몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1626165 | 국산압력밥솥 추천해주신분들 16 | ··· | 2024/09/02 | 2,046 |
1626164 | 돌싱남자친구의 과거 48 | 다다다 | 2024/09/02 | 19,752 |
1626163 | 유방조직검사 8 | 소심맘 | 2024/09/02 | 1,192 |
1626162 | 과외광고는 아파트 게시판 당근 어디가 기장 효과가 좋은가요?? 3 | ㅇㅇㅇ | 2024/09/02 | 427 |
1626161 | 김어준 "은혜를 원수로 갚는 패륜이다." 20 | 겸공 브리핑.. | 2024/09/02 | 3,112 |
1626160 | 의대 증원 지방 의대만 해당. 주요대학 8개는 막아놨어요 51 | 윤 | 2024/09/02 | 2,658 |
1626159 | 갑상선항진증 검사요. 4 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 649 |
1626158 | 차은우 보러 몰려든 홍콩 인파.jpg 19 | 후덜덜 | 2024/09/02 | 4,666 |
1626157 | 해바라기씨유의 단점은 뭔가요? 8 | ds | 2024/09/02 | 1,381 |
1626156 | 김건희 오빠가 11 | 그냥3333.. | 2024/09/02 | 2,793 |
1626155 | 우희진이 이리 근육질이었어요? 13 | 우와 | 2024/09/02 | 5,596 |
1626154 | 충동적으로 캠핑 다녀왔어요 3 | ... | 2024/09/02 | 1,131 |
1626153 | 미주라 크래커에 중독 됐어요. 8 | ... | 2024/09/02 | 1,815 |
1626152 | 윤석열이 계엄령을 기도하는 목적은 22 | ,,, | 2024/09/02 | 2,658 |
1626151 | 뇌 mri, mra 찍을때 아프거나 무서운게 있을까요 26 | ㅣㅣ ㅣ | 2024/09/02 | 1,649 |
1626150 | 눈썹 반영구 5일째 | 음 | 2024/09/02 | 624 |
1626149 | 속초나 강릉 6명정도 숙소 추천부탁드려요. 4 | hip | 2024/09/02 | 557 |
1626148 | 아침부터 낮까지 두통이 있어요 15 | . . . .. | 2024/09/02 | 1,496 |
1626147 | 구축아파트 냉장고고민 6 | 작은주방 | 2024/09/02 | 1,174 |
1626146 | 한번도 좋은데 가서 부모님 생각난적이 없는데 2 | 흠 | 2024/09/02 | 1,866 |
1626145 | 디스크 증상있는데 달리기 안되겠죠? ㅠㅠ 8 | ... | 2024/09/02 | 813 |
1626144 | 유투브 활동정지 받았습니다 ㅠㅠ 51 | 원어민 | 2024/09/02 | 18,053 |
1626143 | 심한 지성 두피에 좋은 샴푸 추천해주세요 8 | 지성 두피 | 2024/09/02 | 880 |
1626142 | 아파트 주차현황판 파손관련해서 뭐하나 여쭙고 갑니다. 6 | ㄱㄴㄷㄹ | 2024/09/02 | 687 |
1626141 | 어르신들께 어떤 선물이 좋을까요? 추천좀 부탁드려요 5 | 가을 | 2024/09/02 | 651 |