댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,345
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648224 | 위키드 보러 가려는데 8 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 2,059 |
| 1648223 | 캬 손흥민! 5 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 3,656 |
| 1648222 | 북엇국에 두부 무 넣은게 좋으세요? 24 | ㅎㅎㅎ | 2024/11/19 | 3,385 |
| 1648221 | 어휴 어이없게 골 먹네요 4 | ..... | 2024/11/19 | 1,394 |
| 1648220 | 매불쇼 박구용 철학자 코너 6 | ᆢ | 2024/11/19 | 2,050 |
| 1648219 | 이혼숙려보니 여전히 여자는 이혼시 불리한듯 20 | 재산분할 | 2024/11/19 | 4,974 |
| 1648218 | 뮤지컬 배우 김소현 아버지 32 | .. | 2024/11/19 | 25,863 |
| 1648217 | 생리 진짜 짜증나네요 4 | ㅇㅋ | 2024/11/19 | 2,046 |
| 1648216 | 프리미어 12 일본선수 ㅋㅋ 5 | ... | 2024/11/19 | 1,217 |
| 1648215 | 요즘은 헤링본 코트는 잘 안 입나요? 6 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 2,365 |
| 1648214 | 수능등급컷 ebs 3 | aa | 2024/11/19 | 1,703 |
| 1648213 | 유치원생 학군지에서 공부 안시키고 다른 길로 보내고 싶은데… 5 | 고민 | 2024/11/19 | 1,286 |
| 1648212 | 붕어빵 요즘은 밀가루대비 팥이 더 많나요? 4 | ... | 2024/11/19 | 1,362 |
| 1648211 | 한국 팔레스타인전 축구합니다. 5 | 월드컵 | 2024/11/19 | 884 |
| 1648210 | 월드컵 축구 시작하네요 1 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 424 |
| 1648209 | 딸한테만 잘하면 되는줄 아는 남편 7 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 2,611 |
| 1648208 | 70대 허리 아프신 엄마 김장.. 8 | ㅡㅡ | 2024/11/19 | 2,589 |
| 1648207 | 집에서 찜질하고 싶어요 5 | ㄱㄴ | 2024/11/19 | 1,605 |
| 1648206 | 1인가구 건강일품요리 레시피 있으면 추천해주세요 (저는 낫또) 13 | 식사 | 2024/11/19 | 2,116 |
| 1648205 | 연고대높은과 vs 서울대 낮은과 40 | 궁금 | 2024/11/19 | 5,364 |
| 1648204 | 요양병원 가기 전 절차가요. 17 | .. | 2024/11/19 | 3,183 |
| 1648203 | 수영하시는 분들은 머리결은 포기하시는 건가요? 8 | 머리소중 | 2024/11/19 | 2,561 |
| 1648202 | 전쟁이 러시아 지역들에겐 새로운 기회라네요 8 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 2,403 |
| 1648201 | 강아지가 꼬리를 살랑살랑 치는데 귀엽네요 4 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 1,475 |
| 1648200 | Adhd 진료비 약값 실비 청구 가능한가요 9 | .... | 2024/11/19 | 1,487 |