신축의 반댓말로 구축이라고 쓰시는 것 같은데
보통 구옥이라고 하지 않나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
구축이라는 말이 맞나요?
구축? 조회수 : 2,064
작성일 : 2024-09-27 14:49:13
IP : 1.240.xxx.138
12 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'24.9.27 2:50 PM (175.201.xxx.167)구게 맞지만
이젠 구어체로 널리 굳어진 말이라서요2. ..
'24.9.27 2:53 PM (1.231.xxx.177)구옥이 맞는 표현이지만 신축-구축 라임도 맞고 많은 사람들이 써서 표준어가 되겠지요.
3. 그쵸
'24.9.27 2:55 PM (211.108.xxx.164)새로 지어진 거라서 신축인데
구축은 말이 안되는게 맞죠4. 원글
'24.9.27 3:04 PM (1.240.xxx.138)언제부턴가 눈에 띄기 시작한 단어라 궁금해서 글 올린 거랍니다^^
5. 일본에서
'24.9.27 3:14 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글구축이라고 한지 오래됐으니까요
6. ..
'24.9.27 4:47 PM (211.208.xxx.199)구옥이 맞는 말이지만 구축이라 쓰고
고급스럽다가 맞는 말이지만 고급지다 하고
먹을거리가 맞는 말이지만 먹거리가 맞는 말인줄 아는
그런 시대가 도래했습니다.7. ......
'24.9.27 4:48 PM (112.152.xxx.132)국어사전에 없는 단어죠. 차라리 기축이 맞는 말 아닌가.
8. ...
'24.9.27 4:57 PM (203.233.xxx.130)따지면 기축이 맞죠.
9. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:10 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글신축(新築)이 일본어이기는 하지만, 일본어에 구축이란 단어는 없어요.
신축은 새로 짓다는 뜻이므로, 새로 짓는 것의 반댓말은 増築, 改築, 解体입니다. 새집(新居)의 반댓말로 옛집(旧居)은 있을 수 있으나 구축이란 말은 일반적으로 쓰이지 않아요.
저도 차라리 기축이 맞다고 봅니다만, 언어란 것은 다수가 그렇게 쓰다보면 굳어지는 거니 라임이 맞는 신축-구축으로 굳어져 갈 것 같아요. 얼죽아, 얼죽신, 마용성 같은 단어들도 국어사전에는 없지만 일반적으로 쓰이잖아요.10. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:25 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글딴일 하다가 생각났네요.
일본에서는 신축주택, 신축맨션의 상대어(반댓말)로 중고주택, 중고맨션이란 단어를 씁니다. 암튼 일본어 공부를 30년 넘게 했고 직장에서도 쓰고 있지만 구축이란 말은 써본 적 없어요.11. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:34 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글오타 수정: 반댓말 -> 반대말
12. 어휴
'24.9.27 7:17 PM (211.36.xxx.100)허용 좀 합시다
많은 사람들이 쓰는 쪽으로 바꾸면 좋겠네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1636746 | 내년에 남편이 베트남 하이퐁으로 출장을 가는데 2 | 111 | 2024/10/28 | 2,044 |
| 1636745 | 국정감사 - 김선민, 의료대란기간 닥터헬기 이송환자 25%감소 2 | ../.. | 2024/10/28 | 966 |
| 1636744 | 장은영이 재주가 좋네요 11 | 우욱 | 2024/10/28 | 7,478 |
| 1636743 | 대통령 지지율 4 | ... | 2024/10/28 | 2,087 |
| 1636742 | 부석사에 혼자 여행왔어요. 37 | 천천히 | 2024/10/28 | 6,223 |
| 1636741 | 끝사랑 연화 주연의 차이. 여성성? 4 | .. | 2024/10/28 | 2,434 |
| 1636740 | 씽크대 배수구 교체. 셀프가 가능하네요~ 9 | 초보임대인 | 2024/10/28 | 1,853 |
| 1636739 | 루이비통 에삐 알마 7 | 음 | 2024/10/28 | 1,820 |
| 1636738 | 레고 듀플로는 몇살까지 갖고노나요? 5 | 레고 | 2024/10/28 | 918 |
| 1636737 | 운동 처음 해보는 40대에게 운동 추천. 11 | ... | 2024/10/28 | 2,565 |
| 1636736 | 10/28(월) 마감시황 | 나미옹 | 2024/10/28 | 567 |
| 1636735 | 꿈이 저절로 이루어지다니 9 | 캬 | 2024/10/28 | 3,489 |
| 1636734 | 이병헌은 연기 천재 맞네요 17 | .. | 2024/10/28 | 7,038 |
| 1636733 | 하루 화장안하고 출근햇는데 11 | 음 | 2024/10/28 | 6,889 |
| 1636732 | 취미 축구도 횟수를 늘리면 잘하게 되나요? 3 | ... | 2024/10/28 | 466 |
| 1636731 | 사십대후반 이나이에 메이크업자격증 4 | 레몬티 | 2024/10/28 | 1,336 |
| 1636730 | 사별한 남동생의 심리 48 | 누나 | 2024/10/28 | 27,473 |
| 1636729 | 요즘 치과는 스켈링 공장이네요 15 | ........ | 2024/10/28 | 6,840 |
| 1636728 | 틈만 나면 주물러 달라는 남편 24 | 주물팬도 싫.. | 2024/10/28 | 4,877 |
| 1636727 | 정년이 문옥경 보고 생각나서 14 | @@ | 2024/10/28 | 5,313 |
| 1636726 | 오시장빽으로 유학 한다는 5 | 이게정말 | 2024/10/28 | 2,354 |
| 1636725 | 뷔페 추천 좀 해주세요 7 | 뷔페 | 2024/10/28 | 1,600 |
| 1636724 | 전업주부님들 염색 때맞춰 하시나요? 35 | 뿌염 | 2024/10/28 | 4,241 |
| 1636723 | 전화!) 건희 감빵가는 거 막을려고 전쟁일으킬려고 3 | ........ | 2024/10/28 | 2,644 |
| 1636722 | 미혼은 돌싱 만나면 인생 조집니다 36 | Oooo | 2024/10/28 | 20,633 |