82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,604
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588853 쿠팡에서 파는 에르메스향수 가짜 아니죠? 10 이쁜딸 2024/06/26 3,693
1588852 네이버멤버십 스포티비 이용권 혜택 종료되네요 2 ㅇㅇ 2024/06/26 1,049
1588851 허웅팬이었는데…ㅠ 7 .. 2024/06/26 9,575
1588850 가장 맛있게 먹은 최고 음식 뭐였나요 ? 13 ... 2024/06/26 5,112
1588849 사직으로 직관 가셨다는 분 7 아멘 2024/06/26 2,338
1588848 바나나 보관백(?) 이거 효과 좋네요 6 망고빙수 좋.. 2024/06/26 7,116
1588847 고등 수학방학 특강 알아보는데요 .. 2024/06/26 1,207
1588846 제가 커피쏜다니까 바닐라 라떼 샷추가 하는사람 136 2024/06/26 28,288
1588845 환율 1410 가면 국민연금 날아갑니다 10 하기야 2024/06/26 8,221
1588844 큰가슴 스트레스 21 2024/06/26 5,773
1588843 전지현 남편이랑 두 아들 (펌) 16 유로 2024/06/26 10,831
1588842 서울 돼지갈비 맛집 추천 부탁드립니다 25 분감자 2024/06/26 4,084
1588841 반전의 반전 2 .... 2024/06/26 1,654
1588840 음식을 오래씹으니까 배변이 좋아져요 3 .. 2024/06/26 2,024
1588839 82님들 노래좀 찾아주세요ㅜ 12 2024/06/26 904
1588838 부산 여행가는데 2 ㄴㄴ 2024/06/26 1,502
1588837 신장식 "조국, 7월 전대 나간다…野 대선후보 놓고 이.. 21 .... 2024/06/26 4,040
1588836 정원 가꾸시는 분들 가시는 카페(네이버) 좀 추천해주세요 2 식집사 2024/06/26 1,188
1588835 아파트에서 런닝머신 써보신분 있나요? 15 ㅇㅇ 2024/06/26 3,187
1588834 중국 여름에 갈만한 곳이 있을까요? 9 // 2024/06/26 1,784
1588833 남의 감정이입이 잘 되서 힘드네요. 6 ㄴㄷ 2024/06/26 1,878
1588832 실링팬 설치하신분~ 19 지혜를모아 2024/06/26 3,573
1588831 남편이 자꾸 쓰러져요 55 .. 2024/06/26 26,968
1588830 둘 중 뭐가 더 낫나용? ㅡㅡ 2024/06/26 782
1588829 내가 쥴리였으면 어떻게 영부인할 생각을 했겠냐고 2 근디 2024/06/26 2,570