82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,679
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1580661 누렁이 블라우스 세탁했더니 살아났네요 37 ㅇㅇ 2024/06/25 6,405
1580660 요즘은 블로그 안하고 유트브 하나요? 4 ㄹㄹ 2024/06/25 1,880
1580659 작년에 담은 굴김치 버려야겠죠? 4 ㅡㅡ 2024/06/25 1,883
1580658 스텔라장 아세요? 8 파휘 2024/06/25 3,878
1580657 친일파들이 현충원에 묻혀 있다고요? 9 ㅇㅇ 2024/06/25 1,009
1580656 삭센다 한번 해보고 난 후기요. 7 ddd 2024/06/25 3,954
1580655 아빠가 바람나도 2조 주면 14 .. 2024/06/25 4,443
1580654 자두를 살까요? 천도복숭아를 살까요? 18 고민중 2024/06/25 2,525
1580653 길 강아지 쿠키과자 안 먹나요? 23 .... 2024/06/25 1,493
1580652 한동훈 "당대표 되면 '尹대통령 탄핵' 막아내겠다&qu.. 23 .... 2024/06/25 3,041
1580651 유튜브 윤숙희 아시나요 7 . . . 2024/06/25 2,915
1580650 ㅈㅇㄱ고기 어떤가요 1 고기 2024/06/25 1,354
1580649 아파트 공동 전기료 얼마 나오는지요? 8 ㅈㅈㅈㅈ 2024/06/25 2,624
1580648 음식을씹으면 귀밑머리 쪽이 너무아파요 6 모모 2024/06/25 1,613
1580647 부동산 솔직 임장 후기 28 000 2024/06/25 20,459
1580646 일전에 친구 손절 고민으로 글 올렸었는데요 21 고민 2024/06/25 5,792
1580645 턱관절 퇴행성이랍니다 3 궁금 2024/06/25 2,281
1580644 눈물날 정도로 은혜로운 복음성가 추천해주세요 14 2024/06/25 1,813
1580643 통하한다 문자로 한다 어떤게 좋을가요? 2 ,,, 2024/06/25 1,105
1580642 인생 언니들에게 묻고 싶어요 12 ㄴㄴ 2024/06/25 4,454
1580641 빈국립오페라 무료 비디오 중계 보실 분 8 오페라덕후 2024/06/25 934
1580640 변희수 하사 현충원 안장은 좀 아니지 않아요? 34 ... 2024/06/25 3,407
1580639 주인이 거주안하는 에어비앤비 합법인가요? 3 서울 2024/06/25 2,716
1580638 전세사기 당한 전세매물 폭탄돌리기 한 유튜버 소름 10 주의하세요 2024/06/25 2,777
1580637 실내온도가 2도나 내려갔어요 4 와우 2024/06/25 2,872