82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

존박이 박존이 되었어요.

속보 조회수 : 19,160
작성일 : 2024-08-29 03:25:25

외국어 이름 표기를 우리나라 이름처럼

성 먼저 이름 나중으로 

존 박이 아니라 박존.

 

https://www.dmitory.com/333089650

IP : 217.149.xxx.82
46 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '24.8.29 3:30 AM (58.234.xxx.222)

    포터해리 어쩔건데...

  • 2. ㅇㅇ
    '24.8.29 3:35 AM (59.17.xxx.179)

    뎁조니....

    이상함

  • 3. ㅇㅇ
    '24.8.29 3:42 AM (1.231.xxx.41)

    존박이 문제가 아니네요....소여톰.....다 뒤집어지면 시중의 책들 다 어째요

  • 4. . .
    '24.8.29 4:21 AM (58.79.xxx.33)

    도대체가 냅둬도 되는 걸 뒤집고 해야할거는 냅두는 저 괴기스러운 짓거리를 왜 하는 걸까요? 기이해요

  • 5. 할일이
    '24.8.29 4:23 AM (210.117.xxx.44)

    되게 없나보다.

  • 6. ㅇㅇ
    '24.8.29 4:30 AM (61.97.xxx.142)

    외국인이라도 성 먼저 쓰는게 일본식 표기잖아요
    이거마저도 일본식으로 맞추려 하네요
    2024년인데
    1924년에 살고있는 기분이에요

  • 7. ...
    '24.8.29 4:42 AM (58.234.xxx.222)

    네에????
    그게 일본식이에요??
    미쳤나...

  • 8. 나이는
    '24.8.29 4:42 AM (183.97.xxx.120)

    왜 바꾼걸까요
    우리나라 사람 이름을 외국식으로 소개하는 것도 웃긴데
    외국인들 이름을 우리나라식으로 표기하는 것도 웃기네요

  • 9. ...
    '24.8.29 4:44 AM (58.234.xxx.222)

    이제 진짜 좀 무서워요..
    이 정부는 대체 어디까지 갈까요..
    토왜들이 정권을 장악한건가요...
    남은 3년 너무 무섭네요..

  • 10. ㅇㅂㅇ
    '24.8.29 6:32 AM (182.215.xxx.32)

    존박댓글 너무 웃겨요

  • 11. 참나별꼴이야
    '24.8.29 6:44 AM (211.235.xxx.153) - 삭제된댓글

    윤석열은 글로벌스탠다드에 맞춰 나이도 바꿨으면서
    우리 이름도 글로벌 스탠다드에 맞춰야 하는거 아니에요?

  • 12. ..
    '24.8.29 6:56 AM (175.116.xxx.85)

    기괴하네요.

  • 13. e..
    '24.8.29 7:06 AM (39.119.xxx.174)

    그럼 트럼프가 대통령 되면 트럼프 도날드로 신문에 나오나요? 이 정부 웃긴거 많이 하네요.

  • 14. 이뭐병..
    '24.8.29 7:30 AM (58.78.xxx.168) - 삭제된댓글

    아니 이건 좀 아니지않나. 자국에서 쓰이는 이름 그대로 써야지 뭔 개똥같은소린지. 이제 그만 끄집어 내려야하지않나요? 뭐 하는것마다 ㅂㅅ같아.

  • 15. ...
    '24.8.29 7:36 AM (222.107.xxx.180) - 삭제된댓글

    외국인 이름도 이름-성 순서도 있고 성-이름 순서도 있으니까 행정문서에서만 표기방식을 하나로 통일한 거래요.

  • 16. ..
    '24.8.29 7:37 AM (222.107.xxx.180) - 삭제된댓글

    외국인 이름도 이름-성 순서도 있고 성-이름 순서도 있으니까 행정문서에서만 표기방식을 하나로 통일한 거라는데 로마자 표기 병행한다니까 문제될 건 없을 것 같아요.

  • 17. ..
    '24.8.29 7:39 AM (222.102.xxx.253) - 삭제된댓글

    왜이리 쓰잘데기없는 일만 쳐하는지
    다 엉망만들어서 무너뜨리고 난리난리
    용산총독부같으니라고

  • 18. ...
    '24.8.29 7:41 AM (219.255.xxx.142)

    하다하다 이제 ㅜㅜ

  • 19. 그게
    '24.8.29 7:49 AM (106.101.xxx.244)

    행정 문서에 기록을 그렇게 한다는거 아닌가요? 외국인 이주민들이 많으니까요 우리가 부를땐 그냥 기존대로 하는거고 ..

  • 20. ㅇㅇ
    '24.8.29 7:49 AM (218.39.xxx.59)

    나이도 일본어서 그렇게 쓰니

    일본식 대로 한 건 가 싶네요.

  • 21. ...
    '24.8.29 8:00 AM (182.221.xxx.34) - 삭제된댓글

    진짜 무능력을 넘어서 나라를 쑥대밭으로 만드는 중

  • 22. 일본에맞추려고
    '24.8.29 8:17 AM (172.224.xxx.26)

    나이도 수정히고 외국인 성도 바꾸는 건가요????
    세상에..........

