82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

 조선시대 농부의 식사량

..... 조회수 : 3,055
작성일 : 2025-03-09 16:35:50

https://www.etoland.co.kr/bbs/board.php?bo_table=etohumor06&wr_id=6519040

 

조선 농부의 하루는 일찍 시작된다. 
그들은 새벽 6시 조반으로 가벼운 죽과 호박 고구마 등의 야채를 삶아먹고 아침 일을 끝낸 후 10시 정도에 첫 식사를 한다. 
엄청난 양의 쌀과 짠 반찬으로 아침 식사를 하는 조선인들은 중국인의 두 배, 일본인의 다섯 배가 넘는 쌀을 삶아 먹는다.
반찬은 대체로 짠 김치와 짠지 젓같이 주류이며 밥상에는 항상 국이 올라와 있다. 
밥을 먹고 오전 일과를 마친 농부는 오후 2시가 되면 일터에서 간단히 밥을 먹는데 여기에 술을 곁들이기도 한다. 
조선인은 일본인에 비해 생선을 덜 먹고 중국인에 비해 육류 섭취가 적다. 
그들은 주로 소금으로 간을 맞춘 나물에 밥을 비벼 먹었다. 
식사를 마친 조선인들에게 놀란 점은 밥을 다 먹고 과일을 대여섯개씩 그 자리에서 먹어치우는 것이었다. 
정확히 이름을 알 수 없는 과일을 허겁지겁 먹은 농부들은 다시 일을 시작했다. 
조선인은 매우 부지런하여 쉬지 않고 계속 움직여서 그들의 행동을 관찰하기란 매우 어려운 일이었다. 
밭과 축사 일을 마친 조선인은 해가 지기 전에 저녁을 먹었다. 
저녁은 아침에 먹었던 종류와 흡사했는데 상에는 토끼고기가 올라왔다.
토끼는 점심에 아이들이 잡은 것이라 했다.

 

여기가 원문이네요.
미국 여행 탐사 회사라네요.

https://www.atlasobscura.com/articles/history-of-korean-food

 

수세기에 걸쳐, 한국을 방문한 사람들이 한국인의 식사량을 보고 놀랐다는 내용 ㅎㅎㅎ

 

대략 번역기 돌려보니,

“제가 일본에있을 때 일본인은 이웃들이 그랬던 것처럼 약 3 번 먹었다고 말했습니다. 나중에 제 울포 항구 [오늘의 인천]에 도착했을 때, 나는 그것이 사실 인 것을 보았습니다. 정기적으로 간격으로 먹는 중국인과 일본인과는 달리 한국인들은 항상 먹습니다. 믿을 수없는 양의 쌀과 함께 붉은 고추가 주먹과 함께 순식간에 사라질 것입니다.” 


19 세기에 한국인들이 얼마나 많은 시간을 먹었는지에 대한 사진 증거도 있습니다. 캡션과 함께 그의 테이블 앞에 한국인을 보여줍니다. 19 세기 후반 프랑스에서 판매 된 사진 엽서는“ Bon Appetit !” 그의 저서 인 한국의 역사에서 테이블에있는 한국의 푸드 작가 인 Ju Yeong-Ha는 사진의 쌀 그릇이 6 인치 이상의 직경으로 키가 3.5 인치라고 지적했으며, 거의 1 리터의 쌀을 들고 더 큰 그릇에 들어있는 수프와 함께 뿌려주는 반찬이 있습니다. 한 사람을 위해. 한 식사로. 


“노동자들은 보통 1 리터의 쌀을 먹어 매우 큰 그릇을 채 웁니다. 계속 먹을 준비가되어 있기 때문에 각 사람이 하나의 그릇을 마무리하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 많은 사람들이 쉽게 2 ~ 3 개의 그릇을 마무리합니다. 내 교구에있는 한 사람은 30 세에서 45 세 사이에 나이가 들었고, 한 번에 7 개의 그릇을 먹었습니다. 그리고 그는 그가 마신 라이스 와인의 그릇을 세지 않습니다. 64 세 또는 65 세인 한 노인은 식욕이없고 5 개의 그릇을 마무리했다.” 


