82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유럽방송에 소개된 김치

마싯쪙 조회수 : 3,915
작성일 : 2025-02-06 19:54:33

프랑스와 독일 방송에 김치가 소개되었군요. 

한국 식당 김치 장인이 나왔는데 외국 방송이라 평소에 꽁꽁 숨긴 레시피 다 공개하네요. 

요즘엔 식당에 거의 시판김치 쓰는걸로 알고있는데

그 연세에 아직까지 자부심을 가지며 손수 만든 김치를 내놓은다니 한번 이 식당 가보고 싶네요. 

특히 바질 김치맛 궁금 

원래 부터 한국에선 유명한 식당인진 모르지만 댓글 보니 유럽인들이 벌써 여기 가보겠다고 난리네요. 

 

불어 버전 독어버전 유투브 서비스 된거 다 올리니 입맛따라 보세요.

불어독어 몰라도  더빙이 간격이있어 한국말 다들려 이 할머니 30년 된 김치 비법도 알수있어요 ㅎㅎ

 

불어

https://m.youtube.com/watch?v=hFpCXwCDp_M&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

독어

https://m.youtube.com/watch?v=r7KaByCb3uc&t=463s&pp=ygULS2ltY2hpIGFydGU%3D

 

IP : 188.194.xxx.75
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '25.2.6 7:57 PM (118.218.xxx.182)

    한국에선 볼 수 없다고 나오네요.

  • 2. ....
    '25.2.6 7:59 PM (211.202.xxx.120)

    외국사시나봐용 두개 다 한국에선 안나와서 못봐요

  • 3. 토르토르
    '25.2.6 8:00 PM (58.143.xxx.147)

    그러게요 아쉽네요

  • 4. ㄷㄴㄱ
    '25.2.6 8:03 PM (222.113.xxx.251)

    비법이 궁금하네요

  • 5. ㅇㅇ
    '25.2.6 8:04 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    링크 감사해요 불어모르는데 한국말 뜨문뜨문 들리는걸로 열심히 알아듣고 있어요

  • 6.
    '25.2.6 8:10 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    도라지 인삼 꿀 .. 음..

  • 7. 누가 좀
    '25.2.6 8:12 PM (222.113.xxx.251)

    대충이라도 비법 요약 안되실까요?
    한국에선 안보입니다ㅠ

  • 8. 마싯쪙
    '25.2.6 8:12 PM (188.194.xxx.75)

    아 한국에선 재생이안되는군요.안타까워요.
    식당은

    다람 - Daram
    443 Seongnae-dong Gangdong-gu Seoul

    원래 여기가 유명한 곳인가요? 80세 할머니가 각종 김치를 다 담으시고, 이할머니 비법은 대파를 갈아넣는거랑
    설탕대신 도라지 및 4가지 청을 넣는것. 그리고 직접 만든 복숭아 청같은걸 넣으시더라구요

  • 9. 궁금
    '25.2.6 8:13 PM (211.234.xxx.212)

    바질이라니.. 한국 전통김치 소개는 아닌가봐요..

  • 10. 마싯쪙
    '25.2.6 8:18 PM (188.194.xxx.75) - 삭제된댓글

    이 할머니 주장은 존재하는 모든 아채로 김치를 담글수있다며
    가락 시장 정보는 것부터 시작
    샐러리, 고수, 바질 김치도 특색있다며 담그시더라구요.

    프랑스 기자에게 천수무 김치 오이김치 막 멕이세요 ㅎㅎ

  • 11. 그거
    '25.2.6 8:19 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    개복숭아라고 들은거 같아요

  • 12.
    '25.2.6 8:23 PM (211.210.xxx.96) - 삭제된댓글

    김치양념 만들어서 각종 야채들 다 버무린거죠. 뭐 틀린말은 아닌데
    손가락으로 찍어먹고.. 취재진한테 찍어먹으라고 시키고, 집게로 음식 집어서 먹으라고 아~ 이러고..
    저는 그냥 공장김치 먹을래요 ㅎㅎ

  • 13. 마시쪙
    '25.2.6 9:17 PM (188.194.xxx.75)

    프로그램 취지는 한국의 전통 발효 음식인 김치가 가지고 있는 사회 문화적 가치를 소개하는것으로
    유네스코 무형문화재에 김장이 등재 될정도로 단지 음식이 아니라 인류 보편적 의미까지 지닌 한국의 고유 식문화 소개로서 상징성이 크다고 생각합니다 .
    간장 된장 고추장이 칠리 패이스트, 미소로 읽혀지는게 아닌
    한국말 그대로 고유명사로 방송되는것도 의미가 있고 무엇보다 유럽인들이 주목한건, 발효 음식이 각광받고있는 요즘 몇십년 발효된 온갖 장들, 몇년 발효 시킨 김치를 이렇게 프랑스 독일 정규방송에서 한국 고유의 전통으로 다루는건 처음이라 공유하고자 했는데 한국 재생불가로 좀 아쉽네요

  • 14. ...
    '25.2.6 10:29 PM (219.254.xxx.170)

    한국에선 비밀 비법인 것을 왜 외국에는 공개를 하는걸까요..

