댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,349
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648258 | 지금 보일러 키셨나요? 11 | lll | 2024/11/21 | 2,958 |
| 1648257 | 갱년기 언제 오나요? 4 | ㅣ흠 | 2024/11/21 | 2,081 |
| 1648256 | 스브스pd 단식원체험 4 | 스브스 | 2024/11/21 | 2,261 |
| 1648255 | 백화점에서 들은 말이 속상하더라고요 49 | .... | 2024/11/20 | 23,091 |
| 1648254 | 40대 들어서니...베스트에 같은글이 두개나 4 | 신기 | 2024/11/20 | 2,661 |
| 1648253 | 로제 아파트 노래 싫으신분 없나요? 56 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 8,613 |
| 1648252 | 딸의 황당한 말 8 | 신기한 딸 | 2024/11/20 | 4,808 |
| 1648251 | 새로운 성경 160권 이단인가요? 3 | 진리 | 2024/11/20 | 1,636 |
| 1648250 | ㅜㅜ 1 | 배고파서 | 2024/11/20 | 833 |
| 1648249 | 요즘 수영장에서 어떤 수영복 입나요 4 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 2,087 |
| 1648248 | 대화를 독점하는 사람들에 대한 고찰. 59 | 기빨린녀 | 2024/11/20 | 6,721 |
| 1648247 | 전 과일이 너무 좋더라고요 6 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 2,523 |
| 1648246 | 아이의 사춘기... 어떻게 버텨내야하나요? 13 | aa | 2024/11/20 | 3,034 |
| 1648245 | 송중기 득녀 40 | ..... | 2024/11/20 | 22,958 |
| 1648244 | 저는 자식 낳고 싶단 생각은 전혀 안들더라구요 29 | dd | 2024/11/20 | 4,715 |
| 1648243 | 킥킥 웃었어, 형님이. 7 | 문득 | 2024/11/20 | 3,169 |
| 1648242 | 월세방 전입신고 못한다는데 20 | ... | 2024/11/20 | 3,200 |
| 1648241 | 저도 인생 헛살았어요 101 | ... | 2024/11/20 | 26,916 |
| 1648240 | 김현종-협상에 임할 때 지키는 2가지 원칙 2 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 1,388 |
| 1648239 | 여론조사 조작' 고발인 "검찰서 尹 부부 수사범위 아니.. 6 | 00000 | 2024/11/20 | 1,493 |
| 1648238 | 운동 하는데 우울하네요 8 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 4,256 |
| 1648237 | 유언대용신탁 관리비용 재산10억기준 어느정도 인가요? 8 | .... | 2024/11/20 | 1,398 |
| 1648236 | 요즘 88년생 근황 1 | 88년 올림.. | 2024/11/20 | 3,995 |
| 1648235 | 엄마의 전재산(?)500만원을 받고...어떻게 하는 게 좋을까요.. 26 | 라이프 | 2024/11/20 | 8,446 |
| 1648234 | 벤츠 샀다하면 오~~하는걸까요? 21 | 헤롱 | 2024/11/20 | 4,175 |