댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,330
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648830 | 이마에 혹 3 | 에휴 | 2024/11/20 | 613 |
| 1648829 | 노래좀 찾아주세요~여자아이돌 같은데 3 | 좋더라 | 2024/11/20 | 575 |
| 1648828 | 다발무에 달린 무청으로 뭘할수 있나요? 14 | 김장할때 | 2024/11/20 | 2,165 |
| 1648827 | 대학 설명회를 다니는 이유가 ᆢ 12 | ᆢ | 2024/11/20 | 1,910 |
| 1648826 | 이상한 꿈 2 | 블라 | 2024/11/20 | 658 |
| 1648825 | 매캐한 냄새가 나는데... 11 | ㅡㅡ | 2024/11/20 | 1,656 |
| 1648824 | 전자시계 맞추기 1 | 방실ㄴㄷ | 2024/11/20 | 219 |
| 1648823 | Kbs사장후보 박장범 말안하기 전략으로 하고 있다...로 인사청.. 6 | Kbs | 2024/11/20 | 1,402 |
| 1648822 | 피아노 건반 소리 듣고 음 맞추는 손주 27 | 악기 | 2024/11/20 | 3,156 |
| 1648821 | 폐렴으로 스테로이드 치료받고 여드름 난 경우 언제 돌아올까요? 4 | 부작용 | 2024/11/20 | 760 |
| 1648820 | 한알육수가 다시다 같은건가요? 8 | 질문 | 2024/11/20 | 3,037 |
| 1648819 | 요즘 알바들 경향2 (진짜를 알아보는 방법) 9 | 9oo9le.. | 2024/11/20 | 1,942 |
| 1648818 | 날씨가 진짜 중요하네요. 7 | ㄱㄴㄷ | 2024/11/20 | 4,013 |
| 1648817 | 이이제이 600회 특집 19 | 하늘에 | 2024/11/20 | 1,854 |
| 1648816 | 애슐리 혼자 다녀왔습니다 14 | 혼밥0뷔페 | 2024/11/20 | 5,854 |
| 1648815 | 눈밑 지방 불룩한거요 19 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 3,619 |
| 1648814 | 싱글인데 싱크대에서 세수하면 안 되나요? 28 | .. | 2024/11/20 | 3,872 |
| 1648813 | 제 유튭에 동치미 채널 알림이 자꾸 떠요ㅜㅜ 2 | ... | 2024/11/20 | 593 |
| 1648812 | x레이 촬영시, 임산부용 앞치마는 4 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 630 |
| 1648811 | 박근혜토론..윤석열토론 9 | ㄱㄴ | 2024/11/20 | 1,061 |
| 1648810 | 배추된장국에 고등어 구이 11 | .. | 2024/11/20 | 2,908 |
| 1648809 | 영양제 효과 없다는데 콜라겐효과 봤어요 2 | .. | 2024/11/20 | 2,679 |
| 1648808 | 패딩 베스트 사려는데요 3 | 아기사자 | 2024/11/20 | 1,803 |
| 1648807 | 중국조미료 잘 아시는 분(송이버섯 조미료?) 3 | 소설 | 2024/11/20 | 504 |
| 1648806 | 도로 포트홀이나 패인 곳은 어디로 전화해야 하나요? 5 | 궁금 | 2024/11/20 | 392 |