신축의 반댓말로 구축이라고 쓰시는 것 같은데
보통 구옥이라고 하지 않나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
구축이라는 말이 맞나요?
구축? 조회수 : 2,064
작성일 : 2024-09-27 14:49:13
IP : 1.240.xxx.138
12 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'24.9.27 2:50 PM (175.201.xxx.167)구게 맞지만
이젠 구어체로 널리 굳어진 말이라서요2. ..
'24.9.27 2:53 PM (1.231.xxx.177)구옥이 맞는 표현이지만 신축-구축 라임도 맞고 많은 사람들이 써서 표준어가 되겠지요.
3. 그쵸
'24.9.27 2:55 PM (211.108.xxx.164)새로 지어진 거라서 신축인데
구축은 말이 안되는게 맞죠4. 원글
'24.9.27 3:04 PM (1.240.xxx.138)언제부턴가 눈에 띄기 시작한 단어라 궁금해서 글 올린 거랍니다^^
5. 일본에서
'24.9.27 3:14 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글구축이라고 한지 오래됐으니까요
6. ..
'24.9.27 4:47 PM (211.208.xxx.199)구옥이 맞는 말이지만 구축이라 쓰고
고급스럽다가 맞는 말이지만 고급지다 하고
먹을거리가 맞는 말이지만 먹거리가 맞는 말인줄 아는
그런 시대가 도래했습니다.7. ......
'24.9.27 4:48 PM (112.152.xxx.132)국어사전에 없는 단어죠. 차라리 기축이 맞는 말 아닌가.
8. ...
'24.9.27 4:57 PM (203.233.xxx.130)따지면 기축이 맞죠.
9. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:10 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글신축(新築)이 일본어이기는 하지만, 일본어에 구축이란 단어는 없어요.
신축은 새로 짓다는 뜻이므로, 새로 짓는 것의 반댓말은 増築, 改築, 解体입니다. 새집(新居)의 반댓말로 옛집(旧居)은 있을 수 있으나 구축이란 말은 일반적으로 쓰이지 않아요.
저도 차라리 기축이 맞다고 봅니다만, 언어란 것은 다수가 그렇게 쓰다보면 굳어지는 거니 라임이 맞는 신축-구축으로 굳어져 갈 것 같아요. 얼죽아, 얼죽신, 마용성 같은 단어들도 국어사전에는 없지만 일반적으로 쓰이잖아요.10. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:25 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글딴일 하다가 생각났네요.
일본에서는 신축주택, 신축맨션의 상대어(반댓말)로 중고주택, 중고맨션이란 단어를 씁니다. 암튼 일본어 공부를 30년 넘게 했고 직장에서도 쓰고 있지만 구축이란 말은 써본 적 없어요.11. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:34 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글오타 수정: 반댓말 -> 반대말
12. 어휴
'24.9.27 7:17 PM (211.36.xxx.100)허용 좀 합시다
많은 사람들이 쓰는 쪽으로 바꾸면 좋겠네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1636827 | 이 상황 좀 봐주세요 19 | ... | 2024/10/28 | 3,458 |
| 1636826 | 비누에 대해서 1 | 노란곰 | 2024/10/28 | 1,515 |
| 1636825 | 허리를 못움직이고 있어요 28 | ㆍ | 2024/10/28 | 4,444 |
| 1636824 | 20세기말에 천리안동호회 하셨나요 33 | 가을바람 | 2024/10/28 | 2,144 |
| 1636823 | 기아 코리안 시리즈 우승 26 | bb | 2024/10/28 | 4,487 |
| 1636822 | 멜라토닌 슬립패치 써보신 분 계신가요? 1 | ... | 2024/10/28 | 1,396 |
| 1636821 | 새상을 병신같이 살아요 12 | , , | 2024/10/28 | 6,340 |
| 1636820 | Lx지인붙박이장 12자 고급형으로 | 붙박이장 | 2024/10/28 | 801 |
| 1636819 | 중절수술 합법화.. 병원가니 장난 아니네요 6 | 0011 | 2024/10/28 | 4,825 |
| 1636818 | .. 29 | ㅇㅇ | 2024/10/28 | 16,389 |
| 1636817 | 헬스장 매너 없는 행동인가요?뭐가 맞아요? 14 | ... | 2024/10/28 | 3,899 |
| 1636816 | 저 집관련 좀 알려주세요. 2 | 고민입니다... | 2024/10/28 | 1,374 |
| 1636815 | 처음 집을 세놓는데 궁금한점이 있어요... 7 | ㅌㅌ | 2024/10/28 | 1,401 |
| 1636814 | 결혼 전에 결혼한 적 있고 애도 있다는 말을 안 하면...(무엇.. 17 | .... | 2024/10/28 | 8,199 |
| 1636813 | 지옥 유아인 너무 그리워요 45 | 어휴 지옥 | 2024/10/28 | 7,878 |
| 1636812 | 보증금을 증여로 처리할 수 있나요 2 | oo | 2024/10/28 | 1,376 |
| 1636811 | 경기도 광주나 용인은 파주 양주에 비해서 덜 추운가요 4 | ... | 2024/10/28 | 1,896 |
| 1636810 | 부산 빈집 이정도인가요? 13 | ... | 2024/10/28 | 6,555 |
| 1636809 | 신차 받고 폐차하나요 폐차하고 차 인수받나요 6 | 신난다 | 2024/10/28 | 1,366 |
| 1636808 | 회사 힘들다 말했더니 10 | uji | 2024/10/28 | 4,922 |
| 1636807 | 썬그라스끼고 요리하기가 되네요 3 | .... | 2024/10/28 | 2,318 |
| 1636806 | 김거늬가 한번의 불법이라도 제동이걸렸음 15 | ㄱㄴ | 2024/10/28 | 3,246 |
| 1636805 | 시드니 맛집 정보좀주세요~ 11 | 여행자 | 2024/10/28 | 1,072 |
| 1636804 | 1년에 야구 한 두 경기 봐요 7 | ..... | 2024/10/28 | 1,265 |
| 1636803 | 크레마 풍부한 커피머신 뭐 쓰시나요? 11 | 커피 | 2024/10/28 | 1,932 |