82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 570
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1623576 동생부부 오피스텔 월세에 살게됐어요 8 ,,,, 2024/08/26 6,190
1623575 장애여학생 성추행 발생한 용인에 있는 초등학교 어디예요? 6 만두 2024/08/26 2,467
1623574 인스턴트팟보다 가스불이 맛있는거 같은데 5 스피드 2024/08/26 1,119
1623573 김희영 20억 직접가서 입금완료 40 와우 2024/08/26 18,895
1623572 윤x열 삼부.. 2 ㄱㄴ 2024/08/26 1,390
1623571 콩나물국 맛닜게 끓이는 방법 세세하게 부탁드려요 32 2024/08/26 2,961
1623570 코로나 걸려도 학교 나가죠? 6 격리 2024/08/26 1,567
1623569 잘못된 선택으로 집을 사서 너무 괴로워요. 74 .. 2024/08/26 31,903
1623568 7시 정준희의 해시티비 미디어기상대 ㅡ 괴담으로 1조 넘게 썼다.. 1 같이봅시다 .. 2024/08/26 347
1623567 80살 넘도록 건강검진 한번을 안할수가 있나요? 20 ** 2024/08/26 3,410
1623566 공대 대학교 어디가 더 나을까요? 45 .. 2024/08/26 3,527
1623565 장염 며칠 가나요? 8 힘들다 2024/08/26 701
1623564 요새 코로나 걸리고 약안먹고 그냥 넘어가도 괜찮나요? 4 코로나 2024/08/26 1,432
1623563 외국친지 방문 5 인터넷 없는.. 2024/08/26 912
1623562 딥페이크 진짜 구역질 나네요 21 ... 2024/08/26 7,311
1623561 전쟁통에 이스라엘에 180명이 갔다는데 9 2024/08/26 2,720
1623560 강예원 앞트임 복원수술했다는데 15 색즉시공 2024/08/26 5,181
1623559 ‘셀카왕’ 한동훈의 부천 화재 현장 ‘발연기’ 16 2024/08/26 2,906
1623558 직화 돌솥 이 중에서 뭘 살까요. 2 .. 2024/08/26 651
1623557 제가 좋아하는 블로그 8 .. 2024/08/26 2,116
1623556 짜증나고 무기력하고 만사 귀찮은데 3 짜증 2024/08/26 1,198
1623555 영화 트위스터스 인생 최악의 영화예요 26 ........ 2024/08/26 5,007
1623554 월급도 못주는 삼부토건 근황.jpg 20 ㅎㄷㄷㄷ 2024/08/26 6,004
1623553 모임에서 저녁먹고 네명 중 세명이 배탈났어요 13 2024/08/26 3,924
1623552 무릎연골은 소모성이라 재생 안된다는데… 3 ㅡㅡ 2024/08/26 2,571