  • 23. ..
    '24.8.29 9:06 AM (223.62.xxx.5)

    이름 먼저 쓰는건 하는게 좋아요.
    원래 그 나라 방식에 맞춰서 하는 추세예요.

  • 24. 꼴깞떠네
    '24.8.29 9:28 AM (61.101.xxx.163)

    우리 이름을 외국식으로 하는것도 별로라 이제 우리식으로 하는 추세인데
    그 나라 사람 이름은 그 나라 식으로 부르지 뭔 지랄이고

  • 25. ㅁㅁ
    '24.8.29 9:49 AM (39.121.xxx.133)

    정말 뭔 ㅈㄹ이고싶네요...

  • 26. ㅇㅂㅇ
    '24.8.29 10:07 AM (182.215.xxx.32)

    어차피 행정적인 부분인데요
    행정에서 박 존 이라고 표기한다고
    부를때도 박 존 이라고 불러야 하는 것도 아니고

    우리도 미국갈때 입국신고나 등등의 경우에
    이름 성 순으로 쓰지만
    아무 문제 없구만요

    행정에서야 한국에 가면 한국법을 따르는 거죠
    저는 지랄이라 생각 안합니다

  • 27. ㅇㅇ
    '24.8.29 12:01 PM (121.134.xxx.51)

    행정 핑계되면서 이 지랄을 정당화하는 댓글은 뭔 소리하는 건지 정말..
    행정서류가 그렇게 되면 공식석상에서 박존이라고 부른다는 소리잖아요.
    그게 말이 되요?

    행정서류에 존박이라고 지금처럼 써서 문제가 뭐가 있어요?
    부르는대로 서류상 기재하는게 맞고
    국민들도 외국인들 이름_성 순서인거 다 인식한 상황에서
    굳이 행정편의주의도 아니고 이상한 똥고집부리며 고치는지..

    행정이 힘을 쏟아야할데 안 쏟고 도대체 무슨 짓을 하는건지 ㅉㅉ

  • 28. ..
    '24.8.29 1:19 PM (39.7.xxx.182)

    외국인들 이름이 다 이름 성 순서인 거 아니에요
    당장 헝가리만 해도 성 이름 순서에요

  • 29. 소여톰
    '24.8.29 1:26 PM (58.29.xxx.213)

    포터해리....어디까지가 성이고 어디까지가 이름인지 헛갈릴 걸요.
    띄어쓰기도 안 한다니.
    예로 든 건 너무 유명하니까 알지만...

    그럼 미들네임 있는 경우는 어떻게 쓸까요?ㅡ
    볼프강 아마데우스 모짜르트

    다 붙여 써야 하니까...모짜르트볼프강아마데우스??

  • 30. 식민지 시즌2
    '24.8.29 4:09 PM (125.176.xxx.30) - 삭제된댓글

    황국신민, 내선일체

    해저터널, 자위대

    2025년 을사조약2

  • 31. ...
    '24.8.29 4:19 PM (61.76.xxx.130)

    행정 핑계되면서 이 지랄을 정당화하는 댓글은 뭔 소리하는 건지 정말..
    행정서류가 그렇게 되면 공식석상에서 박존이라고 부른다는 소리잖아요.
    그게 말이 되요?

    행정서류에 존박이라고 지금처럼 써서 문제가 뭐가 있어요?
    부르는대로 서류상 기재하는게 맞고
    국민들도 외국인들 이름_성 순서인거 다 인식한 상황에서
    굳이 행정편의주의도 아니고 이상한 똥고집부리며 고치는지..

    행정이 힘을 쏟아야할데 안 쏟고 도대체 무슨 짓을 하는건지 2222222

  • 32.
    '24.8.29 4:32 PM (118.32.xxx.104)

    살다살다 이렇게 쓸데없는짓을 왜??

  • 33. ㅇㅂㅇ
    '24.8.29 4:37 PM (182.215.xxx.32)

    아니 ㅋㅋ 우리가 미국가서 이름 성 순으로 쓰는건 괜찮으세요????

  • 34. ㅇㅂㅇ
    '24.8.29 4:39 PM (182.215.xxx.32)

    행정적인건 어차피 관청에서 일볼때나 필요한건데 무슨 의미부여를.. 그나라방식에 맞출뿐이죠

  • 35. 행정처리
    '24.8.29 5:28 PM (27.117.xxx.123)

    의미를 모르나요.

  • 36. 이런
    '24.8.29 5:40 PM (223.39.xxx.97)

    쓸 데 없는 데에 돈 쓰고 ㅈㄹ이야.

  • 37. 통일을
    '24.8.29 5:44 PM (121.190.xxx.95)

    북한이 아니라 일본이랑 하려는건지

  • 38. ...
    '24.8.29 5:50 PM (124.60.xxx.9)

    우리가 외국가서 이름 성 순으로 쓰는건 괜찮으세요?22222

  • 39. ...
    '24.8.29 6:40 PM (118.235.xxx.252)

    완전 찬성
    외국이름으로 허세부리는
    인간이 너무 많은 건 없어지겠네요

  • 40. ㅡㅡㅡㅡ
    '24.8.29 7:10 PM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글

    행정업무상 통일이 필요해서 하는건데
    이걸 왜 욕할까요?

