납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,870
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1662402 | 펌) LA 산불원인 by 이송희일 8 | .... | 2025/01/13 | 5,531 |
| 1662401 | 이거보셨어요? 내란우두머리 동문들이 준비한 8 | ㅎ | 2025/01/13 | 4,669 |
| 1662400 | 소총가방 멘 경호처 공격대응팀 포착 7 | .. | 2025/01/13 | 2,843 |
| 1662399 | 민주당 당사가 다 폐업으로 나온다는데 무슨 일인가요? 11 | ... | 2025/01/13 | 6,200 |
| 1662398 | 색깔식물들이 제집에 오면 그냥 초록으로 바뀌어요. 5 | 똥손 | 2025/01/13 | 2,469 |
| 1662397 | 여자친구 4년만에 재결성 3 | 완전체 | 2025/01/13 | 3,044 |
| 1662396 | 엄마 요양원문제로 잠이 안오네요 58 | ... | 2025/01/13 | 13,851 |
| 1662395 | 탈북민유투브 22 | ... | 2025/01/13 | 3,260 |
| 1662394 | 비씨카드 무이자 할부 기간이 축소됐네요 1 | .. | 2025/01/13 | 2,063 |
| 1662393 | 사춘기 아이 잠투정 실컷하다 자네요 5 | 부모 | 2025/01/13 | 2,846 |
| 1662392 | 뜬금없는 국제전화라고 오는 번호 3 | 방금 | 2025/01/13 | 1,987 |
| 1662391 | 윤석열,김건희가 드나들 쥐구멍 찾았네요 3 | 쥐를 잡자 | 2025/01/13 | 5,762 |
| 1662390 | 빨갱이 빨갱이하는 사람들이요 4 | .... | 2025/01/13 | 1,385 |
| 1662389 | 후회할까요? 개놈? 개엄 4 | 음 | 2025/01/13 | 1,297 |
| 1662388 | 내가 경호처 직원이면 윤 잡아다 바칠텐데요 2 | 답답 | 2025/01/13 | 1,265 |
| 1662387 | 엔지니어66님 7 | ㆍ | 2025/01/13 | 3,803 |
| 1662386 | (끌어내) 오징어게임 시즌2가 재미없었던 이유 20 | 내란성질환 | 2025/01/12 | 6,842 |
| 1662385 | 잡혀갔겠죠? 2 | 내일아침엔 | 2025/01/12 | 2,486 |
| 1662384 | 최강욱이 말하는 윤가의 미래 3 | .... | 2025/01/12 | 5,383 |
| 1662383 | 육아휴직 질문좀 할게요 5 | ㅇ | 2025/01/12 | 1,745 |
| 1662382 | 송중기 재혼 참 잘했네요. 행복해보여요 43 | ... | 2025/01/12 | 13,124 |
| 1662381 | 시금치 잎 끝부분이 자주색으로 6 | 질문 | 2025/01/12 | 1,870 |
| 1662380 | 여러분 쿡에버 세일인거 아세요? 26 | 세일 | 2025/01/12 | 6,023 |
| 1662379 | 유튜브 쇼츠에 빠져버렸어요 6 | 어쩌쓰까 | 2025/01/12 | 3,018 |
| 1662378 | 토트넘 진짜 못해요 5 | ㅇㅇ | 2025/01/12 | 1,838 |