82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 353
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1592360 뜨거운 모서리에 화상입은지 한달인데 착색과 흉터어쩌죠ㅠㅠ 12 흑흑 2024/05/21 1,457
1592359 천안 사시는 분들께 급하게 병원 여쭤요 8 응급실 2024/05/21 1,031
1592358 감정도 인생도 다 본인 선택이에요. 22 다거기서거기.. 2024/05/21 5,086
1592357 멀리 시골에 혼자 사는 엄마 치매나 아프면 17 ..... 2024/05/21 4,079
1592356 애 안낳는 이유는 간단해요 94 경쟁심리죠 2024/05/21 19,437
1592355 달리기 효과가 놀랍네요 35 ㅇㄴㄷ 2024/05/21 23,498
1592354 저는 변우석이 연기한 선재를좋아했나 봐요 15 푸른당 2024/05/21 6,043
1592353 최근들어 해산물 먹고 두드러기가 자주있어요 8 고민 2024/05/21 1,398
1592352 (선재)선재야 솔이 기억 좀 해주라 10 ... 2024/05/21 3,312
1592351 라면 먹을 시간입니다. 15 ㅇㅇ 2024/05/21 2,575
1592350 결국은 고등아이와 싸웠어요 22 점점 2024/05/21 5,775
1592349 20대 아이가 열나고 아프면 11 ... 2024/05/21 2,264
1592348 82세 경도인지장애… 1 ㅁㅁㅁ 2024/05/21 2,110
1592347 간단 배추김치 하는데 쪽파도 넣나요? 12 배추김치 2024/05/21 1,416
1592346 더 에이트쇼는 8부가 끝인거죠? 3 2024/05/21 2,275
1592345 술 대신 보상심리로 하기 좋은거 뭐가 있을까요 5 ... 2024/05/21 1,621
1592344 재반연구원하고 바로 법관 임용인가요? 1 ㅇㅇ 2024/05/21 571
1592343 인터넷에서 판매하고 있는 궁금 2024/05/21 461
1592342 아몬드 브리즈는 무슨 맛인가요? 24 ..... 2024/05/21 4,371
1592341 치매로 가고 있는걸까요? 5 우울증 2024/05/21 4,126
1592340 소개팅 업체 단체 미팅이요.. 7 ., 2024/05/21 1,182
1592339 왜 우리나라는 결혼할 자식 한테도 돈을 줄까? 83 2024/05/21 11,299
1592338 지금 직장인들 엔수생 엄청나다는데 6 ㄴㅇㄷㅎ 2024/05/21 3,341
1592337 스마트워치 추천해주세요 간단한걸로요 12 ..... 2024/05/21 1,320
1592336 디지털시계가 너무 밝아요ㅜㅜ 8 2024/05/21 1,055