82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 690
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1670481 알려주세요 탄핵만으로 감빵 가나요? 12 ....ㅡ 2025/01/06 1,831
1670480 ‘인간 키세스’를 ‘윤석열 지지자’로 둔갑…‘가짜 뉴스’ 만든 .. 5 2025/01/06 1,660
1670479 뉴스브리핑_전지적촛불시점 ㅇㅇ 2025/01/06 330
1670478 결혼식 하객 흰원피스 7 ... 2025/01/06 1,942
1670477 초등때 학원비를 어떻게 아끼나요? 12 ㅇㅇ 2025/01/06 1,503
1670476 이게 질투하는건가요?(객관적으로) 18 객관적으로 2025/01/06 3,167
1670475 추미애 "최 대행 대통령 놀이 중" 박지원 &.. 27 ..... 2025/01/06 3,691
1670474 시간이 윤의 편이 아니예요 24 ........ 2025/01/06 5,097
1670473 12.3 이후 일상이 무너짐 9 ㅇㅇ 2025/01/06 1,051
1670472 매불쇼 시작합니다 5 최욱최고 2025/01/06 1,263
1670471 윤석열이 마이바흐 타고 도망치려 하고 김건희가 경호원 지시하고 .. 6 000 2025/01/06 4,523
1670470 결국 인간은 자기 잘못을 인정하지 못하네요 2 극혐 2025/01/06 882
1670469 경호처를 사병화 해도 되나요? 7 .... 2025/01/06 1,026
1670468 급해요 도움)아들이 머리를 다쳤다는데 동묘에서 어디 응급실을 가.. 41 민트 2025/01/06 5,056
1670467 경찰청 특수단 브리핑 14 ... 2025/01/06 3,738
1670466 한강진 집회 가시는분들 읽고 가세요 10 유지니맘 2025/01/06 3,104
1670465 겨울등산가방은 몇리터가 적당할까요~ 4 등산가방 2025/01/06 588
1670464 우체국택배 예약접수번호가 송장번호인가요 2 택배 2025/01/06 349
1670463 양파관련 질문인데요 2 ^^ 2025/01/06 824
1670462 상대가 나를 만만하게 볼때 13 관계 2025/01/06 3,425
1670461 이번주 금쪽이 오은영쌤한테 또한번 실망했어요 58 ㅇㅇㅇ 2025/01/06 15,693
1670460 자랑도 일종의 폭력이란 글을 읽고 여쭈어요.. 13 ㅇㅇ 2025/01/06 2,508
1670459 경찰특공대는 먼저 박종준을 포획해야합니다. 3 ........ 2025/01/06 812
1670458 개가 똥을 참지ㅋ 주특기 여조조작 기술 나왔네요. 4 ........ 2025/01/06 700
1670457 관저 안으로 들어가는 국힘 의원들 17 .. 2025/01/06 2,805