  • 15. 마싯쪙
    '25.2.6 11:32 PM (188.194.xxx.75)

    어차피 중요한 비율은 공개를 안하네요.
    보면서 유럽인들 통찰력에 놀란건
    김치가 한반도에 몇천년 동안 이어진 지위고하를 막론하고 모든이가 즐겼던 한국의 고유 식문화이면서도 중국의 배추와 남미의 고추를 들여와 완성된 문화 교류의 산물이자 이백여가지가 넘는 다양한 종류로 발전, 김장이라는 이웃과 서로 도와 먹거리를 나누는 문화의 형태로 발전해 유네스코까지 등재된 아주 특별한 전통이라는 점입니다

  • 16. ..
    '25.2.7 12:44 AM (125.129.xxx.50)

    검색해보니 평점이 높네요.
    평점이 늘 맞는건 아니지만요.

  • 17. 이거
    '25.2.7 8:02 AM (222.113.xxx.251)

    넘 보고 싶어서 온겆 방법 찾아봤는데도
    방법이 없는걸까요

    꼭 보고싶거든요

    요약해주신 원글님 넘 감사하고요♡

    혹시 방법 아시는분 계시면
    알려주시면 너무너무나 감사하겠습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1681466 내가 수신차단을 했을경우예요. 5 확인가능? 2025/02/08 1,258
1681465 두꺼운 미역 사고 싶어요 8 2025/02/08 1,052
1681464 왜 일부 재판관들만 질문하나요? 3 .. 2025/02/08 963
1681463 꿈해몽)베프가 야반도주 했다고 1 친구 2025/02/08 495
1681462 외로움이란걸 못느끼는 성격은 성장과정이 원만했던거랑 25 2025/02/08 3,540
1681461 요즘 사람들에게 '금일'이란...... 16 금일vs금요.. 2025/02/08 3,532
1681460 꽃동네 오웅진 신부, 尹에게 "용기 잃기 마시라, 사랑.. 41 예휴 2025/02/08 12,672
1681459 보일러 요. 목욕모드(온수만) 해 놓으면 4 2025/02/08 973
1681458 남은 순대국 국물 활용법 부탁드려요~ 5 없음잠시만 2025/02/08 649
1681457 내란수괴-호수위 달그림자 표현 출처 9 에잇 2025/02/08 1,080
1681456 아침 안먹고 출근하는 직장인 자녀들 많은가요? 13 2025/02/08 1,944
1681455 고민정이 지금의 민주당에 대해서 논할만한 위치.. 34 2025/02/08 2,573
1681454 권영세를 보면... 18 인용 2025/02/08 2,233
1681453 겨드랑이제모하다 상처났는데ㅠ 9 2025/02/08 1,170
1681452 어제 다스뵈이다 내용좋아요 ㄱㄴ 2025/02/08 585
1681451 층간소음 유발할까봐 애들한테 계속 소리지르게 되네요 5 2025/02/08 1,058
1681450 "서울 아파트값 이제 감당 못할 수준"…지방 .. 4 ... 2025/02/08 3,484
1681449 82에서 재테크 관련 조언을 보면 틀린 여론이었고 그걸 반대로 .. 22 sunny 2025/02/08 2,239
1681448 국민의 힘 주요지지층 노인 무직 가정주부 24 .. 2025/02/08 1,484
1681447 하루세끼 먹으니 식비가 장난아니네요 13 워우 2025/02/08 4,780
1681446 아침에 뭐 해 드셨어요? 18 메뉴 2025/02/08 2,327
1681445 아침부터 열받아요 19 미침 2025/02/08 3,774
1681444 서래마을 빌라 사시는 분 5 ..... 2025/02/08 2,623
1681443 싱글로 전세살기 신설동 자이르네 vs 신일 ak 푸르지오 12 ㅇㅇ 2025/02/08 944
1681442 에코퍼도 무개념으로 보일까요? 22 .... 2025/02/08 2,364