납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 3,106
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1653520 | 내일은 체포할려나요 2 | &&.. | 2025/01/12 | 1,477 |
| 1653519 | 무스탕 집에서 세탁히려는데 7 | 세탁 | 2025/01/12 | 2,210 |
| 1653518 | 尹측 "대통령 포승줄 묶은 모습 보여주기 하려는 것&q.. 47 | ㅅㅅ | 2025/01/12 | 5,650 |
| 1653517 | 요즘 천기저귀 안쓰지요? 6 | ..... | 2025/01/12 | 2,125 |
| 1653516 | 방가조선) 尹측 "구치소도 경호처가 통제하게 해달라&q.. 28 | ........ | 2025/01/12 | 4,874 |
| 1653515 | 가계부 앱 사용하시는 분 혹시 어떤 앱 사용하세요? 8 | 올리브 | 2025/01/12 | 1,798 |
| 1653514 | 이마거상 전문 병원 추천 부탁드려요. 5 | 이마거상 | 2025/01/12 | 2,600 |
| 1653513 | 눈 시력 차이 심하신 분들 가끔 촛점 안 맞나요 3 | 음 | 2025/01/12 | 1,662 |
| 1653512 | 어이없는 개신교 6 | ㄱㄴㄷ | 2025/01/12 | 1,932 |
| 1653511 | 가늘고 힘없는 머리카락, 탈모 고생하다 요즘 잔머리 올라오고 31 | 그럴수도 | 2025/01/12 | 6,688 |
| 1653510 | 경호처 간부, "경호차장 사퇴 요구"…커지는 .. 13 | ㅅㅅ | 2025/01/12 | 3,746 |
| 1653509 | 실비 못없앤대요 23 | 실비 | 2025/01/12 | 6,919 |
| 1653508 | 백내장 수술후 안경맞춰오라해서 안경점 갔는데 7 | 안경 | 2025/01/12 | 2,353 |
| 1653507 | 시간주니 여론조작이나 하고.답답해죽겠네요 2 | 자꾸 | 2025/01/12 | 1,054 |
| 1653506 | 내란 특별 법을 만들어야 해요 5 | … | 2025/01/12 | 925 |
| 1653505 | 민주파출소가 확실히 효과가 있네요 21 | ... | 2025/01/12 | 3,317 |
| 1653504 | 김종민 장가가네요. 11 | 1박2일에서.. | 2025/01/12 | 9,720 |
| 1653503 | 유퀴즈 송혜교편 촬영장소 아시는분 6 | ㅡ | 2025/01/12 | 4,273 |
| 1653502 | 검색하면 보이는것들 3 | ㄷㄷ | 2025/01/12 | 1,339 |
| 1653501 | 한지민 이준혁 드라마 감독 이력 3 | ........ | 2025/01/12 | 3,946 |
| 1653500 | 저는 참 사람보는 눈이 없어요 6 | 해태눈 | 2025/01/12 | 3,006 |
| 1653499 | 수학학원 도중에 끊는 게 맞을까요? 11 | … | 2025/01/12 | 2,388 |
| 1653498 | 독립적인 성격인 분들은 타고 난거죠? 11 | 홀로서기 | 2025/01/12 | 2,898 |
| 1653497 | 대식가 남편 마지막 반찬 써요 31 | ᆢ | 2025/01/12 | 8,470 |
| 1653496 | 저 돼지새끼 언제 잡나요? 15 | ..... | 2025/01/12 | 2,552 |