수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 744
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1629912 | 비행기를 탈수있을까요? 5 | ᆢ | 2024/10/06 | 2,397 |
| 1629911 | 와!스픽스방송에 공익제보자 E씨 나오셨어요 8 | ᆢ | 2024/10/06 | 2,548 |
| 1629910 | 자몽 먹으면 배가 빵빵 6 | 엇 | 2024/10/06 | 2,154 |
| 1629909 | 시험전날.... 고딩... 11 | dd | 2024/10/06 | 2,268 |
| 1629908 | 로또는 어쩜 가면 갈수록 더 안맞을까요? 3 | ..... | 2024/10/06 | 1,740 |
| 1629907 | 컴퓨터 화면에 있는 사람보고 돈을 준다는게 이해를 안가네요 15 | ........ | 2024/10/06 | 3,465 |
| 1629906 | 고1아들 책상위에 전자담배 12 | 궁금이 | 2024/10/06 | 2,710 |
| 1629905 | 지연 황재균 놀란게 29 | .. | 2024/10/06 | 37,516 |
| 1629904 | 티모시샬라메 콜바넴 안찍었으면 지금 인기? 8 | .. | 2024/10/06 | 2,764 |
| 1629903 | 호텔결혼식에 보통 뭐입고가나요? 22 | ㅎㅎ | 2024/10/06 | 4,214 |
| 1629902 | 호주9개월 아기 뜨거운 커피테러 중국인으로 확인... 9 | ... | 2024/10/06 | 3,940 |
| 1629901 | 로 또 1 등은 어떤 사람이 7 | Sjkssk.. | 2024/10/06 | 3,112 |
| 1629900 | 언니들 부라보콘에 젤리토핑있었는지 기억나요? 6 | 부라보콘 | 2024/10/06 | 1,545 |
| 1629899 | 19세 이미연 9 | ㄱㄴㄷ | 2024/10/06 | 5,347 |
| 1629898 | 그리스 다녀오신 님들 어느 지역 다녀오시나요? 6 | .. | 2024/10/06 | 1,402 |
| 1629897 | 동네 분식집 순대가격 얼마인가요? 16 | uㄷㄱ | 2024/10/06 | 3,087 |
| 1629896 | 대도시의 사랑법 보구 나서 2 | 음 | 2024/10/06 | 2,908 |
| 1629895 | 인터넷 통신사 바꾸려고 하는데 어디서 알아보는 건가요??;; 1 | 어렵; | 2024/10/06 | 632 |
| 1629894 | 이시아폴리스 파크골프옷 사러 가면 돼죠? 1 | 대구 | 2024/10/06 | 709 |
| 1629893 | 카톨릭 9일기도 방법 문의요 10 | 냉담자 | 2024/10/06 | 1,552 |
| 1629892 | 수영 배워볼까하는데 몇가지 여쭤봐요 12 | ㅇㅇ | 2024/10/06 | 2,561 |
| 1629891 | 힘펠 온풍기 쓰시는분 6 | @@ | 2024/10/06 | 1,902 |
| 1629890 | 시청콜센터 해보신분.. | ... | 2024/10/06 | 837 |
| 1629889 | 주의 ) 과즙세연이라는 여자 춤 비위 좋으신 분만 45 | ........ | 2024/10/06 | 23,958 |
| 1629888 | 너무 세련된 분의 의외의 습관 27 | ㅁㅁㅁ | 2024/10/06 | 24,510 |