외국어 이름 표기를 우리나라 이름처럼
성 먼저 이름 나중으로
존 박이 아니라 박존.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
존박이 박존이 되었어요.
속보 조회수 : 19,126
작성일 : 2024-08-29 03:25:25
IP : 217.149.xxx.82
46 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.8.29 3:30 AM (58.234.xxx.222)포터해리 어쩔건데...
2. ㅇㅇ
'24.8.29 3:35 AM (59.17.xxx.179)뎁조니....
이상함3. ㅇㅇ
'24.8.29 3:42 AM (1.231.xxx.41)존박이 문제가 아니네요....소여톰.....다 뒤집어지면 시중의 책들 다 어째요
4. . .
'24.8.29 4:21 AM (58.79.xxx.33)도대체가 냅둬도 되는 걸 뒤집고 해야할거는 냅두는 저 괴기스러운 짓거리를 왜 하는 걸까요? 기이해요
5. 할일이
'24.8.29 4:23 AM (210.117.xxx.44)되게 없나보다.
6. ㅇㅇ
'24.8.29 4:30 AM (61.97.xxx.142)외국인이라도 성 먼저 쓰는게 일본식 표기잖아요
이거마저도 일본식으로 맞추려 하네요
2024년인데
1924년에 살고있는 기분이에요7. ...
'24.8.29 4:42 AM (58.234.xxx.222)네에????
그게 일본식이에요??
미쳤나...8. 나이는
'24.8.29 4:42 AM (183.97.xxx.120)왜 바꾼걸까요
우리나라 사람 이름을 외국식으로 소개하는 것도 웃긴데
외국인들 이름을 우리나라식으로 표기하는 것도 웃기네요9. ...
'24.8.29 4:44 AM (58.234.xxx.222)이제 진짜 좀 무서워요..
이 정부는 대체 어디까지 갈까요..
토왜들이 정권을 장악한건가요...
남은 3년 너무 무섭네요..10. ㅇㅂㅇ
'24.8.29 6:32 AM (182.215.xxx.32)존박댓글 너무 웃겨요
11. 참나별꼴이야
'24.8.29 6:44 AM (211.235.xxx.153) - 삭제된댓글윤석열은 글로벌스탠다드에 맞춰 나이도 바꿨으면서
우리 이름도 글로벌 스탠다드에 맞춰야 하는거 아니에요?12. ..
'24.8.29 6:56 AM (175.116.xxx.85)기괴하네요.
13. e..
'24.8.29 7:06 AM (39.119.xxx.174)그럼 트럼프가 대통령 되면 트럼프 도날드로 신문에 나오나요? 이 정부 웃긴거 많이 하네요.
14. 이뭐병..
'24.8.29 7:30 AM (58.78.xxx.168) - 삭제된댓글아니 이건 좀 아니지않나. 자국에서 쓰이는 이름 그대로 써야지 뭔 개똥같은소린지. 이제 그만 끄집어 내려야하지않나요? 뭐 하는것마다 ㅂㅅ같아.
15. ...
'24.8.29 7:36 AM (222.107.xxx.180) - 삭제된댓글외국인 이름도 이름-성 순서도 있고 성-이름 순서도 있으니까 행정문서에서만 표기방식을 하나로 통일한 거래요.
16. ..
'24.8.29 7:37 AM (222.107.xxx.180) - 삭제된댓글외국인 이름도 이름-성 순서도 있고 성-이름 순서도 있으니까 행정문서에서만 표기방식을 하나로 통일한 거라는데 로마자 표기 병행한다니까 문제될 건 없을 것 같아요.
17. ..
'24.8.29 7:39 AM (222.102.xxx.253) - 삭제된댓글왜이리 쓰잘데기없는 일만 쳐하는지
다 엉망만들어서 무너뜨리고 난리난리
용산총독부같으니라고18. ...
