82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 575
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1690476 변함 없이 좋은거 3 ㅡㅡ 2025/03/04 966
1690475 종소세 신고용 카드결제 내역은 다른 건가요? oo 2025/03/04 134
1690474 근본적으로.. 사람 좋아하세요? 8 심오하다 2025/03/04 1,578
1690473 연휴 내내 곱창김 30개 넘게 먹었어요. 7 곱창김 2025/03/04 2,232
1690472 베란다에 흙집이 생겼는데 뭘까요? 6 뭐지 2025/03/04 1,985
1690471 여드름 많은 남자 고등학생 폼클렌징 추천해주세요~ 12 .. 2025/03/04 1,364
1690470 디올의 핑크 라일락 블러셔 아름다워요 8 맘에꼭 2025/03/04 2,007
1690469 브로콜리 냉동하려면 2 ... 2025/03/04 764
1690468 왜 삼겹살집만 가면 냄새가 머리부터 다 난리 날까요? 7 청신육 2025/03/04 1,802
1690467 한번씩 느껴지는 아빠의 빈자리 4 ... 2025/03/04 1,841
1690466 와~ 음주운전 많네요. 1 알바 2025/03/04 1,259
1690465 동생이 호스피스병원에 있는데요 41 .. 2025/03/04 21,807
1690464 자동차 픽업해달라는 친구 48 ... 2025/03/04 7,275
1690463 책 추천해요 에세이_즐거운 어른 2 책추천 2025/03/04 1,147
1690462 보테가베네타 안디아모 가방이요 12 지르기도힘드.. 2025/03/04 1,712
1690461 친구 시부상 알게됐는데 다른 친구에게도 알려야할까요? 11 ㅇㅇ 2025/03/04 2,455
1690460 브리타 정수기 사용하는데 녹조가 생기네요 16 ㅇㅎ 2025/03/04 2,609
1690459 권리는 없고 의무만 있는 에미노릇 지긋지긋 2 죄다 내탓 2025/03/04 2,159
1690458 남의 땅 뺏고 안 돌려주는 사람들 2 jj 2025/03/04 1,580
1690457 '업계 2위' 홈플러스 법정관리…수익성 약화에 규제까지(종합) 25 기사요 2025/03/04 4,094
1690456 오래된 큰 주전자 쓸 일이 없네요. 13 큰 주전자 2025/03/04 2,868
1690455 출퇴근용 큰백은 어떤거.. 6 음... 2025/03/04 999
1690454 국가기관 관리받는 작은 기관인데 퇴사직원 2 작은 2025/03/04 658
1690453 책내기도 쉬운 세상에 작가라는 타이틀 10 오글오글 2025/03/04 1,687
1690452 아까운 우리 엄마 4 2025/03/04 3,644