82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 607
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1634775 연대논술은... 16 유니콘 2024/10/04 2,566
1634774 남편만 불러 밖에서 비싼밥 사주는 시모 115 2024/10/04 17,799
1634773 6시30분 정준희의 해시티비 디지털마로니에 ㅡ좌파와 우파 / 온.. 2 같이볼래요 .. 2024/10/04 349
1634772 간호사 너무 힘드네요. 26 힘듬 2024/10/04 6,416
1634771 최화정이 맛있다고 극찬한 타힌 클라시코 시즈닝 19 실패 2024/10/04 5,130
1634770 요즘 부산 엄궁 농산물 도매시장에 2 2024/10/04 1,080
1634769 나는 자연인이다 출연자 인성논란 8 ..... 2024/10/04 5,454
1634768 올해 후쿠시마産 명란젓 16t 수입…'일본산'으로만 표시 13 2024/10/04 2,458
1634767 분노한 한민수 대변인 5 qsdf 2024/10/04 1,789
1634766 .... 16 ..... 2024/10/04 2,475
1634765 007731 문자 받아보신분 5 뭐냐 2024/10/04 727
1634764 친정과 연을 끊으면 9 코알라 2024/10/04 2,730
1634763 80대 할머닌데 미인이시네요! 23 움냐 2024/10/04 6,032
1634762 자영업하시는분들 무슨자영업하세요? 5 자영ㅇ업 2024/10/04 1,789
1634761 '사각형만 4개' 새로 만든 청와대재단 로고라는데 14 123 2024/10/04 2,948
1634760 박준면얼굴 박상면얼굴 서로 닮았네요? 6 ... 2024/10/04 2,374
1634759 1차주포 "권오수가 수익의 30~40%준다고 할때 김.. 3 ㅇㅇ 2024/10/04 886
1634758 보석에 꽃혔는데 사파이어 요즘 사나요? 11 ㅇㅇ 2024/10/04 2,016
1634757 저는 성격 센 사람들이랑 잘 맞나봐요 29 ㄴㅅ 2024/10/04 4,448
1634756 중고차 직거래 판매. 구매자가 내일 돈주고 가져가도 돼냐는데요 4 ... 2024/10/04 816
1634755 급)이사했는데 전출을 하루 늦게해도될까요? 5 2024/10/04 941
1634754 치과보험 지금이라도 가입할까요? 6 충치많아요 2024/10/04 1,004
1634753 노트북은 13인치 듣고 볼만할까요? 3 붕붕카 2024/10/04 507
1634752 0부인이 참 부지런하기 한듯요 21 ㄱㄴ 2024/10/04 4,110
1634751 똥손인 남편 16 편해서좋겠쑤.. 2024/10/04 2,325