계실까요?
The movie will not be filmed in London. It will be shot in Rome
해석상으론 둘 다 촬영되다인데 다른단어를 쓴 이유가 뭘까요?
film은 전반적인 촬영과정, shoot는 촬영시작 그런 느낌인것 같은데
확실치가 않네요
계실까요?
The movie will not be filmed in London. It will be shot in Rome
해석상으론 둘 다 촬영되다인데 다른단어를 쓴 이유가 뭘까요?
film은 전반적인 촬영과정, shoot는 촬영시작 그런 느낌인것 같은데
확실치가 않네요
영어에선 똑같은 단어를 연달아 두번 쓰지는 않더라고요.
그냥 똑같은 뜻으로 쓴 거예요
"Film"과 "shot"은 둘 다 영화 제작과 관련된 용어이지만, 약간의 차이가 있습니다.
1. **Film**:
- **동사**: "to film"은 영화를 촬영하는 전체 과정을 의미합니다. 예를 들어, "The movie will be filmed in Rome"는 "영화가 로마에서 촬영될 것이다"라는 뜻으로, 영화 제작의 전체 과정을 의미합니다.
- **명사**: "film"은 "영화"를 의미할 수도 있습니다.
2. **Shot**:
- **동사**: "to shoot"는 특정 장면이나 순간을 촬영하는 것을 의미합니다. 예를 들어, "The movie will be shot in Rome"는 "영화가 로마에서 촬영될 것이다"라는 뜻으로, 여기서 "shot"은 특정 장면이나 순간을 촬영하는 것을 강조합니다.
- **명사**: "shot"은 영화나 비디오의 개별 장면이나 컷을 의미합니다.
따라서 두 문장은 의미상 큰 차이는 없지만, "film"은 영화 제작의 전체 과정을, "shot"은 특정 장면이나 순간을 촬영하는 것을 좀 더 강조한다고 볼 수 있습니다.
똑같은 단어 쓰는걸 매우 싫어하더라고요.
똑같은 단어쓰면 지루하니까
설명 감사해요
특히 쳇gpt 분 감사합니다
덕택에 새로운 거 배웁니다.
특히 챗지피티님 설명...넘 이해가 잘 됐습니다. 감사합니다
영어는 같은 단어 , 같은 문장을 반복해 쓰면 못배운 사람취급합니다..
그래서 해외 어학연수가면 원어민들은 paraphrasing 즉 다른말로 버꾸어 표현하는 걸 매우 강조하고 가르칩니다.
여기서는 두단어의 사소한 의미, 늬앙스 차이때문에 달리 쓴게 아니라
Paraphraing 한것이고 같은 뜻으로 쓴겁니다.
한국말도 그렇죠. 글을 쓸 때 같은 단어 반복하지 않잖아요
여기서는 같은 뜻이예요
영어는 계속 다른 단어로 표현하는 걸 좋아해요
세번째 문장이 있었다면 거기는 또 다른 단어를 썼을 거예요
film, shot중에 film의 의미가 더 넓죠. 먼저 말 꺼낼때는 넓은 단어, 그 다음에는 좁은 단어 쓰는거죠
같은 말 반복하지 않으려고 동의어 쓴거예요
AI 대답은 관련된 모든 정보를 다 끌어다 답으로 버무려 알려주는 것입지 그것이 특정 질문에 적절한 답인가는 사람이 구별해야 해요
여기서는 영화찍는다는 뜻의 다른 단어를 쓴 거예요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1617323 | 도시가 고요하네요 4 | 폭염 | 2024/08/03 | 3,468 |
1617322 | 올림픽 보면 백인들이 생각보다 안 예뻐보여요 18 | ㅇㅇ | 2024/08/03 | 6,235 |
1617321 | 달리기 하는 분들 요즘 뭐 입으시나요? 8 | ... | 2024/08/03 | 1,538 |
1617320 | 워렌버핏은 현금부자군요 5 | .... | 2024/08/03 | 2,805 |
1617319 | 살림잘하시는분들.. 1 | 123456.. | 2024/08/03 | 2,077 |
1617318 | 남편 거실 티비소리 너무 피곤하네요 6 | 꼰대 | 2024/08/03 | 2,606 |
1617317 | 여자 펜싱 단체 잘하고 있어요. 준결승. 5 | -- | 2024/08/03 | 1,057 |
1617316 | 개그맨 정선희가 회당 5500만원이었대요 25 | 정선희 | 2024/08/03 | 28,441 |
1617315 | 내향적인 성격에서 외향적으로 2 | 밖으로 | 2024/08/03 | 1,994 |
1617314 | 집에 에어컨없어요 26 | … | 2024/08/03 | 7,286 |
1617313 | LA올림픽때 안산.임시현 다 나왔으면... 6 | 소망 | 2024/08/03 | 3,340 |
1617312 | 1분만에 남자 꼬시는법 ㅋㅋㅋ 1 | ... | 2024/08/03 | 4,178 |
1617311 | 걷기 운동하시는 분들 몸이 차가워져요 11 | 오운완 | 2024/08/03 | 5,360 |
1617310 | 일본을 이겼네요 13 | ㅇㅇ | 2024/08/03 | 6,601 |
1617309 | 김치초보 3 | 토마토 | 2024/08/03 | 973 |
1617308 | 마약사범들 압수영장 기각한 놈 한동훈 사단이네요 34 | 얼마나 처먹.. | 2024/08/03 | 2,899 |
1617307 | 제주 여행중인데요 제주에서 카페해서 돈버는거 쉽지 않은것같아요 7 | lll | 2024/08/03 | 5,280 |
1617306 | 불 안쓰는 요리 카이센동 추천해요 12 | 오호 | 2024/08/03 | 3,278 |
1617305 | 10등신 처럼 보이는 사진들 9 | ᆢ | 2024/08/03 | 2,473 |
1617304 | 날씨 찾아보니 아마도 내일이 정점? 6 | ㅇㅇ | 2024/08/03 | 4,238 |
1617303 | 양궁 임시현 금, 남수현 은 2 | ㅇㅇㅇ | 2024/08/03 | 2,370 |
1617302 | 저는 인생에서 베이징 올림픽이 제일 재미있었네요 9 | ㅇㅇ | 2024/08/03 | 2,509 |
1617301 | 어머니 칠순 용돈 어느정도 하세요? 12 | ㅇㅇ | 2024/08/03 | 3,312 |
1617300 | 김세의와 일베가 갈라선 이유 13 | 헐 | 2024/08/03 | 4,859 |
1617299 | 양궁 여자 개인전 결승전 둘다 한국인이면, 감독은 어디로? 14 | ..... | 2024/08/03 | 4,702 |