설겆이라고 쓰는 사람

[...]

바로 저에요.

아래 글은 쓴 적이 없고 누군가 설겆이로 쓰는 사람 연령대 물으시길래, 전 81년생이에요.

어릴때 학습 문고, 도서관 연식 있는 책들.집에 있던 오래된 책들(세로줄 책도 있었어요) 보면서 자라서 설거지가 안붙어요 ㅠ

아차했다가도 또 설겆이라고 쓰네요.

[그러게요]

학교 들어가서부터 설거지로만 배우셨을 텐데.....
저도 71년생, 바뀐 후로 37년째 설거지로 쓰고 있어요

[…]

원글님이 집에 있던 오래된 책을 잃다보니 그개 익숙했다잖아요.
첫댓글은 뭐 그렇게 공격적일 필요 있나요?

[00]

그냥 이김에 설거지라고 씁시다

[ㅎㅎ]

전에 어떤 분이 댓글로 이 거지같은 설거지!라고 생각하면 된대서 웃었어요

[저기요]

님이 81년 생이면
초딩 8살 입학부터 내내 설거지로 배웠는데
무슨 말이 되는 소리를 하세요.

[ㅇㅇ]

아니 첫댓은 도대체 글을 읽는거여 마는거여
옛날책을 많이 읽어서 그렇다잖아요!!!!!!!!!!!!!!!!

[…]

* 읽다보니

학교에선 오히려 설거지라는 단어를 교과서에서 볼 일은 잘 없었던거 같네요.

[....]

81이 세로줄 책을 읽었다구요?????????? ㅎㅎ 어디서 부터 잘못된것일까요 ..

[...]

학교에서 설거지로 배웠던것은 전혀 기억나지 않아요.
그 당시 구해서 읽을 수 있던 누런 문고판 책들이 대부분 설겆이였어요.

[무슨]

오래된 책으로 익숙하다니
초딩부터 모든 공교육은 아무 소용없었나요?

[....]

바뀐 지 30년이 넘었는데 어릴적 습관만 운운하는 건 구차한 변명이죠. 지난 30년간 책도 글도 안 읽으신 게 아니라면요. 그건 그냥 맞춤법에 무신경한 겁니다.
님보다 10년 이상 먼저 태어난 저도 설거지라고 쓰는데, 그게 뭐 그리 어려운 일이라고요.

[...]

초딩때 나름 조숙해서 펄벅의 어머니(문고판이었겠죠), 고려판 사조영웅전 이런거 읽으면서 컸어요

[...]

이제 설거지러고 써야겠죠.
설거지로 바뀐게 그렇게 오래됐었구나 싶네요.

[ㅇㅇ]

와 원글님 반갑네요 ㅋㅋㅋㅋ
저 사조영웅전 얘기 나와서 말인데 사조영웅전 신조협려 의천도룡기 다 할아버지 책장에 있던걸로 읽었어요. 세로줄까진 아니었는데 엄청 누런종이였어요.
고려원 버전 전에 무려 70년대인가 80년대에도 이게 나왔었더라고요.
특징은 원본에 있는건지 없는건지 몰라도 고려원 버전보다 살짝 더 야한 묘사가 들어있었어요.
그렇다고 19금까진 아니지만요.

[진짜]

그만하세요.
그정도로 책 좋아했으면
초딩 입학부터 다른 책도 읽고
교과서,신문, 잡지, 심지어 인터넷도 다 하는데
무슨 어릴때 읽은 오래된 책 타령인지..

올드보이 만두만 먹던 이야기도 아니고.

[ㅇㅂㅇ]

올드보이 만두만 먹던 이야기도 아니고.222

[...]

초딩이루로는 책 안 읽었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래서 그 긴 시간동안 설겆이에서 멈췄나보다 합니다 ㅎㅎ

윗분
고려원판이군요.
무척 아름다운 여자 누님 옆 얼굴 그림이 표지였는데
어린 맘에도 너무 아름다워 따라 그린적도 있었어요.
성인이 되어 개정판 찾아 보았는데 과아야 등의 호칭이 싹 다 바뀌고 문체가 바뀌어서 1권에서 집어 치웠네요 ㅠㅠ ㅠ내 추억 돌리도~~~

[ㅇㅇ]

또 비슷한게 뭐가있냐면

삭월세 - 사글세

도 생각이 나네요. 사글세 자체도 요즘은 거의 안쓰는거 같네요

[ㅇㅇ]

엥 과아는 신조협려 원판에도 과아라고 부르는데 뭐라고 번역을 했길래 ㅋㅋㅋ;
양과가 소용녀에게 부르던 아가씨 호칭은 뭔 선자;;;; 라고 바꿨다고 하더라고요
감다뒤라는 말이 김영사 번역자같은 데 쓰는 말인듯요

[....]