Daveluy에 따르면, 한국인들이 터무니없는 양으로 소비 한 것은 단지 쌀이 아니 었습니다.“과일을 섬기는 것, 예를 들어 큰 복숭아, 가장 구속력있는 사람조차도 약 10 명을 먹습니다. 30, 40, 50 개의 복숭아를 먹는 사람을 보는 것은 드문 일이 아닙니다. 멜론 [작은 한국 멜론, 또는 cham-oe ]에 관해서는 사람들은 보통 한 번에 약 10 명 정도를 먹지만 때로는 20 또는 30을 먹습니다.” 

 

 

IP : 118.235.xxx.52
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '25.3.9 4:42 PM (183.102.xxx.152)

    그 당시에 그렇게 먹을만한 쌀과 과일등 식량이 풍부했었을까요?
    쌀로 세금 내기도 힘들었고
    과일도 지금의 크기가 아니었을거 같은데...
    꽤나 과장되어 보입니다.

  • 2. 500년
    '25.3.9 4:43 PM (112.169.xxx.183)

    조선 500년이 잘 유지될 수 있었던 이유가
    보리밥은 배불리 먹을 수 있었기 때문이라고 하지요

    잘 먹어서 건장한 선조들 보니 뿌듯합니다.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '25.3.9 4:45 PM (59.17.xxx.179)

    식욕없는 노인 5개 그릇 마무리

    참외 때로 20~30개

  • 4. ..
    '25.3.9 4:50 PM (58.121.xxx.121)

    쌀없이 보리만 먹었죠 보리는 찰기가 없어서
    같은 한그릇 먹어도 배안차요

  • 5. ..
    '25.3.9 4:51 PM (211.206.xxx.191)

    첫 번째 사진은 차례나 제사상이지 밥상은 아니고
    밥그릇 국그릇은 큰데 조선인들은 체형이 날씬하네요.
    부지런히 움직여 관찰하기가 쉽지 않다고.ㅎ

  • 6. ㅇㅇ
    '25.3.9 4:54 PM (223.38.xxx.224)

    일제시대보다 잘 먹은것 같아요.
    조선시대가 농사가 기반이었잖아요.

  • 7. 기록에
    '25.3.9 4:55 PM (223.38.xxx.224) - 삭제된댓글

    농사짓는 지역가면 살찐 사람 거의 없어요.
    밥많이 먹어도 많이 움직이니 다 날씬해요.

  • 8. ..
    '25.3.9 4:56 PM (223.38.xxx.224)

    농사짓는 지역가면 살찐 사람 거의 없어요.
    밥많이 먹어도 많이 움직이니 날씬해요

  • 9. 두 끼
    '25.3.9 5:03 PM (1.240.xxx.179)

    고봉밥으로 그릇이 엄청 컸죠
    먹을게 없던 시절이니 밥이 주식이고

  • 10. mmm
    '25.3.9 5:05 PM (211.168.xxx.194)

    얼마나 바쁘게 움직였으면 관찰하기 어려웠을까요? ㅎㅎ
    옛날분들이 한꺼번에 많이 드셨다는 참외도 요즘것보다 많이 작았겠죠

  • 11. 과일
    '25.3.9 5:10 PM (223.38.xxx.188)

    과일 많이 먹은건 과장이 아닐지도요.
    왜냐하면 농사가 기반인 시골동네 몇군데 가보면
    큰집이든 작은집이든 잘사는 집이든 아니든
    집마다 집을 둘러싼 화단이 있는데 거기에 과일나무가 있어요
    감나무 복숭아 배 앵두 ..여러가지 키우고
    조선시대부터 있던 화단들이에요.

  • 12.
    '25.3.9 5:13 PM (124.49.xxx.188)

    그시절엔 다여틑 안햇겟지요..ㅠㅠ 뚱뚱하면 미남 미녀엿을지... 1960년대도 배나오면 사장스타일이라고 햇는데... 이젠 날씽해야 관리잘하고 부티나니..ㅠㅠ

  • 13. 엄청난
    '25.3.9 5:49 PM (211.205.xxx.145)

    노동량에 단백질 섭취가 부족하니 탄수화물을 많이 먹을 밖에요.
    부지런한 선조들 덕에 지금의 나라를 일구었죠

  • 14. ㅇㅇ
    '25.3.9 5:52 PM (59.11.xxx.196)

    농사지은거 대부분을 관청에서 수탈해 갔는데 저럴리가요.
    저러면 보릿고개란 말이 왜 나왔을까요.
    초근목피는요?