  • 41. 고유명사
    '24.8.29 7:58 PM (1.241.xxx.217)

    이름은 고유명사예요
    우리이름은 우리식으로 부르는게 맞다고봐요
    외국인들이 우리나라에와서 우리식으로 바꿔말하지 않듯이 우리도 성 이름 그렇게말해야지요
    해외에 이야기할때 성을 뒤에 붙이는게 이상한거죠

  • 42. 선맘
    '24.8.29 9:51 PM (175.114.xxx.53)

    행정업무상 통일하는건데요.
    행정서류에서 성, 이름을 씀으로써 오히려 헷갈리지않게 하는거죠. 우리나라사람도 미국가면 서류표기에 이름, 성으로 씁니다.
    행정서류외에는 이름, 성으로 불러도 되고요..

  • 43. ㅡ.ㅡ
    '24.8.29 10:11 PM (58.143.xxx.178)

    쓸데없는 짓을 해야 예산 뒤로 빼돌릴수 있으니 맨날 쓸모없는 짓만 하고있네..
    예산 얼마나 마이너스로 땡겨 써 댔는지...이미 필리핀화 된거 아녀?

  • 44. ..
    '24.8.30 12:20 AM (223.38.xxx.175)

    다른 소린데
    존박은 예능에서 보니 다들 박이 오빠 그러더라고요?
    이제 존 오빠 되는 건가

  • 45. --q
    '24.8.30 1:37 AM (125.185.xxx.27) - 삭제된댓글

    진짜 할일없나보다...문제가 이래 많은 나라에서 저딴거나 ...

    귀화하지도 않은 외국인도 그렇게 불러야해요? ㅎ

    박근혜때 주소 바꾼것도 짜증나던데............지금까지도 이중주소 다 외우자나요 ㅠ

  • 46. ...
    '24.8.30 3:27 AM (142.186.xxx.235)

    일상에서도 그렇게 불러라고 강제하는게 아니라 행정상 성-이름으로 쓰라는거 아닌가요?
    원래 그렇게 안해요?
    외국도 다 자기네 법이 있잖아요. 미국 가면 이름-성으로 부르지 한국처럼 성-이름 불러달라고 안하는데...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1648999 20년 다닌 식당이 폐업했어요 160 111223.. 2024/12/02 24,522
1648998 (급질) 장례식 입고 갈 검은색양복 어디서 대여하나요? 9 장례식 2024/12/02 1,085
1648997 노래 가사에 g선상의 아리아라는 노래 아시나요? 2 ㅇㅇ 2024/12/02 1,020
1648996 레이저로 점 빼고 왔어요 7 점순이 2024/12/02 2,850
1648995 절임배추 30킬로면? 4 김장초보 2024/12/02 1,811
1648994 혹시 주변에 윤씨성가진... 19 ..... 2024/12/02 4,293
1648993 안입을옷 그러나 멀쩡한 옷. 5 .... 2024/12/02 3,029
1648992 여자가수가 광고하는 베개 써보신분 계신가요? 사라마라부탁요 3 ㅇㅁ 2024/12/02 852
1648991 뉴욕대는 어느 정도 좋은 대학인가요? 46 .... 2024/12/02 6,048
1648990 코다리손질 어렵나요? 3 ㄴㄴ 2024/12/02 866
1648989 튀김우동 컵라면에 고수 팍팍 넣으니 18 2024/12/02 3,122
1648988 얼굴피부가 전체적으로 어두운 노란색인경우..손바닥도 노란편이구요.. 9 피부가 2024/12/02 1,936
1648987 백종원 1000명 육성한다네요 8 .. 2024/12/02 4,327
1648986 시골땅 파는게 나을까요? 3 2024/12/02 2,384
1648985 성인남자 옷은 어디에 보내면 좋을까요? 2 0-0 2024/12/02 730
1648984 남의 글에 대뜸 해외생활 안해봤냐는 악플 10 00 2024/12/02 1,821
1648983 고등학생- 공인인증서 (범용) 받을 수 있어요? 6 공인인증서 .. 2024/12/02 557
1648982 받은 총각김치 쿰큼한냄새는 ?? 2 총각김치 2024/12/02 1,062
1648981 초무침 비빔국수 양념장에 케첩 넣어보신 분 2 ........ 2024/12/02 791
1648980 부르노마스 배우박희순이랑 닮지 않았나요? 17 ㅋㅋㅋㅋ 2024/12/02 1,845
1648979 고지위반하고 보험든후 5년 지나면 ...유지시켜주나요? 5 qhgja 2024/12/02 2,497
1648978 헬스장에서 팬티만 입은 여자 ㅜㅜ 73 00 2024/12/02 34,240
1648977 보청기 끼면 청력이 더 나빠지지 않을까요? 7 ... 2024/12/02 1,448
1648976 요즘 당근마켓 결제는 뭘로 하나요? 4 .... 2024/12/02 1,000
1648975 "순은 180돈 들여 박민 KBS 사장 퇴직 공로패 제.. 6 어이상실 2024/12/02 2,911