댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,381
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1645687 | ^^ 쓰면 아줌마죠? 66 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 19,177 |
| 1645686 | 저랑 남편 냉랭하면 딸이 지 아빠 아는척도 안하는거 16 | ㅇㅇ | 2024/11/20 | 4,449 |
| 1645685 | 이 밤에 진지하게 7 | ㅋㅋ | 2024/11/20 | 2,411 |
| 1645684 | 남양주...살기 어떤가요? 12 | ㆍㆍㆍ | 2024/11/20 | 4,532 |
| 1645683 | 고등맘 아이의 정서적 요구가 너무 피곤하네요....... 16 | dd | 2024/11/20 | 5,553 |
| 1645682 | 사랑이 많은 사람들이 진짜 많네요. 9 | 신기방기 | 2024/11/20 | 4,079 |
| 1645681 | 김장 하루 전에 무채 썰어놓아도 괜찮나요? 12 | 김장초보 | 2024/11/20 | 2,788 |
| 1645680 | G20 수행원 있을수 없는일 발생 62 | ᆢ | 2024/11/20 | 17,409 |
| 1645679 | 서울대 학벌로 평생 울궈먹는 사람들 참 많아요 22 | 유치하다 | 2024/11/20 | 5,384 |
| 1645678 | 손에 대상포진인데 얼굴만져도 안퍼지나요? 2 | ㄷㅅ | 2024/11/20 | 1,748 |
| 1645677 | 미스터 플랑크톤 여주는 도대체 어떻게 주연 자리를... 7 | 배우 | 2024/11/20 | 3,835 |
| 1645676 | 중국인들이 한국요양원에 오는 이유? 5 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 5,135 |
| 1645675 | 영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요 2 | dd | 2024/11/19 | 1,381 |
| 1645674 | 일산 백병원에 내일 가는데요 5 | 궁금맘 | 2024/11/19 | 1,414 |
| 1645673 | 국민건강의료보험료 엄청 낮아지지 않았나요? 13 | 건강보험 | 2024/11/19 | 3,531 |
| 1645672 | 정시 어느 선까지 가능할까요? 8 | .. | 2024/11/19 | 2,212 |
| 1645671 | 위키드 보러 가려는데 8 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 2,121 |
| 1645670 | 캬 손흥민! 5 | ㅇㅇ | 2024/11/19 | 3,700 |
| 1645669 | 북엇국에 두부 무 넣은게 좋으세요? 24 | ㅎㅎㅎ | 2024/11/19 | 3,424 |
| 1645668 | 어휴 어이없게 골 먹네요 4 | ..... | 2024/11/19 | 1,422 |
| 1645667 | 매불쇼 박구용 철학자 코너 6 | ᆢ | 2024/11/19 | 2,128 |
| 1645666 | 이혼숙려보니 여전히 여자는 이혼시 불리한듯 20 | 재산분할 | 2024/11/19 | 5,188 |
| 1645665 | 뮤지컬 배우 김소현 아버지 32 | .. | 2024/11/19 | 26,486 |
| 1645664 | 생리 진짜 짜증나네요 4 | ㅇㅋ | 2024/11/19 | 2,104 |
| 1645663 | 프리미어 12 일본선수 ㅋㅋ 5 | ... | 2024/11/19 | 1,247 |