너한테 달렸다 뭐 그런 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
it's all kind of thrown at you 무슨 뜻인가요?
?? 조회수 : 2,037
작성일 : 2024-09-06 09:42:19
IP : 121.88.xxx.109
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.6 9:42 AM (106.102.xxx.164) - 삭제된댓글챗지피티 파파고
2. ...
'24.9.6 10:02 AM (121.88.xxx.109)죄송한데 챗지피티 실행 법 알려주세요.
3. 치미창가
'24.9.6 10:15 AM (98.116.xxx.101)모든게 한꺼번에 막 터지는 상황.
4. 쳇 gpt
'24.9.6 10:20 AM (58.29.xxx.137)"it's all kind of thrown at you"는 한국어로 "그게 모두 한꺼번에 던져진 것 같아"로 번역할 수 있습니다.
5. .....
'24.9.6 10:41 AM (211.241.xxx.247)"it's all kind of thrown at you"라는 표현은 뭔가가 갑작스럽거나 준비 없이 빠르게 주어지거나 전달되는 상황을 묘사할 때 사용돼. 마치 모든 정보나 일이 한꺼번에 밀려오거나 정리가 안 된 채로 던져지는 느낌을 줄 수 있어.
예를 들어:
- "처음 회사에 들어가면 모든 일이 한꺼번에 밀려와서 정신없을 수 있어."6. .....
'24.9.6 10:42 AM (211.241.xxx.247)"it's all kind of thrown at you"는 한국어로 **"모든 게 갑작스럽게 너에게 던져지는 것 같아"** 또는 **"모든 게 한꺼번에 주어지는 것 같아"**라고 번역할 수 있어. 상황에 따라 "정신없게 주어진다"라는 의미로도 해석할 수 있어.
7. ..
'24.9.7 10:20 PM (121.88.xxx.109)많은 답변 너무 감사해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1634186 | 불행한 세대 7 | 풍요 | 2024/10/12 | 1,946 |
1634185 | 전세 주는데요 식세기 11 | 하아 | 2024/10/12 | 2,003 |
1634184 | 과외 구하는 글 올릴때요. 과외비를 글에 쓰는게 낫나요? 3 | ㄴㅅ | 2024/10/12 | 738 |
1634183 | 로또는 비리나 조작이 있을 수 없나요? 8 | ... | 2024/10/12 | 1,331 |
1634182 | 새벽에 고등애들 카톡하는데 7 | 톡톡 | 2024/10/12 | 1,629 |
1634181 | 독감예방주사 맞으시나요? 11 | ..... | 2024/10/12 | 2,705 |
1634180 | 자전거 타셨던분? 1 | 수선화 | 2024/10/12 | 462 |
1634179 | 새글쓰기 3 | ㅈㅈㅈ | 2024/10/12 | 272 |
1634178 | 밥을 뭘해줄까요??ㅠㅠ 6 | 음 | 2024/10/12 | 1,736 |
1634177 | 공지 하나에 싹 달라지는 게시판을 보면서 24 | … | 2024/10/12 | 3,280 |
1634176 | 한강 책 번역가들을 왜 이리 찬양하는거에요? 53 | 그런데요 | 2024/10/12 | 6,049 |
1634175 | 현금 10억 있는데 12 | 애사사니 | 2024/10/12 | 6,010 |
1634174 | 수백만원 피부과 시술 화상입었습니다. 7 | .. | 2024/10/12 | 3,757 |
1634173 | '나락 간' 대통령직…명태균·김대남 사태 진짜 문제는?[박세열 .. 4 | ... | 2024/10/12 | 2,116 |
1634172 | 한강 작가님 목소리 조용조용 4 | 말의품격 | 2024/10/12 | 2,607 |
1634171 | 황금들판 2 | 가을 | 2024/10/12 | 400 |
1634170 | 교보나 대형서점에 한강 작가 책 없겠죠? 9 | .. | 2024/10/12 | 1,849 |
1634169 | 고소공포증이 심해요 4 | ㅁ_ㅁ | 2024/10/12 | 921 |
1634168 | 골프진로 어떤가요? 8 | 골프 | 2024/10/12 | 1,211 |
1634167 | 며칠전 게시판 공지뜨고나서 댓글이 정화됬네요 16 | 댓글정화 | 2024/10/12 | 1,730 |
1634166 | 항상 떠오르는 회원님,내인생의형용사 7 | 보고싶다 | 2024/10/12 | 1,407 |
1634165 | 편평형 사마귀 레이저로 제거해보신분~ 관리하는법 12 | ... | 2024/10/12 | 1,706 |
1634164 | 이제 50 된 남편 앞으로 간병 못 할것 같아요 7 | 아오 | 2024/10/12 | 5,616 |
1634163 | 95세 흔들리는 치아 발치 6 | ... | 2024/10/12 | 2,102 |
1634162 | 도시노인 3 | ... | 2024/10/12 | 1,455 |