아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
shame을 그럴때 쓰는거 같아요
I wish 쓰는거 같아요
문맥에 따라서 다르죠 이건 it's too bad쓸수도있고 shame pity 등등
아쉽다와 본문의 아쉽다는 조금씩 차이가 있네요.
It's unfortunate 그러고보니 우리말 아쉽다 가 참 쓰임새가많네요
it's a pity
It’s a bummer.
I am devastated !
ㅋㅋㅋㅋ 다 달라
it's a shame that .... 이렇게 써요.
잉? shame ? 싶지만 맞아요.
shame이나 pity요
느낌만으로는 so sad?
so sad
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1626268 | 73세 윤시내 이게 말이 되나요 43 | ........ | 2024/09/03 | 22,293 |
1626267 | 실제보다 친구를 더 가깝게 느끼나봐요 3 | ㅁㅁ | 2024/09/03 | 2,147 |
1626266 | 꽃게를 지금 사둬도 될까요? 6 | 가을 | 2024/09/03 | 1,924 |
1626265 | 갤럭시 워치 주머니에 넣은 채 세탁기 6 | 무적 | 2024/09/03 | 1,290 |
1626264 | 향 좀 찾아주세요. (향수? 화장품?) 2 | ..... | 2024/09/03 | 790 |
1626263 | 오상욱 화보ㅋ 15 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 5,810 |
1626262 | 남편이 영업하는 법인 대표인데요. 14 | ㅎ | 2024/09/03 | 5,884 |
1626261 | ISA로 미국주식 투자하면 비과세? 4 | 금투세 | 2024/09/03 | 1,034 |
1626260 | 덱스 기무라타쿠야 닮지 않았나요? 37 | 산지직송 | 2024/09/03 | 3,367 |
1626259 | 아줌마 호칭이 어색했던건 주제파악 못한거였나봐요 7 | 아줌마 | 2024/09/03 | 2,094 |
1626258 | 사람 얼굴만 보고 지역 맞추기 17 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 2,721 |
1626257 | 어쩌라구요의 공손한말은? 32 | 질문이요 | 2024/09/03 | 4,162 |
1626256 | 노인운전!!! 정말 어떻게 좀.... 18 | @@ | 2024/09/03 | 5,089 |
1626255 | 한성장학금은요... 14 | ........ | 2024/09/03 | 1,726 |
1626254 | 지금 의사들 이렇게 개판난거 간단히 요약 해주실분? 33 | ㅇ | 2024/09/03 | 5,158 |
1626253 | 엄마가 핵경화 백내장이고 아직 수술하란말은 딱안했는데요 1 | 코코 | 2024/09/03 | 702 |
1626252 | 유어아너 오디오북 2 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 1,498 |
1626251 | 대장내시경후 가스찬거 어떻게 하셨을까요? 6 | 검사 | 2024/09/03 | 1,190 |
1626250 | 성격은 못 고치잖아요 11 | 성격 | 2024/09/03 | 2,318 |
1626249 | 잇몸에 좋은 유산균 문의 2 | ohgood.. | 2024/09/03 | 507 |
1626248 | 심우정딸은 어떻게 서민대출받았나요? 23 | ... | 2024/09/03 | 3,130 |
1626247 | 머리에 안개가 낀것 같아요 12 | .... | 2024/09/03 | 2,736 |
1626246 | 민주당 내년 검찰 특활비 전액 삭감 29 | ... | 2024/09/03 | 3,156 |
1626245 | 오래된 인버터 에어컨 3 | ... | 2024/09/03 | 1,268 |
1626244 | 다들 집에 계시나요 7 | ........ | 2024/09/03 | 2,421 |