82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 611
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1671504 옛날드라마 '케세라케라' 보다가 ...에릭 끝까지 밉네요 333 03:05:01 114
1671503 프로포폴을 처방받은적이없는데 받앗다고나와요 3 마약 02:37:17 664
1671502 압력솥 둘 중 뭘로 할까요? 공간에의식두.. 02:35:31 99
1671501 30년 전 오은영 박사님 2 .... 02:15:00 993
1671500 하려면 제대로 했어야했다는 엄마 17 전씨처럼 02:11:32 1,368
1671499 "민주당사 폭파시키겠다" 테러글 60대 검거 2 개한심 02:10:41 597
1671498 한남동 꿈을 꿨는데 2 .. 02:05:31 601
1671497 헌재 탄핵심판은 지지율심판이니 ... 02:00:29 241
1671496 경찰들 불쌍해 죽겠어요 5 Tu 01:48:55 1,195
1671495 카레무료 나왔네요.ㅋㅋㅋ 1 ... 01:45:52 1,403
1671494 저속체포에 급속 노화 왔네요 6 아니 01:25:42 1,051
1671493 조선일보가 이미 예견했네요 멧돼지 미래 4 내일을향해쏴.. 01:23:09 2,233
1671492 노무현 대통령과 콩나물국 사건 5 .. 01:20:04 1,069
1671491 조국혁신당 대표 권한대행  김선민 - 조국혁신당은 모든 역량을 .. 6 ../.. 00:57:36 1,646
1671490 아들 세례명좀 봐주세요~ 추천 해주셔도 되구요~^^ 11 감사 00:56:18 634
1671489 유지니맘) 1.4일 토 .2시 안국역 1번출구 떡볶이 나눔 11 유지니맘 00:50:40 1,289
1671488 내일 일어나면 체포되어 있길 8 00:47:40 1,194
1671487 일상) k문화가 엄청난 인기인데 3 에휴 00:44:44 1,250
1671486 쿠@@트에어프라이어공회전 1 방학 00:37:52 373
1671485 폭력 일부러 유도 하는거 아닌가요 4 폭력 00:33:35 1,350
1671484 올드팝송 제목 찾아주실 수 있을까요? 57 찾아주실 수.. 00:25:14 1,066
1671483 라면 1000개 선결제했다 취소한 전광훈 ㅋㅋㅋ 7 쇼츠 00:24:39 2,688
1671482 경호처공무원들 투항 중 22 ,,,, 00:17:30 4,945
1671481 33개월 아이, 자기 이름, 엄마, 아빠 글자 인지 14 ㅇㅇ 00:10:12 1,384
1671480 오븐형 토스터기로 김굽기 2 좋다 00:03:14 799