수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 1,099
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1612861 | 이석증 온뒤로 기가 허한 느낌이에요. 2 | 이제 | 2024/10/05 | 1,461 |
| 1612860 | 콜센터 (공기업쪽?) 어떨까요 5 | .. | 2024/10/05 | 1,578 |
| 1612859 | 내가 보는 것이 결국 나의 내면을 만든다. 3 | 음.. | 2024/10/05 | 2,570 |
| 1612858 | 장윤정 비호감된 계기, 남 면전에서 비난하는데.. 26 | ... | 2024/10/05 | 9,893 |
| 1612857 | 다정한 남편 5 | ㅎㅎ | 2024/10/05 | 2,359 |
| 1612856 | 새댁분들께 물어요, 시모육아도움 과한 금전요구 32 | ... | 2024/10/05 | 4,766 |
| 1612855 | 남의 얘기 즐기는 사람의 특징이 있네요(냉무) 6 | 맹여사 | 2024/10/05 | 2,557 |
| 1612854 | 코 알러지 11 | ㅇㅇ | 2024/10/05 | 1,020 |
| 1612853 | 한가인 유튜브 나쁘지 않네요 8 | .. | 2024/10/05 | 3,396 |
| 1612852 | 병적인 자랑 . 나르시시스트 10 | 자랑 | 2024/10/05 | 4,036 |
| 1612851 | 신해철 죽인 의사는 감옥갔나요? 6 | 넘하다 | 2024/10/05 | 3,359 |
| 1612850 | 장윤정, 한가인,손태영 19 | 피로함 | 2024/10/05 | 6,033 |
| 1612849 | 폐경 가까워 올 나이에 어째 생리가 더 괴롭네요. 5 | ㅇ | 2024/10/05 | 2,409 |
| 1612848 | 놀이치료나 상담쪽 일하시는분있나요? | 호호 | 2024/10/05 | 513 |
| 1612847 | 편도선통증요 2 | ?!? | 2024/10/05 | 650 |
| 1612846 | (돈벌기쉬워요) 자랑이 꼭 자랑하려는 건 아니예요. 29 | 너내맘몰라 | 2024/10/05 | 5,483 |
| 1612845 | 60대 수영장 락커 번호키 못써요 16 | ..... | 2024/10/05 | 4,011 |
| 1612844 | 북한 오물 풍선 왜 보내는 거에요?? 25 | …… | 2024/10/05 | 2,879 |
| 1612843 | 부산 금정구청장 후보 단일화 토론회 합니다 5 | !!!!! | 2024/10/05 | 694 |
| 1612842 | 대통령 국외 순방에 또 예비비 편성 4 | … | 2024/10/05 | 1,190 |
| 1612841 | 자랑도 요령이 있던데요 13 | Dㅓㅓㅗ | 2024/10/05 | 4,169 |
| 1612840 | 소변에 피가 조금 나왔는데.. 1 | 000 | 2024/10/05 | 1,768 |
| 1612839 | 레노마레이디 | 옷 | 2024/10/05 | 894 |
| 1612838 | 이석증 증상 없어지면 병원갈 필요 없나요? 5 | 질문 | 2024/10/05 | 1,688 |
| 1612837 | 속썩이던 가게 세입자 10년이면 종료가능하죠? 2 | 한숨 | 2024/10/05 | 2,016 |