요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 711
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1629242 | 내 갈치들은 왜 안오나 8 | 큰일 | 2024/09/11 | 1,545 |
| 1629241 | 수영 그만둬야 할까요? (두통) 18 | 괴로움 | 2024/09/11 | 2,461 |
| 1629240 | 삼베찜기 맨처음 살때 어떻게 세척해야하나요 4 | ..... | 2024/09/11 | 601 |
| 1629239 | 오늘 kfc 치킨 1+1 하는 날입니다! 8 | 오늘 | 2024/09/11 | 2,607 |
| 1629238 | 택배를 받았는데요... 6 | 하아 | 2024/09/11 | 1,557 |
| 1629237 | 자주 휴대폰 바꾸는 딸내미?? 14 | 철새 | 2024/09/11 | 2,341 |
| 1629236 | 9/11(수) 마감시황 | 나미옹 | 2024/09/11 | 515 |
| 1629235 | 저지를 담근다? 2 | 요즘말 | 2024/09/11 | 750 |
| 1629234 | 요즘에 부인복은 누가 입어요? 8 | 궁금금 | 2024/09/11 | 2,430 |
| 1629233 | 교통카드 이런경우는 어떻게 결제될까요? | ... | 2024/09/11 | 317 |
| 1629232 | 온라인 장보기 어디서 하세요?(배민,홈플 등) 15 | ㅇㅇ | 2024/09/11 | 2,192 |
| 1629231 | 유통기한 며칠 지난 오메가3 8 | 빠빠야 | 2024/09/11 | 635 |
| 1629230 | 전기압력솥. 증기배출이 안돼요ㅠ 7 | .. | 2024/09/11 | 743 |
| 1629229 | 티비에 그만 나왔으면 하는 연예인 가족들.. 81 | ... | 2024/09/11 | 25,555 |
| 1629228 | 25년된 주민등록증 디자인 바꾼다…다음달 디자인 공모 20 | ... | 2024/09/11 | 3,140 |
| 1629227 | 군대에서 밥먹다가 엄마 생각이 났다는 아들.. 26 | 음식 | 2024/09/11 | 4,557 |
| 1629226 | 빨래방 개업은 어떤가요? 8 | ... | 2024/09/11 | 2,125 |
| 1629225 | 영어학원을 다녀봤어요 5 | 0 | 2024/09/11 | 1,719 |
| 1629224 | 오랜만에 해외 여행가요 11 | 여행 | 2024/09/11 | 2,054 |
| 1629223 | 영작 잘 하시는 분들께 궁금해요. 6 | .. | 2024/09/11 | 731 |
| 1629222 | 생리 빨리 하는 노하우 있을까요? 15 | 휴가 | 2024/09/11 | 2,223 |
| 1629221 | 폐에 뭐가 보인다는데요~~ 5 | 1111 | 2024/09/11 | 2,210 |
| 1629220 | 강선영이란 여자요 5 | 어처구니 없.. | 2024/09/11 | 3,294 |
| 1629219 | 우원식 의장 "김건희·채상병 특검법, 추석 이후 처리하.. 16 | 옘병 | 2024/09/11 | 3,872 |
| 1629218 | 추석 선물로 한우 택배 받으신분께 여쭤요 8 | 마리메꼬 | 2024/09/11 | 1,693 |