댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,375
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1649813 | 아런경우 어디로 가야할까요? 4 | 나무꽃 | 2024/11/30 | 578 |
| 1649812 | 남자와 여자가 생각하는 '사랑'에 대한 기준은 다른 것 같아요... 5 | 82회원 | 2024/11/30 | 1,971 |
| 1649811 | 리스인 부부들 어케 하시나요? 17 | ᆢ | 2024/11/30 | 5,974 |
| 1649810 | 바지에 흙탕물 튄것 9 | 바지 | 2024/11/30 | 1,101 |
| 1649809 | 호주 16살 미만 sns 금지했어요. 11 | .. | 2024/11/30 | 2,871 |
| 1649808 | 오늘 서울 광화문 집회 일정 알려주세요 10 | 82친구들모.. | 2024/11/30 | 1,161 |
| 1649807 | 위내시경하고 당일 커피 8 | ㄴㅅ | 2024/11/30 | 1,688 |
| 1649806 | 매운맛 치킨좀 알려주세요 | ㄱㄴ | 2024/11/30 | 292 |
| 1649805 | 되게 웃기네요 10 | ㅎ | 2024/11/30 | 1,507 |
| 1649804 | 열흘지난 몽쉘 먹어도 될까요? 11 | ........ | 2024/11/30 | 2,310 |
| 1649803 | 한동훈 '지역의대 신설 공언'에 의료계 부글…"이러면서.. 11 | ... | 2024/11/30 | 2,140 |
| 1649802 | 네이버 줍줍 9 | ..... | 2024/11/30 | 1,848 |
| 1649801 | 지하철에서 한마디 했어요 ㅠ 38 | ㅠ | 2024/11/30 | 20,778 |
| 1649800 | 우리 동네 신혼부부들 보면 다들 키커요 9 | ㅣ | 2024/11/30 | 3,649 |
| 1649799 | 코스트코 상품권 판매처 2 | 코스트코 양.. | 2024/11/30 | 961 |
| 1649798 | 피부과 처방연고 매일 발라도 되나요? 5 | 연고 | 2024/11/30 | 831 |
| 1649797 | 이선균 협박해 3억 뜯은 여실장 “일이 이렇게까지 될 줄 몰랐다.. 5 | 옐로우블루 | 2024/11/30 | 6,782 |
| 1649796 | 정우성 사태에 대한 반응을 보고 느낀 82cook 26 | …. | 2024/11/30 | 4,856 |
| 1649795 | 김장 끝났어요 6 | 야호 | 2024/11/30 | 1,886 |
| 1649794 | 9월까지인 호떡믹스 먹어도 되쥬? 4 | 난 | 2024/11/30 | 901 |
| 1649793 | 10년전 100만원이 3 | gffdr | 2024/11/30 | 1,822 |
| 1649792 | 리빙페어 다녀온 후기 6 | Dd | 2024/11/30 | 2,501 |
| 1649791 | 3단 자동우산 튼튼하고 예쁜 브랜드 알려주세요 5 | .. | 2024/11/30 | 1,224 |
| 1649790 | 대장내시경 검사주기 6 | 휴 | 2024/11/30 | 1,673 |
| 1649789 | 면보없이 만두 잘찌는법좀 23 | 땅지 | 2024/11/30 | 2,675 |