82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 612
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1602682 자녀가 공부잘하는 엄마들 부럽네요. 30 .... 2024/07/12 4,906
1602681 방울 흔드는 불교 종파 있나요? 15 ... 2024/07/12 1,517
1602680 할미라는 표현 스스로 몇 살부터 써요? 20 ... 2024/07/12 1,906
1602679 돈 많은데 돈 안쓰는 사람 너무 싫다 59 123 2024/07/12 16,933
1602678 폐경 이후에도 날씬한 분들 식단이 어떤지 궁금해요 9 2024/07/12 3,745
1602677 저 가만 있어도 될까요 7 wty 2024/07/12 2,031
1602676 갤럭시 S21 플러스 중고 쓸만할 까요? 12 ㅇㅇ 2024/07/12 1,474
1602675 요새 새벽마다 까마귀가 울어대서 잠에서 깨요 5 ㅇㅇ 2024/07/12 909
1602674 무식한 엄마를 용서하기 힘드네요 9 .. 2024/07/12 4,282
1602673 나이 많은 아줌마(=저) 영어를 배우고 있어요. 12 영어 2024/07/12 2,874
1602672 올해 첫 매미소리 들었어요 ㅎㅎ 4 2024/07/12 485
1602671 장예찬 "'한동훈팀' 기록 깔 수도" 6 ... 2024/07/12 1,413
1602670 생각해 보면 업소에는 여자들만 있는 것이 아니라 남자도 있어요 19 음.. 2024/07/12 3,187
1602669 그 나쁜놈 녹취 목소리 - 지옥에서 나온 마귀 목소리 같던데 필.. 1 나쁜놈 2024/07/12 1,070
1602668 스케쳐스와 스케쳐스USA는 뭐가 다른 건가요? 다른가요? 2024/07/12 927
1602667 소파 고민 6 시골꿈꾸기 2024/07/12 1,324
1602666 이재명, 종부세·금투세 '감세 시사'…'우클릭' 12 눈이멀었네 2024/07/12 1,323
1602665 지금 고통 당하고 있는 피해자 유튜버가 이해 안된다는 다수의글 3 .... 2024/07/12 1,637
1602664 와 대문에 박원순 성추행 사건 19 서울 2024/07/12 4,014
1602663 윤 대통령 V1, 김건희 V2…도이치 공범이 부른 호칭 3 000 2024/07/12 984
1602662 조국 "한동훈 특검법에 댓글팀 의혹 추가…김건희도 수사.. 3 조국 2024/07/12 893
1602661 "한국에 핵 공격시 압도적 대응 보게될 것" 7 ... 2024/07/12 1,384
1602660 삼전 체결 6 55 2024/07/12 2,634
1602659 저 이 부채 너무 사고 싶어요 ㅋㅋㅋ 5 ㅋㅋ 2024/07/12 3,759
1602658 이유없이 ㅇㅇ은행 변제독촉장 받으신분? 9 벌벌떨리네 2024/07/12 1,874