댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,447
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1635410 | 서명 ) 애견유치원 학대 12 | ㅇㅈㅇㅈ | 2024/11/24 | 2,056 |
| 1635409 | 애프터신청ㅡ만나기로 약속하고 시간안정햇을때 17 | 흠흠 | 2024/11/24 | 2,267 |
| 1635408 | MAMA 빅뱅 나온거 보셨어요 24 | ㅓㅏ | 2024/11/24 | 7,168 |
| 1635407 | 딩크 노후 글 좋았는데 5 | .... | 2024/11/24 | 4,215 |
| 1635406 | 세탁기 건조기 일체형 써보신분 계세요? 19 | 헤라 | 2024/11/24 | 3,208 |
| 1635405 | 게시판 보고 산 무말랭이가 너무 달아요. 13 | 종가집 | 2024/11/24 | 2,099 |
| 1635404 | 스켈링 아랫니만 비용이 2 | ᆢ | 2024/11/24 | 2,005 |
| 1635403 | 타고난 머리가 최고 12 | 머리 | 2024/11/24 | 4,190 |
| 1635402 | 삼시세끼 보다 ‘간헐적 절식’이 대사이상 지방간 질환 치료에 효.. 1 | 간헐단식러 | 2024/11/24 | 4,364 |
| 1635401 | 죽순 먹는 푸바오 보세요 9 | ㅁㅁ | 2024/11/24 | 1,687 |
| 1635400 | 게으른사람 4탄. 초대리 피클, 주5일 초밥 feat.겨울방학 7 | 게으른이 | 2024/11/24 | 2,119 |
| 1635399 | 호구력(?)있는 아이..어떻게 말해줘야할까요? 11 | .. | 2024/11/24 | 2,495 |
| 1635398 | 저 아래 코맥스 부도났다고 하길래 10 | @@ | 2024/11/24 | 7,299 |
| 1635397 | 주리아 화장품 재벌이었나요? 6 | 주리아 | 2024/11/24 | 3,096 |
| 1635396 | 많이 걷지 않아도 되는 해외 여행지 추천해주셔요 11 | ... | 2024/11/24 | 3,624 |
| 1635395 | 우이동 아카데미하우스 폐업했나요? 2 | ?? | 2024/11/24 | 3,631 |
| 1635394 | 꽃보내기를 진은정이 한거라던데.. 30 | 맘카페 주도.. | 2024/11/24 | 4,471 |
| 1635393 | 고추가루 글 지우셨어요? 4 | 짜증 | 2024/11/24 | 2,185 |
| 1635392 | 겨울에 얼굴 피부 메이크업 뭘로 하세요? 6 | .... | 2024/11/24 | 1,873 |
| 1635391 | 파주 프리미엄아을렛 롯데아울렛 어디가 더 좋아요? 3 | … | 2024/11/24 | 1,895 |
| 1635390 | 중2 국어과외 괜찮을까요? 9 | 중2엄마 | 2024/11/24 | 1,415 |
| 1635389 | 혹시 너무 난방을 안 하고 온수만 써도 3 | ㅇ | 2024/11/24 | 3,034 |
| 1635388 | 과자 아이스크림 1 | .. | 2024/11/24 | 891 |
| 1635387 | 카리나가 좋은 이유가 뭐냐면 11 | 호 | 2024/11/24 | 4,607 |
| 1635386 | 놀면뭐하니에 나온 백화점 4 | 지난번에 | 2024/11/24 | 3,017 |