'24.8.29 7:41 AM (219.255.xxx.142)하다하다 이제 ㅜㅜ
19. 그게
'24.8.29 7:49 AM (106.101.xxx.244)행정 문서에 기록을 그렇게 한다는거 아닌가요? 외국인 이주민들이 많으니까요 우리가 부를땐 그냥 기존대로 하는거고 ..
20. ㅇㅇ
'24.8.29 7:49 AM (218.39.xxx.59)나이도 일본어서 그렇게 쓰니
일본식 대로 한 건 가 싶네요.21. ...
'24.8.29 8:00 AM (182.221.xxx.34) - 삭제된댓글진짜 무능력을 넘어서 나라를 쑥대밭으로 만드는 중
22. 일본에맞추려고
'24.8.29 8:17 AM (172.224.xxx.26)나이도 수정히고 외국인 성도 바꾸는 건가요????
세상에..........23. ..
'24.8.29 9:06 AM (223.62.xxx.5)이름 먼저 쓰는건 하는게 좋아요.
원래 그 나라 방식에 맞춰서 하는 추세예요.24. 꼴깞떠네
'24.8.29 9:28 AM (61.101.xxx.163)우리 이름을 외국식으로 하는것도 별로라 이제 우리식으로 하는 추세인데
그 나라 사람 이름은 그 나라 식으로 부르지 뭔 지랄이고25. ㅁㅁ
'24.8.29 9:49 AM (39.121.xxx.133)정말 뭔 ㅈㄹ이고싶네요...
26. ㅇㅂㅇ
'24.8.29 10:07 AM (182.215.xxx.32)어차피 행정적인 부분인데요
행정에서 박 존 이라고 표기한다고
부를때도 박 존 이라고 불러야 하는 것도 아니고
우리도 미국갈때 입국신고나 등등의 경우에
이름 성 순으로 쓰지만
아무 문제 없구만요
행정에서야 한국에 가면 한국법을 따르는 거죠
저는 지랄이라 생각 안합니다27. ㅇㅇ
'24.8.29 12:01 PM (121.134.xxx.51)행정 핑계되면서 이 지랄을 정당화하는 댓글은 뭔 소리하는 건지 정말..
행정서류가 그렇게 되면 공식석상에서 박존이라고 부른다는 소리잖아요.
그게 말이 되요?
행정서류에 존박이라고 지금처럼 써서 문제가 뭐가 있어요?
부르는대로 서류상 기재하는게 맞고
국민들도 외국인들 이름_성 순서인거 다 인식한 상황에서
굳이 행정편의주의도 아니고 이상한 똥고집부리며 고치는지..
행정이 힘을 쏟아야할데 안 쏟고 도대체 무슨 짓을 하는건지 ㅉㅉ28. ..
'24.8.29 1:19 PM (39.7.xxx.182)외국인들 이름이 다 이름 성 순서인 거 아니에요
당장 헝가리만 해도 성 이름 순서에요29. 소여톰
'24.8.29 1:26 PM (58.29.xxx.213)포터해리....어디까지가 성이고 어디까지가 이름인지 헛갈릴 걸요.
띄어쓰기도 안 한다니.
예로 든 건 너무 유명하니까 알지만...
그럼 미들네임 있는 경우는 어떻게 쓸까요?ㅡ
볼프강 아마데우스 모짜르트
다 붙여 써야 하니까...모짜르트볼프강아마데우스??30. 식민지 시즌2
'24.8.29 4:09 PM (125.176.xxx.30) - 삭제된댓글황국신민, 내선일체
해저터널, 자위대
2025년 을사조약231. ...
'24.8.29 4:19 PM (61.76.xxx.130)행정 핑계되면서 이 지랄을 정당화하는 댓글은 뭔 소리하는 건지 정말..
행정서류가 그렇게 되면 공식석상에서 박존이라고 부른다는 소리잖아요.
그게 말이 되요?
행정서류에 존박이라고 지금처럼 써서 문제가 뭐가 있어요?
