82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,606
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1586061 지역구민센터말고..수영 잘 배울수 있는곳 있을까요 4 수영 2024/06/24 1,604
1586060 발사믹 식초 어디꺼 드시나요? 9 알려주세요 2024/06/24 2,897
1586059 요즘 대학생 어학공부 뭐하나요? 2 .. 2024/06/24 2,061
1586058 네이버 멤버십 하는 분들요~ 20 .. 2024/06/24 4,503
1586057 아이 몸무게가 무섭게 늘어요 14 ㅁㅎ 2024/06/24 5,039
1586056 오늘 많이 덥네요... 14 ... 2024/06/24 3,946
1586055 린넨 원피스 관리 어려울까요? 5 모모 2024/06/24 3,166
1586054 고딩 라이드..단상 13 인생 2024/06/24 3,950
1586053 '명품백 종결' 의결서 통과 불발…일부 권익위 전원위원 '서명.. 5 zzz 2024/06/24 2,747
1586052 외국인의 한글 배우기 추어탕 ㅋㅋ 9 ㅋㅋ 2024/06/24 3,113
1586051 집 잘 팔리는 꿀팁 알려주시면 21 대대손손 복.. 2024/06/24 4,745
1586050 알 포인트 글 보고 문득 생각이 났는데 2 ..... 2024/06/24 1,905
1586049 염색과 펌 동시에 하면 안되겠죠? 5 .. 2024/06/24 2,785
1586048 교정시작하면 병원방문 주기는 어떻게 되나요 6 ... 2024/06/24 1,208
1586047 모임 주선 총대멘 이가 1명 뿐이란건 6 ㅇㅇ 2024/06/24 1,440
1586046 층간소음 아랫집 또 올라왔는데요 35 2024/06/24 9,154
1586045 아래 뭐든지 맘대로하는 친정엄마 2 ㅇㅇ 2024/06/24 2,321
1586044 자영업은 폐업도 큰 일이네요;;; 4 ㅡㅡ 2024/06/24 5,899
1586043 세상에..ㅋㅋ검찰신청 증인 478명 5 성남tc 2024/06/24 3,427
1586042 냉장고 4도어 또는 2도어 고민 6 .. 2024/06/24 3,030
1586041 리넨 이불 시원하네요 2 2024/06/24 1,638
1586040 새차 뽑았는데 방석 쓰시나요? 21 .. 2024/06/24 2,833
1586039 인천 인스파이어 리조트 2 체스티 2024/06/24 2,592
1586038 사람이 자기연민없고 현실적이고 씩씩하기만 해도 6 ㅇㅇ 2024/06/24 3,024
1586037 구하라 금고 범인 보행으로 11 2024/06/24 11,221