82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 443
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1613627 티빙 해외이용가능한가요? 2 . . 18:13:58 49
1613626 역세권 오피스텔은 어떤가요? 2 ... 18:11:56 120
1613625 대머리 아기는 유전인가요? // 18:06:45 145
1613624 생크림 휘핑않은 상태로 냉동 가능한가요? 1 ... 18:05:53 90
1613623 만두집 이야기 5 ... 18:02:57 521
1613622 아침 난동피운 딸로 9 ... 18:02:37 723
1613621 제습기보다 보일러키는게 낫지않나요? 4 ㅇㅇ 18:00:49 260
1613620 김나영 황정음 비슷해요 ... 18:00:37 563
1613619 엄마랑 엄마 친척들이 아빠 욕을 저한테 해서 30중반 17:59:57 249
1613618 "이별 통보 11분 만에…" 하남 교제 살인범.. 4 ... 17:56:26 1,211
1613617 깅엄체크를 좋아하는데 원피스 골라주세요~ 5 ㅁㅁ 17:54:31 337
1613616 이런남자는 소시오패스인가요?나르시시스트인가요? 5 여름감기 17:50:43 493
1613615 오늘자 위증교사 재판 (이재명 오열) 6 ㅇㅇ 17:47:45 754
1613614 82쿡 여러분들은 대한민국이 젊은여성들이 살기좋은 사회라고 동의.. 18 여성 17:46:34 616
1613613 주식 질문이있습니다 (욕하실분은 뒤로 4 ㅁㅁ 17:43:58 569
1613612 아기 혼자 거실서 ‘엉엉’…화장실에 4시간 동안 갇힌 아빠 19 ... 17:34:40 2,273
1613611 살아보니 삶은 그냥 버티는것같아요. 13 인생 17:31:26 1,874
1613610 날마다 얼마 벌었냐고 물어보는 남편을 어찌 할까요? 25 힘들다 17:30:15 2,170
1613609 김건희 비공개 조사에 ...국힘 "文정부 개혁안&quo.. 11 ... 17:29:43 877
1613608 제업무는 아닌데 제가 간식사는 사람됐는데요 4 제업무 17:29:14 793
1613607 콘서트홀(뉴욕 데이빗 게펜홀) 좌석 조언 부탁드려요 3 사대주의자 17:28:55 126
1613606 컴이 제일 효자라는 친정엄마 17 다행 17:28:34 1,318
1613605 황정음 열애 7세 연하 18 햐햐 17:26:05 2,372
1613604 낮과 밤에서 이모 생일에 서로 말 못하게 하려고 난리던데... .. 4 궁금 17:25:23 793
1613603 솔직히 국영수과 다 중등-고1 과정까진 머리없어도 잘할수 있어요.. 15 17:21:20 695