82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교회 다니면서 가톨릭성경 보시는분 계신가요?

성경 조회수 : 695
작성일 : 2024-11-03 18:01:23

기독교에서 보는 성경이랑 말투가 너무 달라서 놀랐어요

내용이 동일해도 문체만 확 바꿔도 이렇게 다르게 들어오네요

기독교 성경은 66장

가톨릭성경은 77장으로 11개의 외경이 더 들어가 있는데 은혜받는건 동일할까요

 

그리고 가톨릭에도 포함되지 않은 에녹서라고 혹시 아시나요

 

IP : 110.11.xxx.42
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비밀병기
    '24.11.3 6:45 PM (118.130.xxx.229)

    기독교와 천주교가 공동으로 번역해서 공동번역이고,

    어떤 출판사가 개역한글 판을 번역하여 기독교 단체에 영업해서
    기독교가 개역한글을 쓰다가,

    이 회사가 조사나 접두사 낱말 몇 개 바꾸고 개역개정이라며 다시
    목사들한테 영업해서 모든 기독교 신자들에게 개정개역 성경을
    다시 사도록 한 거에요.

    공동 번역이 말맛이 있게 쓰였어요.
    저는 흠정역을 기본으로 공동 번역 개역개정도 봅니다.

    외경과 애녹서는 무시하고 있습니다.
    본서만 읽어도 충분하니까요.

  • 2. 성경에
    '24.11.4 10:37 AM (182.212.xxx.75)

    무시가 되는 편이 있다는것에 놀라고 갑니다.
    구원론과 교회론에 대해서 배우고 아는 크리스천이라면 그냥 성경 읽겠죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1642473 홍합탕 너무 맛있네요 8 ㅇㅇ 2024/11/04 1,886
1642472 요즘 왜 이렇게 남이랑 대화하는게 급 피곤한지....ㅜㅜ 8 ... 2024/11/04 1,709
1642471 고등학생 서로 필기한 책, 공책 안 빌리나요? 12 ㅇㅇ 2024/11/04 1,321
1642470 어특하죠 내일 수영강습인데 수영복이 작아요 10 뚱뚱 2024/11/04 1,866
1642469 80대 부모님 호캉스 1박 어디가 좋을까요? 7 추천부탁 2024/11/04 1,360
1642468 곰팡이 핀 러그,카페트 어떡하죠? 5 호박 2024/11/04 762
1642467 세종시하고 대전시하고 어디서 사는게 더 나을까요? 16 갈등중 2024/11/04 3,027
1642466 고2아들 약 복용 문제 조언 구해요. 3 조언구해요 2024/11/04 1,265
1642465 갱년기 허리통증 있으신 분들 어떠신가요? 11 허리 2024/11/04 1,504
1642464 레토르트 국 쟁여놓는거 있으세요~? 39 편하게 맛나.. 2024/11/04 3,731
1642463 상위 1% 초호화 시니어타운 근황....JPG/펌 8 하이고야 2024/11/04 5,116
1642462 퀸시 존스 91세 사망 15 ㅁㅁ 2024/11/04 4,921
1642461 제주 신화월드 메리어트 가는데요. 2 .. 2024/11/04 1,208
1642460 육아휴직중에 보이스피싱 돈배달 무죄 .. 2024/11/04 737
1642459 법사위 검찰비 특활비 예산 삭감 6 법사위 2024/11/04 1,191
1642458 아시아나 마일리지요 3 ll 2024/11/04 1,548
1642457 용인 흥덕마을 노후에 살기 어떤가요? 27 광교 2024/11/04 2,955
1642456 홍콩에서 산다면 어떤 느낌 드시나요 24 어디 2024/11/04 4,626
1642455 어깨골절인데 팔걸이 보름처방? 2 ㅇㅇㅇ 2024/11/04 378
1642454 계약갱신청구권에 대해서 잘못 알고 있었어요 1 지금까지 2024/11/04 968
1642453 티비 수신료 해지 이렇게 하래요 7 ㅇㅇ 2024/11/04 1,792
1642452 핸드폰을 열면 나오는 멘트 6 답답 2024/11/04 875
1642451 눈 망막 레이저시술 ㅠㅠ 13 ㅇㅇ 2024/11/04 2,455
1642450 리얼미터 여론조사 딱하나만 묻길래 3 .. 2024/11/04 1,572
1642449 불안을 이기는 방법좀 공유해 주세요. 14 ... 2024/11/04 3,302