  • 15. ..
    '25.3.9 8:28 PM (182.221.xxx.146)

    조선은 곡물 생산량이 인구를 부양 할 수 있을 만큼 생산했어요.
    헌종때 소빙하기로 대기근때 빼고는 다들 먹을 만큼 먹고 살았어요. 우리 민족이 굶주린 경우는 일제가 쌀 수탈 해갔을 때이죠
    조선의 백성이 굶주렸다면 아마 조선왕은 이미 목이 날아갔을걸요
    민란이 나고도 남을 민족성이죠
    우리 민족은 밥 많이 먹고 키도 큰 편이고 일도 많이 하죠
    10리 100리도 걸어다니고
    가혹한 수탈은 동학농민운동 같은 민란을 일으키는 걸 너무나
    잘 아는 조선의 왕은 늘 관리의 비리에 관심이 많았어요

  • 16. 유투브에서
    '25.3.9 8:58 PM (211.208.xxx.87)

    홍대선 작가 찾아서 보세요. 이걸 잘 설명해줘요.

    한반도는 척박하고 그 와중에 농사지어 먹고사느라 협동하고

    일부러 상업을 억제하고 평등을 추구해서 다같이 힘든 게 나은

    안정을 추구했고 - 그냥 썰이 아니라 농업정책 국법을 말해요.

    많이 먹어서 중국 일본보다 키가 컸고. 지금과는 다른 가치관이라고요.

  • 17. ..
    '25.3.9 11:56 PM (221.139.xxx.91) - 삭제된댓글

    고기랑 생선을 다른 이웃 나라보다 덜 먹었다잖아요. 하루 종일 힘든 농사일을 그렇게 많이 하는데 탄수화물이라도 그 정도 섭취해야만 버텼을지도...ㅜㅜ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1693037 도올 시국선언 !!!!!!!!!!!!!!! 10 !!!!!!.. 2025/03/11 5,628
1693036 프랜차이즈 모텔들 5 ㅇㅇ 2025/03/11 1,348
1693035 SSG.COM 원래 이런가요 17 ㆍㆍ 2025/03/11 3,692
1693034 윤석열 탄핵 기각되면 18 생각이란걸해.. 2025/03/11 3,797
1693033 펌) 정말 큰일이예요. 이렇게 되면.. 15 .. 2025/03/11 5,449
1693032 KBS 돌았어요 2 아오시발 2025/03/11 5,817
1693031 어수룩, 어리숙한척하는 사람 조심하세요. 8 ... 2025/03/11 3,852
1693030 큰 니트 뜨거운 물에 담그면 적당히 줄까요? 7 ** 2025/03/11 1,461
1693029 자매들이 사는 형편이 너무 다르면… 24 자매 2025/03/11 7,372
1693028 알타리 한통 줄기만 남았어요ㅠㅠ 6 트라 2025/03/11 1,541
1693027 고양이 때문에 집 샀어요 8 2025/03/11 3,429
1693026 미국시장 엄청 빠지네요.... 7 와씨 2025/03/11 5,141
1693025 현재 윤완용 큰그림 7 ㅇㅇㅇ 2025/03/11 2,493
1693024 개검의 민낯ㅜ 4 2025/03/11 926
1693023 검찰은 시간계산이든 날짜계산이든 잘못한 책임 안집니까? 5 ㅅㄴ 2025/03/11 999
1693022 35도 날씨 화장품 보관팁 좀 주세용. 1 쌍둥맘 2025/03/11 1,016
1693021 기각되면 다들 집회 나온다구요? 28 ㅍㅍ 2025/03/11 5,006
1693020 알바들 지령 유형 2가지 10 ... 2025/03/11 1,907
1693019 17금) 대학생때 일화 19 ㅇㅇ 2025/03/11 6,682
1693018 에어컨 어떤 거 사셨어요? 4 ... 2025/03/11 904
1693017 오늘 열린공감 요약 글, 꼭 읽어주세요!!! 29 보라 2025/03/11 4,192
1693016 원래 회사라는곳이 정치질이 극심한가요? 5 ㅇs 2025/03/11 1,340
1693015 헌법재판소 게시판 내란세력들이 도배 중 18 하늘 2025/03/11 1,442
1693014 [펌]스텐밀폐용기 저렴하게 판매 (사기친 영업사원 때문에) 10 ... 2025/03/11 2,031
1693013 군인들은 벌 주고 윤 기각한다면 말이 되나요. 16 .. 2025/03/11 2,142