121.141.xxx.91)

엥 저도 81년생인데 원글님처럼 세로줄 책 많이 읽었는데요????
할아버지 책장 아빠 책장에 세로줄 책들이 많아서요 읽었어요 왜요??????
책 많이 읽으면 좋은 거지 그게 왜 잘못된거예요?????
혹시 날이 더워 머리가 핑 도셨나요??????

=====>머리는 님이 돌은듯

[ㅎㅎ]

저 설겆이로 쓰다가 82에서 지적당하고 다음부턴 안틀려요.
그리고 김치 담그다 요것도 82에서 고쳤네요.
무심코 김치 담다 이렇게 쓰고 있었거든요.
맞춤법 고쳐주면 고마워요.
비꼬지만 않으시면...ㅎㅎ

[아이고]

뭣이중헌디 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
82쿡 이럴때 넘 재밌어요.
사실 교과서에 설거지가 몇번이나 나오겠어요.
다만 바뀌었다고 하니 의식해서라도 더 맞게 쓰려고 할 뿐이죠.
어린시절에 멈춰 있는 부분 역시 이해가 갑니다.

그리 서로를 비난할 필요까지 있는지 의아할 뿐이에요

이 글을 읽은 모든 분들은 이제 절대 까먹지 않겠죠?
설거지....

날도 더운데 열올리지 말자구요

[ooooo]

음..

이제 ~읍니다 만큼 ㅇㅓ색한 단어인데

[음]

설거지든
설겆이든

그릇만 밀리지않고
잘씻어놓으면 되는데..

[윗님]

그건 아님.

우리말 정확하게 아끼고 사용해야죠.

[..]

80년생 무슨 책을 읽어야 책에서 설거지 단어를 자주 접하나요? 참나 교과서에서도 잘 못본거 같은데요.
저도 설거지 가끔 헷갈렸어요. 거지가 거지 같아서 설겆이라고 인식이 더 되었던거 같아요
맞춤법 띄어쓰기 틀린다고 감옥가고 죽는것도 아닌데 왜 거기에 목숨걸며 달려드는지 모르겠어요 심각한 글에서 조차 너 맞춤법 틀렸어 하는 댓 보면 숨막혀요

[ㅎㅎ]

이런 글 보면
맞춤법에 민감한 사람들은 성격도 그런건가 싶게
확연히 티가 나요 희한하쥬

[저도]

설거지가 잘 적응이 안되요
왜 바뀌었을까요
항상 써놓고 확인하는 버릇 있어요
다른 몇개의 단어도 저에게는 그런게 있더라구요

[전에는]

삭월세도 아니고 삯월세였어요.....돐잔치 라고 써야 했구요
그때는 삭월세, 돌잔치 로 쓰면 무식한 느낌이 들었거든요
그런데 이 말들은 자주 쓰이지 않아서 그런지, 아니면 곁받침이라서 그런지 사라졌는데
설겆이, 설합장....이런건 예전 것이 오래 남아 있네요

[....]

그 뒤로 나온팩이나 교과서를 더 믾이 읽었을 텐대요
바뀐 맞춤법은 그렇다 치고
어의없다 김치 담구다 . 꽃을 꼽다 등
아예 잘못 쓰는건 좀 거슬려요

[ㅎㅎㅎㅎㅎ]

맞춤법 ‘쫌’ 틀리지 말아요
라는 지적질도 하던데요 뭘.

어법도, 문법도, 압존법도 엉망이면서 맞춤법만 물고 뜯고 즐기죠
뭐 우리말이니 바르게 쓰는게 좋겠지만
커피(님) 나오셨습니다
공무원 ’격분‘ 하셨습니다
팔뚝이 ‘굵어요’ 등등 어쩔?

[안되요]

안되어요
안돼요

이것도 외워야 합니다.

[몇일]

며칠도 외웁시다.

[저는]

아가들 1년된 생일날 돐.
돌이라고 바뀌었어도 적응이 잘 안돼요.
돐-->돌
왜 바뀌었을까나.

[....]

돐이 돌로 바뀐건 발음에 가깝게 쉬운 글자로 바꾼거예요
설거지도 같은 맥락
이런 식으로 바뀐 맞춤법이 많죠
발음과도 거리멀고 쓸데없이 어려운 글자를 쓸 필요가 없으니까

[73년생]

바뀐걸 아는순간부터 설거지로 쓰고있어요

[며칠과]

몇 일은 다른 뜻이에요. 바뀐게 아니구요

[ㅇㅂㅇ]

사글세도 있잖아요

개정될당시에는
삯월세를 사글세라고 쓰면
무지한거였는데
어느날 갑자기
사글세.를 표준어로 만들어버리더라구요

설겆이와 돐도 그때비뀐걸거에요
신문에서 기사를 읽고
엄마랑 저랑 어이없어서 웃었던 기억이 나요
무슨놈의 표준어가 이러냐면서.