82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,784
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684635 동국대중어중문, 홍익대불어불문 16 요청 2025/02/16 1,682
1684634 올리브유 너무 많으면 어디다 쓰나요 16 2025/02/16 2,265
1684633 제발 연말정산 한부모공제 받으신분들 알려주세요 1 궁금이 2025/02/16 691
1684632 정준호 별장 겁나 좋네요. 11 ..... 2025/02/16 5,976
1684631 올리브오일 유통기한은 개봉 후 얼마나되나요? 1 바닐라 2025/02/16 812
1684630 공구로 마스카라를 샀는데 3 공구 2025/02/16 1,213
1684629 홍장원 까페 1000명 넘었네요 13 ... 2025/02/16 2,963
1684628 풋마늘대 나오던데 겉절이 해드셔 보세요 8 봄철 음식 .. 2025/02/16 1,863
1684627 배스킨라빈스 무슨맛 좋아하세요? 39 달다 2025/02/16 3,763
1684626 기숙사 침구 어디서 사시나요? 4 ... 2025/02/16 1,130
1684625 컴활 1급 필기 시험 올해 만료, 실기 재도전해볼까요? 5 ... 2025/02/16 1,204
1684624 병원에서 전화를 받았어요 7 ... 2025/02/16 4,482
1684623 홍장원, 댓글단이 일부러 고립시키는 중인듯(반발심 고조시키는 .. 7 ㅇㅇ 2025/02/16 1,586
1684622 욕심은 많은데 능력이 안 따라주네요 3 욕심 2025/02/16 1,346
1684621 맛집 줄서는거 진짜 이상하지않나요? 21 ㅇㅇ 2025/02/16 4,423
1684620 이승환옹 조카 결혼식때문에 미국갔는데 CIA가 24 ㅇㅇ 2025/02/16 19,527
1684619 전광훈이 작년12월부터 집회 안하겠다고 했다던데.... 4 윤입벌구 2025/02/16 1,444
1684618 저녁 뭐 드세요? 9 2025/02/16 1,771
1684617 올리브영 인생템 추천 > 2탄이 왔습니다 70 코코몽 2025/02/16 13,839
1684616 일리윤 어떤게 좋나요? 4 lllll 2025/02/16 1,348
1684615 계약직 종료 ㅠ 3 ㅇㅇ 2025/02/16 2,325
1684614 3월1일에 롱코트는 아닐까요.. 5 하객룩 2025/02/16 2,464
1684613 5세 책읽기 하루몇권 9 ㅡ ㅡ 2025/02/16 682
1684612 퍼머하면 머리색 밝아지나요? 1 Oooo 2025/02/16 637
1684611 남의 카톡프사에 이렇게까지 다양한의미를 부여할줄이야 26 ..... 2025/02/16 2,691