납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,477
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1671666 | 오겜 재준이(박성훈)는 아무리봐도 미스캐스팅같아요 12 | 오겜흥해라 | 2025/01/12 | 4,078 |
| 1671665 | 비타민c 고함량 복용 이유? 3 | 82 | 2025/01/12 | 2,668 |
| 1671664 | 어머 이준혁 10 | 움보니아 | 2025/01/12 | 4,684 |
| 1671663 | 주차문제 9 | 내맘이 왜 .. | 2025/01/12 | 1,145 |
| 1671662 | 어제 광화문 집회 9 | 사실은 | 2025/01/12 | 2,092 |
| 1671661 | 끝까지 자식 발목 잡는 노인.. 2 | … | 2025/01/12 | 2,648 |
| 1671660 | 김명신이요 카카오 김범수랑 찍힌 사진이요 3 | ㅇㅇㅇ | 2025/01/12 | 3,843 |
| 1671659 | 황반변성 아버지시라 걱정이 되는데요 7 | 딸 | 2025/01/12 | 1,655 |
| 1671658 | 尹지지율 46%, 골든크로스 눈앞…2030 지지율 40%대 돌파.. 58 | ㅇㅇ | 2025/01/12 | 6,400 |
| 1671657 | 82님들 저희애 성적좀 봐주세요(국영수) 19 | ㅇㅇ | 2025/01/12 | 1,516 |
| 1671656 | ㅅ중기 국제 결혼 싫어하는분 왜 그래요? 24 | ... | 2025/01/12 | 3,865 |
| 1671655 | 한국서 쓰던 핸드폰 미국에서 5 | 아이폰 | 2025/01/12 | 976 |
| 1671654 | 전우용 교수 페북- 조상들이 마무리하지 못한 숙제는 우리가 해야.. 12 | ........ | 2025/01/12 | 1,756 |
| 1671653 | 김성훈, 이광우 둘 체포영장 기다리는 거죠? 6 | .. | 2025/01/12 | 1,696 |
| 1671652 | 간만에 재밌는 드라마 9 | ㅇ | 2025/01/12 | 3,657 |
| 1671651 | 변희재는 뭐하나요?? 7 | ㄱㄴ | 2025/01/12 | 2,238 |
| 1671650 | 오랜만에 치과왔는데 4 | dkcpqo.. | 2025/01/12 | 2,296 |
| 1671649 | 불안하네요 진짜 그 명신이뜻대로 되는듯해서요ㅜㅜ 19 | ㅇㅇㅇ | 2025/01/12 | 5,234 |
| 1671648 | 딸 결혼은 어떻게 27 | ㄷㅇㅇ | 2025/01/12 | 5,863 |
| 1671647 | 한남동 관저 앞 철야집회 촛불행동tv에서 실시간으로 볼 수 있습.. 3 | 철야칩회 | 2025/01/12 | 1,253 |
| 1671646 | 짐버 드셔보셨어요? 9 | @@ | 2025/01/12 | 1,623 |
| 1671645 | 원경 1회 7 | 와우 | 2025/01/12 | 3,120 |
| 1671644 | 액스-란 책 읽고있어요 3 | 현작가 | 2025/01/12 | 846 |
| 1671643 | 여에스더는 처세술의 달인 같아요. 52 | ㅎㅎ | 2025/01/12 | 18,088 |
| 1671642 | 이렇게 시간 끌다 체포 안하는건 아니겠죠 6 | 설마 | 2025/01/12 | 1,247 |