 

1. 딴판이다, 옛날말(?)인가요?

2. 질문이 좀 이상한 것 같긴 한데...

딴판이다든 뭐든 옛날말은 가급적 안 쓰는 게 좋을까요?

[글쎄요]

그런생각 해본적 없는 나도 옛날사람인가..ㅜ

[ㅡㅡ]

옛날 말이라..

옛날 말인 게 아니라
요즘 젊은 애들이 잘 안 쓰는 표현이죠

[...]

수년간 못 들었던거 같긴해요.
요새는 사진이 사기네 뭐 이렇게 표현하는거 같아요.

[유]

엥
그냥 다 쓰는말 아닌가요?