수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 720
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1629673 | 골다공증 주사일 문의드려요. 2 | 며느리 | 2024/09/29 | 919 |
| 1629672 | 와이셔츠 목깃에 쓰는 세제 14 | ㅇ | 2024/09/29 | 1,768 |
| 1629671 | 캄포소파 좌방석 솜 활용 아이디어 있을까요? 3 | .. | 2024/09/29 | 547 |
| 1629670 | 펌글) 예의와 지능 4 | hgfe4 | 2024/09/29 | 1,919 |
| 1629669 | 방광염 증상 좀 봐주세요. 10 | .. | 2024/09/29 | 1,333 |
| 1629668 | 올리브 오일은 어떻게 먹어야 좋나요 12 | ... | 2024/09/29 | 2,672 |
| 1629667 | 52 운동을 하는 삶으로 결정하려구요 17 | ㅇㅇ | 2024/09/29 | 3,906 |
| 1629666 | 요즘 남편과 소통이 없어 힘들어하는 글이 많네요 2 | .. | 2024/09/29 | 1,487 |
| 1629665 | 아보카도유 엑스트라버진 6 | .. | 2024/09/29 | 1,392 |
| 1629664 | 여자에게 있어서 나 자신을 보여줄 시기는 20대 뿐 28 | 음.. | 2024/09/29 | 4,130 |
| 1629663 | 이번에 김치도 그렇고 올리브오일도 그렇고 15 | ..... | 2024/09/29 | 3,499 |
| 1629662 | 하와이 공항에서 택시 타려면 3 | 택시 | 2024/09/29 | 704 |
| 1629661 | 50세 한 달 보험료 얼마가 적정할까요? 2 | skanah.. | 2024/09/29 | 1,290 |
| 1629660 | 로봇 청소기 기술 중국에 유출한 놈 8 | .. | 2024/09/29 | 2,531 |
| 1629659 | 알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠? 3 | 수딩겔 | 2024/09/29 | 720 |
| 1629658 | 비자 발급 또 거부당한 유승준… “인권 침해” 주장 38 | ㅇㅇㅇ | 2024/09/29 | 3,589 |
| 1629657 | "한국 제품보다 중국산이 최고" 댓글 많더니….. 12 | .. | 2024/09/29 | 2,426 |
| 1629656 | 손녀 입체 초음파 사진으로 미래 얼굴 유추 1 | 요즘 | 2024/09/29 | 1,723 |
| 1629655 | 종로 서순라길 가고 있어요 8 | 지방 | 2024/09/29 | 2,004 |
| 1629654 | 20 초 남자애들 일본여행 22 | 궁금 | 2024/09/29 | 3,403 |
| 1629653 | 냉장고 온도 5 | 적정선 | 2024/09/29 | 641 |
| 1629652 | 계단오르기 운동 발디딤 뭐가 맞는건가요? 4 | ..... | 2024/09/29 | 1,458 |
| 1629651 | 다 가벼운 걸로 바꾸고 있어요 3 | 바꿔 | 2024/09/29 | 3,055 |
| 1629650 | 날씨예보 1 | ㄱㄴㄷ | 2024/09/29 | 873 |
| 1629649 | 숭례문 방화범의 이전 범죄 9 | ㅇㅇ | 2024/09/29 | 1,966 |