82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 질문드립니다

프로방스에서 조회수 : 556
작성일 : 2024-06-04 09:34:51

He and I had built our friendship around play.

 

이 문장에서 around는 어떤 뜻으로 쓰인 건가요?

알려주시면 감사하겠습니다^^

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정말정말
    '24.6.4 9:35 AM (128.134.xxx.150)

    그와 나는 운동을 하는 가운데 우정을 쌓았다 아닌가요? while 비슷하게 해석하시면 될거 같아요 ㅎ

  • 2. ..
    '24.6.4 9:40 AM (125.168.xxx.44)

    Build around 가 develop something based on 이라는 의미라서
    놀면서 ( play) 우정 쌓았다는 뜻이요.

  • 3. around
    '24.6.4 12:43 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    around something은 something을 가운데에 두고...의 그림이예요. play를 가운데에 두고 빙 둘러서 우정이라는 성을 쌓는 그림을 생각해보셔요. play를 중심으로 우정을 쌓았다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1591558 제습제는 윗쪽 아니면 아랫쪽 어디다 2 제습제 2024/06/06 1,099
1591557 속터지는 느려터진 느긋한 남편,.... 14 울오옹 2024/06/06 3,258
1591556 로이드에서 랩다이아2캐럿했는데요? 7 마나님 2024/06/06 2,663
1591555 미국에서 아동성범죄자 거세시킨다네요 15 찰리 2024/06/06 2,270
1591554 귀엽던 황혜영도 나이가 보이네요. 13 ㅇㅇ 2024/06/06 5,052
1591553 디오(도경수) 8 엑소 2024/06/06 2,792
1591552 3일만에 9천만뷰 찍은 하리보 봉지 뜯는 방법 12 .. 2024/06/06 4,207
1591551 영어해석 먹튀 1 ㅇㅇ 2024/06/06 1,178
1591550 어제 pt걸린 동서 후기 145 .. 2024/06/06 40,080
1591549 인생역전하고싶어요 12 2024/06/06 3,478
1591548 에어컨 건조할 때 냄새는 왜 나는 걸까요? 5 .. 2024/06/06 1,231
1591547 먹방때문에 애들 식사매너 버린 듯 20 ㅁㄴㅇㄹ 2024/06/06 5,111
1591546 탈덕수용소 운영자요 4 ㅇㅇ 2024/06/06 1,978
1591545 이 정권은 쪼꼬만 것 좋아하는 듯. 4 ㅇㅇㅇ 2024/06/06 1,606
1591544 차없이 천호성지 가는법 아시나요 3 차없어 2024/06/06 884
1591543 둘이 사는데 벌써 수박 다섯통째 11 ........ 2024/06/06 4,195
1591542 팔공산 가는길 5 팔공산 2024/06/06 1,003
1591541 직장 동료 말투가 거슬리는데요 12 .. 2024/06/06 3,981
1591540 점심 저녁 단일메뉴 잘먹는 중고딩 있나요? 14 .... 2024/06/06 2,004
1591539 역차별이라도 아직은 남성이 유리한 사회입니다... 19 ........ 2024/06/06 1,718
1591538 저녁 몇시 이후부터 금식하시나요? 6 ... 2024/06/06 1,444
1591537 내일 애들 학교 가고 남편들 출근 하시죠? 19 맞나 2024/06/06 4,248
1591536 엄마랑 방문한 식당에서 서비스 메뉴를 준다고 44 .. 2024/06/06 6,485
1591535 직장 임원이 험담& 나쁜 소문냈을 때 어떻게 해야할까요?.. 7 99 2024/06/06 1,444
1591534 우석이는 슈스가 된듯요 12 푸른당 2024/06/06 3,966