요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 1,168
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1603266 | 다우렌의 결혼(이주승,구성환) | 넷플 | 2024/09/03 | 2,317 |
| 1603265 | 인터넷,티브이 약정 만료됐는데 4 | 흐음 | 2024/09/03 | 998 |
| 1603264 | 요즘 20대 여자(일부) 특징 35 | 00 | 2024/09/03 | 7,109 |
| 1603263 | 오이지 오이 굵으면 2 | ... | 2024/09/03 | 959 |
| 1603262 | 부산에 허리통증 잘보는 병원좀 알려주세요.. 7 | 명절 | 2024/09/03 | 2,429 |
| 1603261 | 잘 되는 개인의원은 정말 잘 되더라고요 6 | ㅇㅇㅇ | 2024/09/03 | 1,454 |
| 1603260 | 10월 1일 국군의날 쉰다... 정부, 임시공휴일 의결 43 | ... | 2024/09/03 | 6,812 |
| 1603259 | 엄마가 너무 돈을 안 아끼시는 건가요? 19 | f | 2024/09/03 | 4,892 |
| 1603258 | 절대 하지 말아야 할 세가지 11 | 모임 | 2024/09/03 | 5,387 |
| 1603257 | 의사 4명 동시에 사직... 세종충남대병원 야간 응급실 '붕괴'.. 18 | 결국 | 2024/09/03 | 3,137 |
| 1603256 | 2세 유아, 1시간 응급실 찾다 의식불명, 병원은 “119 있잖.. 12 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 1,481 |
| 1603255 | 지하철 임산부석에 앉는 사람들 15 | .. | 2024/09/03 | 2,769 |
| 1603254 | 오디오북과 두유제조기 1 | 편하게살자 | 2024/09/03 | 942 |
| 1603253 | 땅임대 관련 문의 4 | ... | 2024/09/03 | 732 |
| 1603252 | 공대를 파괴한 이유가 9 | 이놈들이 | 2024/09/03 | 2,738 |
| 1603251 | 선물용 맛있는 김 11 | ㅇ.ㅇ | 2024/09/03 | 1,638 |
| 1603250 | 오늘 자라 매장가면 fw옷만 있나요? | 첫방문 | 2024/09/03 | 506 |
| 1603249 | 부모님(70세)모시고 서울여행가려는데요. 22 | 서울여행 | 2024/09/03 | 2,331 |
| 1603248 | 저는 딱 돈 하나만 잘벌어요 (내용 펑) 81 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 15,440 |
| 1603247 | 9/3(화) 오늘의 종목 1 | 나미옹 | 2024/09/03 | 616 |
| 1603246 | 우리 품위를 지킵시다 3 | 아 옛날이여.. | 2024/09/03 | 2,050 |
| 1603245 | 코로나때부터 인거 같아요 9 | ..... | 2024/09/03 | 2,357 |
| 1603244 | 편의점은 많이 남나요? 5 | .. . | 2024/09/03 | 2,235 |
| 1603243 | 예전에는 지방국립대가 높았는데 12 | ..... | 2024/09/03 | 2,337 |
| 1603242 | 결국 학벌도 돈못벌면 쓸모 없죠 41 | 학벌? | 2024/09/03 | 5,197 |