납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,382
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1676776 | 내란폭도들 돈 받았다는 증거 스스로도 쓰네요 6 | ㅇㅇㅇ | 2025/01/19 | 3,838 |
| 1676775 | 돼지고기 고추장 구이 13 | 베스트레시피.. | 2025/01/19 | 2,140 |
| 1676774 | 내일 오전 긴급 대법관회의 연다 9 | ㅇㅇ | 2025/01/19 | 3,805 |
| 1676773 | 낼모레 애가 성신여대 실기를 보는데 차를(내부간선) 15 | 1234 | 2025/01/19 | 1,842 |
| 1676772 | 경호차장이 경호처장대행이네요. 해임해야겠네요. 11 | 헐 | 2025/01/19 | 3,040 |
| 1676771 | 차은경 판사 사무실에 있었다면 최악의 결과도 18 | ㅇㅇ | 2025/01/19 | 5,612 |
| 1676770 | 유투브 댓글에 반중 정서 과도한 것에 대한 추측. 4 | .... | 2025/01/19 | 654 |
| 1676769 | 인도막은거 신고되나요? 3 | .. | 2025/01/19 | 1,000 |
| 1676768 | 목사님들은 왜 대부분 극우쪽일까요? 37 | ㅇㅇ | 2025/01/19 | 4,785 |
| 1676767 | 나경원 미국 휴가 14 | ㅎㅎ | 2025/01/19 | 6,444 |
| 1676766 | 서초을 국짐 신동욱의 궤변 3 | 양비론 | 2025/01/19 | 2,018 |
| 1676765 | 계엄 성공했으면 온국민이 불렀을 노래 9 | 123 | 2025/01/19 | 2,156 |
| 1676764 | 오늘 서부지법에서 경찰이 과잉대응 했나요? 29 | .... | 2025/01/19 | 3,834 |
| 1676763 | 아이스크림 먹고 치통이 왔는데 왜일까요? 6 | .. | 2025/01/19 | 1,601 |
| 1676762 | 가격대 좀 있는 화장품을 써보니 11 | ㄴㅇㅎㅈㄷ | 2025/01/19 | 5,967 |
| 1676761 | 화교 의대 특변전형 없다는분계셔서 11 | 3년전동영상.. | 2025/01/19 | 2,961 |
| 1676760 | 아직도 김건희 재산 많나요? 9 | ... | 2025/01/19 | 2,340 |
| 1676759 | 선동한 사람들 다 법적 처벌 받아야해요 11 | ........ | 2025/01/19 | 1,240 |
| 1676758 | 1980년도에 10 | .. | 2025/01/19 | 1,436 |
| 1676757 | 빨리 Jtbc 뉴스 보세요 22 | 지금 | 2025/01/19 | 21,059 |
| 1676756 | 은행가면 해지된 계좌 2014년도 이체내역 조회 가능할까요? 1 | 행운 | 2025/01/19 | 1,523 |
| 1676755 | 나치에 침묵한 댓가 1 | 불의에눈감은.. | 2025/01/19 | 1,021 |
| 1676754 | jtbc 특집 뉴스룸 시작했습니다. 10 | ㅛ | 2025/01/19 | 1,945 |
| 1676753 | 빈혈에 좋은건 18 | ㆍ | 2025/01/19 | 2,098 |
| 1676752 | 보고타 보고왔어요 7 | 000 | 2025/01/19 | 1,954 |