82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교회 다니면서 가톨릭성경 보시는분 계신가요?

성경 조회수 : 746
작성일 : 2024-11-03 18:01:23

기독교에서 보는 성경이랑 말투가 너무 달라서 놀랐어요

내용이 동일해도 문체만 확 바꿔도 이렇게 다르게 들어오네요

기독교 성경은 66장

가톨릭성경은 77장으로 11개의 외경이 더 들어가 있는데 은혜받는건 동일할까요

 

그리고 가톨릭에도 포함되지 않은 에녹서라고 혹시 아시나요

 

IP : 110.11.xxx.42
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비밀병기
    '24.11.3 6:45 PM (118.130.xxx.229)

    기독교와 천주교가 공동으로 번역해서 공동번역이고,

    어떤 출판사가 개역한글 판을 번역하여 기독교 단체에 영업해서
    기독교가 개역한글을 쓰다가,

    이 회사가 조사나 접두사 낱말 몇 개 바꾸고 개역개정이라며 다시
    목사들한테 영업해서 모든 기독교 신자들에게 개정개역 성경을
    다시 사도록 한 거에요.

    공동 번역이 말맛이 있게 쓰였어요.
    저는 흠정역을 기본으로 공동 번역 개역개정도 봅니다.

    외경과 애녹서는 무시하고 있습니다.
    본서만 읽어도 충분하니까요.

  • 2. 성경에
    '24.11.4 10:37 AM (182.212.xxx.75)

    무시가 되는 편이 있다는것에 놀라고 갑니다.
    구원론과 교회론에 대해서 배우고 아는 크리스천이라면 그냥 성경 읽겠죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1644505 저는 윤석열과 김건희 대통령만 믿습니다. 7 !!! 2024/11/15 2,746
1644504 젠틀몬스터 썬글래스요 13 썬글 2024/11/15 2,703
1644503 동덕여대 피해금액 20~50억 추정이네요. 32 ㅇㅇ 2024/11/15 6,611
1644502 수능을 망쳤네요.. 12 ... 2024/11/15 5,415
1644501 이재명이 몇 마디한걸로 유죄면 윤석렬은 31 하늘에 2024/11/15 2,400
1644500 계절성 우울증인것같아요.... 4 ㅡ,ㅡ 2024/11/15 1,796
1644499 제가 남초사이트에 자주 가서 게시판 글을 많이 읽는데요 24 ........ 2024/11/15 3,450
1644498 진학사 정시 원서 넣을 때와 지금 칸수 차이가 많이나나요 8 비빔국수 2024/11/15 1,249
1644497 11월 날씨가 9월같은데 6 .. 2024/11/15 1,658
1644496 곧 대치 5세 고시도 나올거에요. 10 ... 2024/11/15 2,413
1644495 미국에 퍼지고있는 한국의 4B운동. 13 ........ 2024/11/15 5,591
1644494 속이 문들어지는 기분 5 123 2024/11/15 2,593
1644493 이재명 꼭 대통령 만듭시다. 98 동네싸모1 2024/11/15 4,589
1644492 다음주 내내 논술학원 다녀야 하는데 1 논술 2024/11/15 1,283
1644491 한동훈은 재판결과 미리 알았네요. 14 ... 2024/11/15 4,636
1644490 보수가 어딨어요? 나라 팔아 먹고 있는데 13 보수 2024/11/15 816
1644489 잣 얘기 하셔서 생각 난 일화 4 ... 2024/11/15 1,670
1644488 이재명 대권 또 출마하면 26 2024/11/15 3,894
1644487 신랑이랑 10년동안 돈고생하다가 10 ㅡㅡ 2024/11/15 5,944
1644486 당선 무효 3 다섯살 2024/11/15 1,610
1644485 오늘 기뻐서 치맥드신다는분들 9 ... 2024/11/15 3,192
1644484 지금 사법부가 왜 썩었는지 아세요? 10 ... 2024/11/15 1,830
1644483 공단 검진 해본적 없는데 암 걸리면 8 궁금 2024/11/15 2,134
1644482 뉴스타파 봉지욱 기자가 얘기하는 윤석렬 2 하늘에 2024/11/15 2,158
1644481 너므웃겨여 윤거니가 구속되어야하는데 4 푸른당 2024/11/15 889