부르는대로 서류상 기재하는게 맞고
국민들도 외국인들 이름_성 순서인거 다 인식한 상황에서
굳이 행정편의주의도 아니고 이상한 똥고집부리며 고치는지..
행정이 힘을 쏟아야할데 안 쏟고 도대체 무슨 짓을 하는건지 222222232. ᆢ
'24.8.29 4:32 PM (118.32.xxx.104)살다살다 이렇게 쓸데없는짓을 왜??
33. ㅇㅂㅇ
'24.8.29 4:37 PM (182.215.xxx.32)아니 ㅋㅋ 우리가 미국가서 이름 성 순으로 쓰는건 괜찮으세요????
34. ㅇㅂㅇ
'24.8.29 4:39 PM (182.215.xxx.32)행정적인건 어차피 관청에서 일볼때나 필요한건데 무슨 의미부여를.. 그나라방식에 맞출뿐이죠
35. 행정처리
'24.8.29 5:28 PM (27.117.xxx.123)의미를 모르나요.
36. 이런
'24.8.29 5:40 PM (223.39.xxx.97)쓸 데 없는 데에 돈 쓰고 ㅈㄹ이야.
37. 통일을
'24.8.29 5:44 PM (121.190.xxx.95)북한이 아니라 일본이랑 하려는건지
38. ...
'24.8.29 5:50 PM (124.60.xxx.9)우리가 외국가서 이름 성 순으로 쓰는건 괜찮으세요?22222
39. ...
'24.8.29 6:40 PM (118.235.xxx.252)완전 찬성
외국이름으로 허세부리는
인간이 너무 많은 건 없어지겠네요40. ㅡㅡㅡㅡ
'24.8.29 7:10 PM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글행정업무상 통일이 필요해서 하는건데
이걸 왜 욕할까요?41. 고유명사
'24.8.29 7:58 PM (1.241.xxx.217)이름은 고유명사예요
우리이름은 우리식으로 부르는게 맞다고봐요
외국인들이 우리나라에와서 우리식으로 바꿔말하지 않듯이 우리도 성 이름 그렇게말해야지요
해외에 이야기할때 성을 뒤에 붙이는게 이상한거죠42. 선맘
'24.8.29 9:51 PM (175.114.xxx.53)행정업무상 통일하는건데요.
행정서류에서 성, 이름을 씀으로써 오히려 헷갈리지않게 하는거죠. 우리나라사람도 미국가면 서류표기에 이름, 성으로 씁니다.
행정서류외에는 이름, 성으로 불러도 되고요..43. ㅡ.ㅡ
'24.8.29 10:11 PM (58.143.xxx.178)쓸데없는 짓을 해야 예산 뒤로 빼돌릴수 있으니 맨날 쓸모없는 짓만 하고있네..
예산 얼마나 마이너스로 땡겨 써 댔는지...이미 필리핀화 된거 아녀?44. ..
'24.8.30 12:20 AM (223.38.xxx.175)다른 소린데
존박은 예능에서 보니 다들 박이 오빠 그러더라고요?
이제 존 오빠 되는 건가45. --q
'24.8.30 1:37 AM (125.185.xxx.27) - 삭제된댓글진짜 할일없나보다...문제가 이래 많은 나라에서 저딴거나 ...
귀화하지도 않은 외국인도 그렇게 불러야해요? ㅎ
박근혜때 주소 바꾼것도 짜증나던데............지금까지도 이중주소 다 외우자나요 ㅠ46. ...
'24.8.30 3:27 AM (142.186.xxx.235)일상에서도 그렇게 불러라고 강제하는게 아니라 행정상 성-이름으로 쓰라는거 아닌가요?
원래 그렇게 안해요?
외국도 다 자기네 법이 있잖아요. 미국 가면 이름-성으로 부르지 한국처럼 성-이름 불러달라고 안하는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N