82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스페인어 가능하신분 좀 봐주세요.

스페인어 조회수 : 865
작성일 : 2024-06-16 08:35:22

호텔 취소건으로 연락중인데

 

En todo caso y por no perjudicarles una vez cancelada esperaríamos a ver si se reserva

 

이문장은 파파고 돌려도 이해가 안되어서요ㅜ

앞에는 취소 못해준다 이런 내용이었던거같아요.

IP : 220.72.xxx.108
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글에서 하면
    '24.6.16 8:38 AM (73.109.xxx.43) - 삭제된댓글

    In any case and so as not to harm them once it is cancelled, we would wait to see if it is booked

    어쨌든 일단 취소되면 그들에게 피해를 주지 않기 위해 우리는 예약이 되었는지 확인하기 위해 기다립니다

  • 2. ..
    '24.6.16 8:41 AM (1.229.xxx.130)

    취소된 후에 제대로 취소되었는지
    예약이 남아있는지 다시 확인해보겠다는 의미거 아닐까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1606794 사람 떠보는 질문 불쾌하고 싫은데 .. 11:12:17 14
1606793 윤거니가 저렇게 악착같이 나랏돈 슈킹에 열을 올리는 이유 돈돈돈 11:08:49 112
1606792 양파장아찌 처치 ...? 에휴 11:06:26 72
1606791 이태원 사태, 윤석열 발언이래요 .... 11:06:03 188
1606790 40대 중반이상 건강검진 결과 다 그런건가요? 3 0123 11:02:11 369
1606789 이쁜 사람만 이쁜척 해주세요 11 좀 11:01:38 365
1606788 직장내 월급, 일강도 등 모든게 다 불합리한 상황일 때 어떻게 .. 이상타 10:58:40 110
1606787 법인 인감 날인 스캔 모양대로하는 방법(급) 1 날인 10:57:26 99
1606786 저는 평생 극보수인데 윤통은 진짜 싫어요 9 ㅇㅇ 10:56:37 287
1606785 시모 5 ........ 10:55:24 335
1606784 중부지방 장마직전 염려스러운 부분 3 ㅇㅇ 10:54:47 448
1606783 기분이나 컨디션 따라 말이 험해지는 남의 편 1 .. 10:52:21 151
1606782 애증의 땅과 목걸이 6 음 10:50:51 300
1606781 국민의힘 31%·민주당 32%…4주만에 지지율 역전[한국갤럽] 9 법사위 10:48:06 495
1606780 허웅 유혜원 열애설 부인하자.전여친 재조명 10 .. 10:46:46 1,216
1606779 유류분 청구소송 -자산관련 새로 안 사실 1 흠 10:38:23 548
1606778 아래 고1 시험 기간 여행글 보고 아빠랑 동생만 가는건요? 15 ... 10:38:18 436
1606777 집에 맛있는거 있음 누가 먹어요? 15 .. 10:38:14 634
1606776 부대에서 부대원들 영정사진 찍었다네요. /펌 7 미친 10:37:41 1,070
1606775 스벅 보냉백도 짜퉁이 있나요? 6 ** 10:37:38 223
1606774 갤럭시핏3 만족하시나요 3 9988 10:36:44 110
1606773 노현희 제2의 장윤정인데 ᆢ 못 벗어나네요 3 ᆢ 10:35:30 1,085
1606772 필터 적용 사진이 이쁜가요? 6 ~~ 10:30:03 284
1606771 (여론조작중)윤석열 지지도 36프로 나온이유ㅋㅋㅋ 3 여론조작중 10:26:48 757
1606770 카카오톡과 통화 문자만 되는 허접한 폰 있을까요? 1 .. 10:24:06 263
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색